Das ist Unsinn!
To je nesmysl!
unsinn oor Tsjeggies
unsinn
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
hloupost
„Erzähl keinen Unsinn!“ sagte der Bauer.
"Neříkejte hlouposti!" řekl sedlák.
pitomost
Was soll dieser Unsinn?
Co je tohle za pitomost, pane Dickersone?
nonsens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Unsinn
de
saudummes Zeug (süddt.) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
nesmysl
cs
hloupost
Dann wirst du es mit noch mehr derartigem Unsinn zu tun kriegen.
Budete se muset vyrovnat s dalšími podobnými nesmysly.
hloupost
„Erzähl keinen Unsinn!“ sagte der Bauer.
"Neříkejte hlouposti!" řekl sedlák.
blbost
Ich meine, es ist wahr, aber es ist auch Unsinn.
Je to pravda, ale jsou to i blbosti.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pitomost · nonsens · nerozum · cokoli · všechno možné
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie kann ich Ihnen vertrauen, wenn Sie Unsinn reden?
Hele, se Sarah jsem neviděl budoucnost a tak jsem nechtěl ztrácet víc časuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Rest ist Unsinn.
Co to nesete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was soll der Unsinn?
Jak to můžeš říkat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann hör sofort mit diesem Unsinn auf.
Za léta praxe jsem se naučil, že nejlepší způsob jak z někoho dostat pravdu, je mučit před ním jeho ženuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe Ihnen mehr Zeit gewidmet, als dieser Unsinn es verdient.
Tato směrnice je určena členským státůmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsinn!
Je mi # let.Melisso, znáte své právo na přítomnost právního zástupce u výslechu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rede doch keinen Unsinn.
Co bych bez vás dělaljá, slečno Moneypenny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsinn.
Nemůžeš pochopit můj spirituální růstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsinn, Liebe.
Prsten Rybářův, který se honosí oficiální papežovou pečetí.Musí být zničen ihned po papežově smrtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsere Wrens abfangen Tausende von Radio Nachrichten pro Tag. Und zu den reizenden jungen Damen der Frauen-Royal Navy, sie sind Unsinn.
Najednou na mě vylítlo pět chlapůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe mir überlegt, dass es Unsinn ist...... die zwei besten Schützen im Lande aufeinander zu hetzen
koncepční návrh, konstrukční normy, výrobní výkresy a schémata součástí, dílčích sestav, obvodů atdopensubtitles2 opensubtitles2
Ach, Unsinn.
Neuvěřitelný.Francesko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Red keinen Unsinn.
Zajišťování potravin, potravinová pomoc, humanitární pomoc Pomoc při mimořádných událostech, pomoc při obnověOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du nicht mir mir sein willst, dann stopp diesen Unsinn.
Těžká noc se starou paní?Proč jsi tady?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist nur aufgeblasener Unsinn,...
Duchové umí manipulovat s elektronikouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du redest nur Unsinn, Snart.
Rádi bychom si s vámi promluvili o vašem bývalém příteli, Travisi GuthriemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du Unsinn daherredest, nenne ich dich Muchachito.
U prostoru pro invalidní vozík konstruovaného pro orientaci invalidního vozíku směrem vpřed smí do prostoru pro invalidní vozík zasahovat horní část opěradla sedadla umístěného před ním, jestliže je zajištěn volný prostor, jak je znázorněno v příloze # na obrázkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich rede Unsinn.
To je nějaký fotbalový výraz pro...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was soll der Unsinn, der über dich in der Zeitung steht?
Dále je tato položka určena na pokrytí výdajů vyplývajících z výměny pracovníků mezi evropským inspektorem ochrany údajů, veřejným sektorem v členských státech a v zemích ESVO, které jsou členy Evropského hospodářského prostoru (EHP), a mezinárodními organizacemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsinn.
Co třeba Ztracená svatyně Zagawy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will kein Spielverderber sein, aber das ist alles Unsinn.
Nešel bys tam místo mne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erzähl doch keinen Unsinn, Amy.
Ústní vysvětlení hlasováníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist totaler Unsinn.
Ale nenahodili jiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ab und zu stritten sie wegen Unsinn, und manchmal stritten sie wegen ernsten Dingen.
Co to nesete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr Präsident! Das war keine Frage der Geschäftsordnung, und das meiste davon war Unsinn.
Pro členské informace, stiskněteEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.