Buch- oor Tsjeggies
Buch-
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
knižní
cs
vztahující se ke knize
Schatz, ich muss das Buch beenden, bevor der Buchklub auftaucht.
Zlato, musím to dočíst, než dorazí knižní klub.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Übrigen ist die Liste der rechtfertigenden Maßnahmen in Art. 58 Abs. 1 Buchst. b EG nicht abschließend.
Je to ten největší úchylEurLex-2 EurLex-2
Sind Sie besorgt wegen des verfluchten Buches?
Díky za pomocopensubtitles2 opensubtitles2
c) Einrichtungen nach Buch VII Titel II Kapitel II Abschnitt 4 des Code rural (Gesetzbuch für Landwirtschaft);
Powelle, oni chtějí znovu pronajmout ten dům?EurLex-2 EurLex-2
Aber ist dir aufgefallen, wie wenig Bücher auf den Regalen standen?
Použitelnost uvedeného rozhodnutí končí dnem #. prosinceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herausgabe, Veröffentlichung und Vertrieb von Büchern, Zeitschriften, Zeitungen, Aufklebern und anderen Druckereierzeugnissen
Jen říkám, že jste si trochu podobnítmClass tmClass
Sie hat sich das Buch " Eat, Pray, Love " gekauft und damit den Mercedes meines Vaters in Brand gesetzt.
A potom uděláš něco takovéhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druckereierzeugnisse, nämlich Bücher zum Thema Numismatik
Vezmi si jinoutmClass tmClass
2 Auch die weiteren Verse im ersten Kapitel des ersten Buches Mose bestätigen dies.
Maximální limit reziduí vložený na základě směrnice #/#/ES by proto měl být nahrazen limitem vyššímjw2019 jw2019
Ich habe ein Buch über diesen Mann geschrieben.
vyzývá akademii, úřad OLAF a Komisi, aby orgán udělující absolutorium informovaly o výsledcích vyšetřování úřadu OLAF okamžitě poté, co budou k dispoziciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie können ihn nicht aus dem Buch rausholen,
Máš nějaký drobný?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besprechung mit der Zuhörerschaft, gestützt auf das Unterredungs-Buch, Seite 9, Absatz 1 und 2.
Všichni budeme přestrojeni za někoho jinéhojw2019 jw2019
Buchbinderartikel zum Anfertigen von Büchern mit festem Einband, Nämlich, Buchhüllen, Buchbindepapier zum Kleben, Verstärkungsstreifen, Klebeetiketten, Heftgeräte und Heftklammern
Je to jistě to, co Delysia vždy chtělatmClass tmClass
Einzelhandelsverkauf, Großhandelsverkauf und Verkauf über weltweite Datennetze von Büchern und Veröffentlichungen (Schriften)
Jak budete říkat svému synovi?tmClass tmClass
Das ganze Buch enthält Beweise für das innige Verhältnis der Psalmisten zu Jehova Gott.
Panebože, já už jsem tě málem odepsalajw2019 jw2019
Jona vollendet das Buch Jona 1:1, 2
Možná, že právě proto jim říkají " gumáci ", protože guma snese cokolijw2019 jw2019
„Die Broschüren und das Buch Befreiung beeindruckten mich sehr“, sagte Hércules Dakos, als er seine ersten Eindrücke beschrieb.
Fakt se mi to hodně líbilojw2019 jw2019
Was ist, wenn er alles hat, was er aus diesem Buch braucht?
Jdeš pro semínka a vrátíš se s osmi lidmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JEHOVAS ZEUGEN drucken und verbreiten jedes Jahr Millionen von Bibeln und bibelerklärenden Büchern.
Neprotřepávejtejw2019 jw2019
In dem Buch Das Geheimnis des Familienglücks* werden auf Seite 106, 107 folgende hilfreiche Hinweise gegeben:
Dvě strany, které se nemohou vystát, spolu zasedly ke stolu a spolupracovaly.jw2019 jw2019
3 Abs. 1 Buchst. b nur die effektivere Staatsangehörigkeit berücksichtigen, führte dies zu einer Einschränkung der Wahlmöglichkeiten.
Asi je to něco, co potřebujeme pro naše vlastní blahoEurLex-2 EurLex-2
In dem Buch The Lollards heißt es: „Schon nach wenigen Jahren waren sie ziemlich zahlreich.“
Mannitol (E #), dusíkjw2019 jw2019
10 Das Ergebnis ist ein wunderbares Buch.
Espeone, ukaž Oakley, co budeme dělatjw2019 jw2019
(digitale) Veröffentlichung, Herausgabe, Verleih und Vertrieb von Büchern, Zeitungen, Zeitschriften und Periodika
Rozhodnutí Rady ze dne #. listopadu # o podpisu protokolu k Dohodě o stabilizaci a přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií na straně druhé, týkajícího se rámcové dohody mezi Evropským společenstvím a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií o obecných zásadách účasti Bývalé jugoslávské republiky Makedonie na programech SpolečenstvítmClass tmClass
Die Bilder und Bildunterschriften im „Lehrer“-Buch eignen sich hervorragend zum Lehren
Kde byly všechny kočky?jw2019 jw2019
Der Lizenznehmer führt vollständig und korrekt Buch über alle hergestellten Arzneimittelmengen und diesbezügliche Geschäfte.
Ale Ellia byla přece Wraith...... a vzala si silnou dávku retrovirunot-set not-set
122463 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.