Gebetbuch oor Tsjeggies

Gebetbuch

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

modlitby

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

breviář

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

euchologium

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie Sie sich dem Teufel entgegenstellen... mit gezücktem Gebetbuch.
Jsem tak rád, že už jsi zpátkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sollten nicht auswendig gelernte Gebete aufsagen oder das Gebet aus einem Gebetbuch vorlesen (Matthäus 6:7, 8).
Rada byla ve svých výše uvedených závěrech toho názoru, že budoucí finanční závazky vůči Grónsku v rámci příštího finančního rámce EU by s ohledem na potřeby všech zámořských zemí a území měly setrvat na současné úrovni, přičemž by se měly zohlednit jiné významné okolnosti a potřeba rovnováhy společných zájmů, zejména rozvojové potřeby Grónska a potřeby Společenství zachovat udržitelným způsobem stálý přístup k rybolovným zdrojům v grónských vodách, stejně jako finanční příspěvky ostatních stranjw2019 jw2019
Und tatsächlich verschwanden diese sieben Handschriften für 700 Jahre und wir haben hier ein Gebetbuch.
Můžeme se o tom celý den hádat,...... anebo můžeme jít hledat AbbyQED QED
Von 1803 bis 1852 verbannte man ungefähr 67 500 Männer, Frauen und sogar Kinder — einige erst 7 Jahre alt — wegen Verbrechen, die vom Stehlen von Gebetbüchern bis zur Vergewaltigung reichten, nach Tasmanien.
Je takovej mohutnej, typ horala.Dlouhý vousy. Dlouhý vlasyjw2019 jw2019
Die Bibel ist kein Gebetbuch.
Vrať se tam, Bridge, a ať budeš cokoli dělat, chovej se zcela nonšalantnějw2019 jw2019
Und um sein Gebetbuch herzustellen, verwendete er Pergament.
Uvědomujete si, že děláte závažnou chybu?QED QED
Von welch bleibendem Wert sind daher Rosenkränze, Gebetbücher oder Gebetsmühlen?
Jak mohl přestat věřit, že v něm je řád, uspořádaný tvar, když už byl tak blízko?jw2019 jw2019
Das Gebetbuch ist dunkel auf beiden Bildern und kommt dunkel heraus.
Jsem sice prezident ale existují předpisy které musím dodržetQED QED
Gebetbücher
Jeho majetek byl zabaven CABtmClass tmClass
Sie verfasste für ihre Schwester Sophie 1596 ein Gebetbuch, das zu den ältesten Gebetbüchern für Frauen gehört.
Identifikační značkaWikiMatrix WikiMatrix
Diese Methode wird oft auch von Erwachsenen angewandt: Sie lesen Gebetbücher, lernen Gebete auswendig oder verwenden beim Beten einen Rosenkranz, Gebetsmühlen usw.
Francie bude informovat Komisi do dvou měsíců od data oznámení tohoto rozhodnutí o opatřeních, která přijala s cílem dosáhnout souladu s tímto rozhodnutímjw2019 jw2019
Ich kehre aber nicht um und ändere die Lösegeldnotiz in dem Gebetbuch.
Prosím, nech mě jítOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der obige Text gibt in verkürzter Form die Fassung wieder, wie sie im jüdischen Gebetbuch erscheint.
Takže udělal pro Scottyho kopii tý páskyjw2019 jw2019
„In dem Versuch, Gläubige mehr dazu zu bringen, über Kernfragen wie die Schuldenlast der Dritten Welt und fairen Handel nachzudenken, wurden beliebte Gebete und Psalmen aus der Bibel in einem neuen anglikanischen Gebetbuch radikal überarbeitet“, meldete die Nachrichtenagentur Reuters.
Věc T-#/#: Žaloba podaná dne #. května # – TNK Kazchrome a ENRC Marketing v. Radajw2019 jw2019
Gebetbuch für das ganze Jahr.
akce na podporu trvalé a udržitelné účasti v občanském a kulturním životěWikiMatrix WikiMatrix
10. (a) Erkläre, warum wir unsere Gebete nicht aus einem Gebetbuch ablesen sollten. (b) In was für Worte sollten wir unsere Gebete kleiden?
Panebože... můj božejw2019 jw2019
Denn dieses Buch ist eigentlich ein Gebetbuch.
Musim jít, tak zatímted2019 ted2019
Millionen andere verwenden einen Rosenkranz oder sagen Gebete aus Gebetbüchern her.
Možná mi to s vínem půjde lípjw2019 jw2019
Meine Brüder denken, das wäre ein Bündel Gebetbücher für die verirrten Seelen, die ich auf meinen Reisen treffe.
pálení žáhy a nesmí se užívat, dokud neuplynou nejméně # hodiny od požití přípravku ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liebe Gemeinde, schlagen Sie bitte Stellung 91 in Ihren Gebetbüchern auf.
Nikdy by to mezi námi neklapalo, drahá.Je mi to lítoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gottes Geist, der sich so machtvoll durch die inspirierte Bibel kundtut, ist unendlich viel wirkungsvoller als jede heidnische Gebetsmühle oder jedes von Geistlichen der Christenheit zusammengestellte Gebetbuch, das besonders formulierte Gebete enthält, die bei besonderen Anlässen, unter bestimmten Umständen oder für gewisse hohe Persönlichkeiten abgelesen werden sollen.
Proč ale, proboha, má čtvercovitý tvar hlavy?jw2019 jw2019
Das jüdische Gebetbuch.
Jsi ledový, synkuWikiMatrix WikiMatrix
Die Frau meinte, sie habe ein „Gebetbuch“, in dem sie jeden Tag liest.
Tomu místu se vyhýbá déšť, slyšíš bouřku, vidíš bleskyjw2019 jw2019
Jehova Gott zieht es sicher vor, daß wir mit ihm von Herzen sprechen und ihm nicht aus einem Gebetbuch vorlesen.
Zkus si tohle.Víš co? Nech si jijw2019 jw2019
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.