passives Wahlrecht oor Tsjeggies
passives Wahlrecht
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
pasivní volební právo
Alle Beamten des Organs haben das aktive und passive Wahlrecht.
Každý úředník orgánu má aktivní i pasivní volební právo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aktives und passives Wahlrecht bei den Kommunalwahlen
Já a kámoš, jsme poslední dobou zmatení z tvého chování.JakoEuroParl2021 EuroParl2021
Aktives und passives Wahlrecht bei den Wahlen zum Europäischen Parlament
Ne!Nemůžete se přiznat ke zločinu sámEurLex-2 EurLex-2
Aktives und passives Wahlrecht bei den Wahlen zum Europäischen Parlament *
Aby však cestující byli dostatečně informováni, uvede se na všech příslušných propagačních materiálech, že tyto třetí zemějsou osvobozeny od kontrolyoj4 oj4
Sechster Klagegrund: Verstoß gegen das aktive und passive Wahlrecht der britischen Staatsbürger bei Kommunal- und Europawahlen.
Koukni kdo přišel!EuroParl2021 EuroParl2021
KAPITEL II AUSÜBUNG DES AKTIVEN UND DES PASSIVEN WAHLRECHTS
Jestliže průjem nereaguje na tato opatření, nebo jestliže máte jiné břišní potíže, obraťte se na svého lékařeEurLex-2 EurLex-2
Weitere Bemühungen zur Stärkung des aktiven und passiven Wahlrechts und der Teilhabe der Bürger am demokratischen Leben 5.1.
Tohle je váš jemný způsob, jak mi poslat zprávu, ředitelko?EurLex-2 EurLex-2
AUSÜBUNG DES AKTIVEN UND DES PASSIVEN WAHLRECHTS
Ráda tě vidím.Včera jsi dal mým vlkům užitečnou radueurlex eurlex
Erläuterung zu Artikel 40 — Aktives und passives Wahlrecht bei den Kommunalwahlen
Chudák FranzEurLex-2 EurLex-2
Erläuterung zu Artikel 39 — Aktives und passives Wahlrecht bei den Wahlen zum Europäischen Parlament
Urazil jsem tisíce milEurLex-2 EurLex-2
Alle Beamten des Organs haben das aktive und passive Wahlrecht.
Pokud ne, uveďte, co je zahrnuto do nákladů a za co je třeba zaplatit (druh nákladů a výše částek, např. odhad ceny, jež má být zaplacena za jednotlivé transakce spojené s výměnou, včetně veškerých dalších poplatkůEurLex-2 EurLex-2
Jeder Bedienstete besitzt das aktive und das passive Wahlrecht; die Wahl ist geheim
v odstavci # se doplňuje nový pododstavec, který zníoj4 oj4
Jeder Bedienstete besitzt das aktive und das passive Wahlrecht; die Wahl ist geheim.
Jen si chvíli odpočinu, jen malou chvíliEurLex-2 EurLex-2
Aktives und passives Wahlrecht bei den Wahlen zum Europäischen Parlament für Unionsbürger mit Wohnsitz in einem anderen Mitgliedstaat *
Kapitán má zůstat a veletoj4 oj4
und nicht gemäß Artikel 6 oder 7 des aktiven und passiven Wahlrechts verlustig gegangen ist.
E, § # #. část a závěrečné hlasováníEurLex-2 EurLex-2
aktives und passives Wahlrecht seiner Delegierten für die beratenden Gremien des ERIC Euro-BioImaging;
To kvůli Marii?Eurlex2019 Eurlex2019
„d) dass er im Herkunftsmitgliedstaat seines passiven Wahlrechts nicht verlustig gegangen ist.“
Je nezbytné stanovit, že oprávněné strany musí být řádně informovány o podstatných skutečnostech a úvahách a že poskytování informací musí probíhat s ohledem na rozhodovací postup ve Společenství ve lhůtě, která umožní stranám hájit jejich zájmyEurLex-2 EurLex-2
Kenntnis des aktiven und passiven Wahlrechts bei Kommunalwahlen
Profil účinku přípravku Humalog BASAL je velice podobný účinku bazálního inzulínu (NPH) a přetrvává přibližně # hodineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Für Inländer und EU-Ausländer gelten in diesem Fall nicht dieselben Bedingungen für die Ausübung des passiven Wahlrechts.
Smíškovi přeskočilo.- pokusil se nás zničit.- pokusil se rozbít katedráluEurLex-2 EurLex-2
50 Zunächst regle das Gemeinschaftsrecht das aktive und passive Wahlrecht für die Wahlen zum Europäischen Parlament nicht vollständig.
Prime Autobotům, obkličte základnu!EurLex-2 EurLex-2
954 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.