Senkblei oor Deens

Senkblei

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

lod

noun verbonsydig
Zum Anreißen benutzte er einen Winkel (2), zum senkrechten Ausrichten ein Senkblei (3).
Han brugte en vinkel (2) til at få sit træarbejde i ret vinkel, og et lod (3) til at rette op på en lodret flade.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die „Setzwaage“ (hebr.: mischqéleth oder mischqóleth) wurde in alter Zeit von Zimmerleuten, Steinmetzen und anderen Handwerkern bei der Errichtung von Mauern und anderen Bauwerken zur Prüfung der Waagerechten gebraucht, wohingegen das Senkblei zur Bestimmung der Senkrechten diente.
Du klarer det, ikke?- Selvfølgeligjw2019 jw2019
28 Der Statthalter Serubbabel mag eine Lotleine mit einem Senkblei in der Hand gehalten haben, als er Jehovas Haus der Anbetung vollendete, indem er den unentbehrlichen Hauptstein an seinen Platz legte.
Men vi må se frem imod etablering af systemer, der støtter forskning og udvikling.jw2019 jw2019
Angelzeug, nämlich Angelrollen, Angelruten, Hüllen für Angelruten, Angelhaken, Angelleinen, Schwimmer, Senkblei, Angelköder, Rutenhalter, Kescher, Taschen für Angelzeug, Hüllen für Angelgeräte
oprettelse af et organ, der skal varetage Østrigs interesser med hensyn til geografisk placeringtmClass tmClass
Angelrollen, Angelruten, Hüllen für Angelruten, Angelhaken, Angelleinen, Angelkorken, Fischköder, Angelköder, Senkbleie, Kescher, Rutenhalter, Fischkörbe, Taschen für Angelgeräte, Kästen für Angelgeräte
Stævningen er affattet på italiensktmClass tmClass
Jehova hatte ein Senkblei in der Hand, und dem Propheten wurde gesagt, Gott werde mitten in seinem Volk ein Senkblei anlegen.
Der fandt en høring sted den #. novemberjw2019 jw2019
Künstliche Fischköder, Kescher, Schwimmer zum Angeln, Angelhaken, Angelköder, Angeln, Angelrollen, Reusen zum Angeln, Angelausrüstung, Bogenangeln, Angelschnüre, Senkblei zum Angeln, Führungsringe für Angelruten
Montreal-protokolparternes afgørelse XIX/# hjemler en produktion i Det Europæiske Fællesskab af # ton chlorfluorcarboner (CFC) i # til fremstilling og anvendelse af dosisinhalatorer (MDI), der kommer i betragtning som væsentlig anvendelse af CFC, jf. afgørelse IVtmClass tmClass
Angelrollen, Angelruten, Angelköder, Behälter für Angelgeräte, Senkblei zum Angeln, Schwimmer zum Angeln, Angelschnüre und Angelreusen
ammunition som projektiler, drivladninger og løs ammunition anvendt i håndskydevåben, andre skydevåben og artilleritmClass tmClass
Angelgeräte einschließlich Angelruten und -rollen, Schnüre, Schnurführungen, Haken, Köder, künstliche Köder, Reusen, Schwimmer, Senkblei, Anglertaschen, Behälter für Angelruten, Behälter für Angelgeräte
Min gud er stærkeretmClass tmClass
Schwimmer für Angeln, Sportreisetaschen, Schnüre, Haken, Senkblei, Gewichte, Spulen, Ruten, Stangen und Hocker
Hov, Auto, hvad er det for en blinkende knap?tmClass tmClass
Angelgeräte, einschließlich Rollen, Ruten, Leinen, Leinenführungen, Haken, Köder, künstliche Köder, Reusen, Posen, Senkblei, Kescher, Anglertaschen, Anglerhandschuhe, Behälter für Angelruten und Behälter für Angelgeräte
Hver part bærer sine egne omkostningertmClass tmClass
Jehova hatte sich auf eine mit einem Senkblei gemachte Mauer gestellt, und ein Senkblei war in seiner Hand.
spørgsmål, der er identisk med et spørgsmål, Domstolen allerede har afgjortjw2019 jw2019
Angelgeräte einschließlich Angelrollen, Angelruten, Behälter für Angelruten, Angelhaken, Angelschnüre, Angelkorken, Angelköder, Senkblei zum Angeln, Fischköder, Kescher
Udgifter til indkøb af svabere og til laboratorieprøver bør godtgøres # % op til et vist maksimumsbeløbtmClass tmClass
Angelrollen, Angelruten, Angelhaken, Angelschnüre, Angelschwimmer, Fischköder, Angelköder, Rutenhalter, Fischkörbe, Taschen für Angelgeräte, Kästen für Angelgeräte, Senkbleie zum Angeln
FARMAKOLOGISKE EGENSKABERtmClass tmClass
Da sprach ich: ,Ein Senkblei.‘
Det nøjagtige kompensationsbeløb fastsættes på grundlag af de faktisk foretagne flyvninger, et certifikat udstedt af de relevante organer i den civile luftfartsmyndighed om, at kontraktbetingelserne er opfyldt, og det skyldige kompensationsbeløb pro ratajw2019 jw2019
Angelgeräte einschließlich Angelrollen, Angelruten, Leinen, Leinenführungen, Haken, Köder, künstliche Köder, Reusen, Posen, Senkblei, Anglertaschen, Behälter für Angelruten und Behälter für Angelgeräte
For at åbne de # låse på døren ud fra dette rum, må de # elektroniske kredsløb som driver dem være slukkettmClass tmClass
Angelgeräte, insbesondere Angelrollen, Angelruten, Angelschnüre, Vorfächer, Angelhaken, Hakenlöser, Ködernadeln, Wurmnadeln, Gaffs, Schwimmer (Angelzubehör), Netze (Angelzubehör), Waagen (Angelzubehör), Kescher (Angelzubehör), Grundsucher (Angelzubehör), Bissmelder (Angelzubehör), Stopperperlen (Angelzubehör), Posenringe (Angelzubehör), Springringe (Angelzubehör), Leuchtdioden (Angelzubehör), Senkblei (Angelzubehör), Blei für Angelschnüre, Angeltaschen, Angelrutenschutz, Anglerhandschuhe, Behälter und Schachteln für Angelzeug, künstliche Fischköder, Kunstköder, insbesondere Blinker, Wobbler, Fliegen, Brotflocken, Fischstreifen und Angelsportartikel, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
Er De rigtig klog?tmClass tmClass
Er verwendete wahrscheinlich Winkel, Senkblei, Markierschnur, Axt und Beil, Säge, Holz- und Eisenhammer, Beitel, Bogenbohrer, verschiedene Kleber und vielleicht hier und da auch Nägel, obwohl sie damals teuer waren.
om MEDA-programmet, med Kommissionens svarjw2019 jw2019
Angelgeräte (ausgenommen Senkblei)
Visse mænd skræmmer en kvindetmClass tmClass
Angelgeräte, einschließlich Angelrollen, Angelruten, Leinen, Leinenführungen, Haken, Köder, künstliche Köder, Reusen, Posen, Senkblei, Anglertaschen, Behälter für Angelruten, Anglerhandschuhe, Behälter für Angelgeräte und Anglertaschen
Vi er nødt til at affyre blussettmClass tmClass
Und Jehova* sprach weiter: „Siehe, ich lege ein Senkblei an mitten in meinem Volk Israel.
Vi spørge ham som kvækerjw2019 jw2019
Angelartikel, Köder für den Angelsport, Angelhandschuhe, Angelgeräte, Angelrollen, Angelruten, Angelschnüre, Senkbleie
Jeg rejser hvor vinden tager mig hentmClass tmClass
Angelrollen, Angelruten, Angelhaken, Angelschnüre, Schwimmer, Senkblei, Fischköder, Angelköder, Rutenhalter, Taschen für Angelgeräte, Kästen für Angelgeräte
Karat/vægt og værdi i USDtmClass tmClass
Er verwendete wahrscheinlich Winkel, Senkblei, Markierschnur, Axt und Beil, Säge, Holz- und Eisenhammer, Beitel, Bogenbohrer, verschiedene Kleber und vielleicht hier und da auch Nägel, obwohl die damals teuer waren.
Jeg håbede at få lidt banetid før mylderetjw2019 jw2019
Angelrollen, Angeln, Angelschnüre, Angelposen, Angelhaken, Angelruten, Angelblinker, Buttlöffel, Senkblei zum Angeln, Angelzubehör, Taschen für Angler
Beslutningsforslag fremsat som afslutning forhandlingen (forretningsordenens artikel #, stktmClass tmClass
Angelrollen, -schnüre, -haken, -köder, Schwimmer, Senkblei, Behälter für Angelruten, Kästen für Angelgeräte, künstliche Köder, Anglertaschen und Anglerhandschuhe
Hver medlemsstat opretter straks et nationalt landdistriktsnetværk, der samler alle de økonomiske og sociale aktørers repræsentative organisationer og alle de administrationer, som er involveret i landdistriktsudviklingtmClass tmClass
77 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.