Prahler oor Tsjeggies

Prahler

de
nichts dahinter (sein)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

chvastoun

naamwoordmanlike
24 Vermessener, anmaßender Prahler ist der Name dessen, der in einem Zornausbruch der Vermessenheit handelt.
24 Opovážlivý, sebejistý chvastoun je jméno toho, kdo jedná v rozlícené opovážlivosti.
Glosbe Research

chlubil

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich brauche zwei Drinks, bevor er anfängt, vor dem König zu prahlen.
Říkala jsem, vystup si!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohne zu prahlen oder dem anderen geschlecht weh zu tun, kann man sagen, dass Stolz und Vorurteil ein gutes buch ist.
Kapacita sedadel ...Literature Literature
Man nimmt allgemein an, daß die Trompete an dieser Stelle bildlich gebraucht wurde und daß Jesus davor warnte, zu prahlen, wenn man Gaben der Barmherzigkeit spendet.
Žádný otázkyjw2019 jw2019
Prahle nicht mit deinem Glück, mein Freund.
Kdy řekneš manželovi, že je čas odpojit jeho ženu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z. tatsächlich (2Kö 21:10-13; 10:11). Durch Jesaja wurden die verschiedenen Prahler und die schlechten Herrscher in Jerusalem von dem bevorstehenden Unheil und von der Erklärung Jehovas in Kenntnis gesetzt: „Ich will das Recht zur Meßschnur und die Gerechtigkeit zur Setzwaage machen.“
To by byla taky ležjw2019 jw2019
Annie, du prahlst mit deinen Brüsten als Köder für einen Blitzangriff.
Tady je fakturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Inwiefern prahlen Weltmenschen sogar mit ihren unreinen Gedanken und Handlungen?
Bylo by vhodné, aby mě zatkli a potrestalijw2019 jw2019
Man beachte die Worte des Psalmisten Asaph: „Ich wurde neidisch auf die Prahler, als ich den Frieden der Bösen zu sehen pflegte“ (Psalm 73:3).
Proč mi rovnou nestoupneš na ruku, ty jedenjw2019 jw2019
Sie prahl auf ihrer Webseite damit, der größte Lobbyist Washingtons zu sein.
Jediný možný problém se týká jejího uplatňování v jednotlivých členských státech.QED QED
• nicht mit persönlichen Leistungen prahlen?
Výrobci mohou vybrat k uložení do paměti další soubory údajů, za předpokladu, že pomocí univerzálního čtecího zařízení, které odpovídá požadavkům podle bodů #.#.#.# a #.#.#.#, lze přečíst alespoň předepsané soubory údajůjw2019 jw2019
Außerdem ist es Männern nicht peinlich mit Ihren Eroberungen zu prahlen.
Nezavolala mi zpátkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bin ich demütig, statt mit dem zu prahlen, was mich Jehova in seinem Dienst tun läßt?
Rituální vražda je stále vražda, i když se shoduje s našimi tradicemi!jw2019 jw2019
Aber nur um sicher zu sein, habe ich Kitty gebeten, die Namen der Prahler durch die NYPD Datenbank zu jagen.
Tak si na něj nehraj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Assistenzärztin war im Flur vor allen ihren kleinen Freunden damit am prahlen, über meinen einmal-in-einer-Karriere Tumor.
IU; RozpouštědloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn man einmal unter Beschuss stand, wird einem klar, dass die Waffe kein Macho- Instrument zum Prahlen ist.
Myslí si, že Bílý oštěp a Evolet získá Ka' RenQED QED
VIELE Jugendliche prahlen mit ihren One-Night-Stands.
Dal mi určitou naději, byl velice věcný, konkrétníjw2019 jw2019
Jehova mißfallen Prahler, was daran zu erkennen ist, daß er König Nebukadnezar demütigte, als dieser prahlte (Daniel 4:30-35).
Když tě pozvu v pátek na rande, budeš si myslet, že zveš tyjw2019 jw2019
Prahler gehen mir auf den Wecker!
Jaký je jeho typ?Smutná květinka, hmm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liebst du es? — Was empfinden deiner Meinung nach andere, wenn du prahlst? — Ist es freundlich, zu einem anderen zu sagen: „Ich kann das besser als du.“? — Liebt Jehova Personen, die das tun? —
Poskytování finančních prostředků v objemu od # GBP (# EUR) do # milionů GBP (#,# milionu EUR) je pro mnoho malých společností významné k tomu, aby mohly přežít a prosperovatjw2019 jw2019
Liebe lässt uns auch nicht prahlen oder vor Stolz aufgeblasen sein.
vybízí členské státy k výměně informací a osvědčených postupů týkajících se vězeňských podmínek, především těch souvisejících se ženami, a také pokud jde o účinnost opatření na podporu odborného vzdělávání a sociálního znovuzačlenění; považuje za důležité, aby v tomto rámci byla podpořena a financována účast orgánů a přímých účastníků na navrhování inovačních programů a osvědčených postupů a rovněž na konferencích a diskusích na vnitrostátní a mezinárodní úrovni, což zvyšuje motivaci a přináší pozitivní energiijw2019 jw2019
Wesenszüge wie bittere Eifersucht, Streitsucht, Prahlen und Lügen sind zwar in der Welt an der Tagesordnung, doch sie haben keinen Platz unter uns, denn Jakobus schrieb: „Wer ist weise und verständig unter euch?
Fakt dobrej obchodjw2019 jw2019
Diese Mädels sind nicht unbedingt nach Hause gekommen um über die neuen Freunde, die sich kennengelernt haben, zu prahlen, wenn sie überhaupt nach Hause gekommen sind.
Měl přítele, který si neměl zahrávat s nožiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sollten uns davor hüten zu prahlen (Jak.
To se nikdy nestalojw2019 jw2019
Aber prahlen wollen wir nicht.
Plnění rozpočtujw2019 jw2019
Er schrieb: „Ich wurde neidisch auf die Prahler, als ich den Frieden der Bösen zu sehen pflegte.
Dopravce je v souladu se zadávací dokumentací oprávněn požadovat platby ve formě pravidelných splátek, jak je uvedeno v odstavci # výšejw2019 jw2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.