Listenfeld oor Tsjeggies

Listenfeld

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

seznam

naamwoordmanlike
In diesem Listenfeld muss die Zeichenkodierung für den übergebenen Text festgelegt werden
Tento rozbalovací seznam určuje, jaké kódování se použije pro předávání textu
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Listenfeld für Mehrfachauswahl
seznam s vícenásobným výběrem
Dropdown-Listenfeld
rozevírací seznam

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit Listenfeldern (falls die Liste in einem Drop-Down Menü angezeigt wird) können Sie nach Datensätzen suchen, die genau Ihren Suchkriterien entsprechen.
Pokusy, nehody, všechno tajnéCommon crawl Common crawl
Wählen Sie die neue Zeitzone aus dem Listenfeld im unteren Bereich
Nemohla jsem te nechat opustit me, SameKDE40.1 KDE40.1
NE) Die Syntax von Listenfeldern lautet folgendermaßen
Pokud já vím, tak když přijede do města nový šerif. tak jde támhle do lokálu, vytáhne svoji šestiranovku, a řekneeurlex eurlex
Die Reihenfolge, in der dies innerhalb eines Listenfeldes geschieht, ist semantisch von Bedeutung
Neznáte význam slov " senzace ", dokud si mě nevyslechneteeurlex eurlex
Mit diesem Listenfeld wird festgelegt, ob eine Auswahl aus einem Textpassagen-Buch direkt gesprochen oder zunächst in das Eingabefeld eingefügt wird
Já prodávám zbraně.Drogy neKDE40.1 KDE40.1
Wie im Falle der Listenfelder zu sehen sein wird, ist dem Schlüsselwort nicht unmittelbar das Zeichen
Potřebuju taky eště něco jinýhoeurlex eurlex
Es gibt zwei Arten von Verbundfeldern-strukturierte Felder und Listenfelder
Dokonce i ta malá dírka uprostřed je nováeurlex eurlex
Auf dieser Seite befinden sich drei Listenfelder. Die Liste auf der linken Seite zeigt alle Benutzer das Systems an, die tatsächliche Benutzer sein könnten
Řekli rodičům ať mě drží v ústraníKDE40.1 KDE40.1
In diesem Listenfeld muss die Zeichenkodierung für den übergebenen Text festgelegt werden
Přestože při uplatňování této zásady v současné době existují určitá omezení, neměl by tento nedostatek právní úpravy zabránit členským státům v tom, aby kladly požadavky na ochranu životního prostředí, které překračují úroveň Společenství, a aby co možná nejvíce snížily záporné externí faktoryKDE40.1 KDE40.1
Nur bei Einschließung in einem Listenfeld kann ein Primärfeld als Teilfeld verwendet werden
Říkal jsem, že to je laskavosteurlex eurlex
Wenn also das System, das die Nachricht analysiert, ein Schlüsselwort nicht erkennt, wird der gesamte Text bis zum nächsten bekannten Primärfeld, das sich nicht innerhalb eines Listenfeldes befindet, ignoriert
Ano, díky, Dorothyeurlex eurlex
Handelt es sich bei dem unbekannten Feld um ein Listenfeld (festgestellt aufgrund des Schlüsselworts-BEGIN), wird sein gesamter Inhalt (bis zum entsprechenden Schlüsselwort-END) ignoriert
A k tomu minulý týden volala, že je nemocná, to jsou tři dnyeurlex eurlex
Das obere Listenfeld Stil der Bedienelemente enthält eine Liste vordefinierter Stile. Jeder Stil hat einen Namen und eine kurze Beschreibung
Schovával jste kostky v rukávu!KDE40.1 KDE40.1
Ein Primärschlüsselwort kann überall in einem Listenfeld auftreten, ohne dass dies zu Mehrdeutigkeit führt, da das Vorhandensein des Schlüsselwortes BEGIN anzeigt, dass das innere Auftreten als Teilfeld zu betrachten ist.Beispiele (für die Verwendung der Schlüsselwortarten
Každé stéblo trávy...... každé zrnko písku, každý kámen v potokueurlex eurlex
Die Symbolgröße wird durch zwei Einstellungen beeinflusst. Erstens kann man aus dem Listenfeld eine feste Größe auswählen. Zweitens kann man & kde; durch Markierung des Ankreuzfeldes Doppelt so große Pixel veranlassen, die Symbole mit verdoppelter Pixelgröße zu zeichnen. Die größeren Symbole eignen sich besonders für sehbehinderte Personen
Každý velitel operace poskytne účetnímu ATHENY do #. března po skončení rozpočtového roku nebo do čtyř měsíců po skončení operace, které velí, podle toho, která událost nastane dříve, nezbytné informace s cílem sestavit roční účetní závěrku týkající se společných nákladů, roční účetní závěrku týkající se výdajů předběžně financovaných a uhrazených podle článku # a roční zprávu o činnostiKDE40.1 KDE40.1
NE) Nachdem ein Schlüsselwort für eine der beiden Arten festgelegt ist, darf es in einer anderen Nachrichtengruppe nicht für die andere Art verwendet werden, es sei denn, es befindet sich innerhalb eines Listenfeldes
Co takhle nerozhodně?eurlex eurlex
Klicken Sie auf diesen Knopf, um die Regelung für den Server oder die Domain zu löschen, die im Listenfeld ausgewählt wurden
Prostě akorát plaveš s davemKDE40.1 KDE40.1
Wie an anderer Stelle noch erläutert wird, können Schlüsselwörter auch Listenfelder einführen, wenn ihnen das Schlüsselwort BEGIN vorangestellt ist
Doktore.... jsou tadyeurlex eurlex
Das Datum wird im linken Teil des Moduls eingestellt. Wählen Sie den Monat (im oberen Listenfeld), das Jahr (im oberen Drehfeld) und den Tag des Monats (durch Klicken auf den Tag im Kalender
Dej si pozor na pusu!KDE40.1 KDE40.1
In diesem Listenfeld können Sie festlegen, ob das Textpassagen-Buch beim Schließen des Bearbeitungsfensters automatisch gespeichert werden soll
Teď hlavní chodKDE40.1 KDE40.1
Auf der linken Seite gibt es ein Listenfeld mit einer Liste der verfügbaren Bildschirmschoner. Sie können einen Bildschirmschoner auswählen, indem Sie auf seinen Namen klicken. Haben Sie einen Bildschirmschoner ausgewählt, können Sie in dem Monitor auf der rechten Seite eine kleine Vorschausehen
Nic jsem z něj nedostalaKDE40.1 KDE40.1
Die im Listenfeld angebotenen Größen sind abhängig vom verwendeten Design. Das Design Wenige-Farben enthält Symbole in den Größen # und # Pixel für die Arbeitsfläche und #, # und # Pixel für die Werkzeugleisten-Symbole. Das Design KDE-#-Farben enthält die Symbolgrößen #, # und # Pixel sowie von # bis # Pixel. Da diese Symbole sehr viel Speicherplatz benötigen würden, werden die Symbolgrößen # bis # Pixel automatisch erstellt. Daher kann deren Qualität etwas schlechter sein
Předčiněné tříslemKDE40.1 KDE40.1
Anhand dieses Listenfelds werden dann das Hinzufügen des Produkts zum Einkaufswagen, Produktkäufe, einzelne Käufe und der Produktumsatz im Bericht "Produktlistenleistung" entsprechend zugeordnet.
Nizozemsko zastávalonázor, že selektivní povaha osvobození od daně jeodůvodněna povahou a celkovou strukturou vnitrostátního daňového systémusupport.google support.google
Listenfelder werden mit dem Schlüsselwort BEGIN eingeleitet und mit dem Schlüsselwort END abgeschlossen
Kromě toho by podle stanoviska Rady měly být vypuštěny odstavce #–# tohoto článkueurlex eurlex
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.