Zeugnis ablegen
bevise
Zeugnis oor Deens
Zeugnis
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
attest
bevis
Für die Verlängerung des Zeugnisses ist die Erfüllung der entsprechenden Anforderungen gemäß Teil-FCL erforderlich.
Hvis beviset skal forlænges, skal de relevante krav i del-FCL være opfyldt.
certifikat
Fehlen der in den einschlägigen Übereinkünften vorgeschriebenen gültigen Zeugnisse und Unterlagen.
Manglende gyldige certifikater og dokumenter som foreskrevet i de relevante konventioner.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
diplom · karakterbog · tegn · vidnesbyrd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine Frau erlangt ein Zeugnis von den heiligen Handlungen im Tempel.
Indenlandsk transportmåde (rubrikLDS LDS
In diesem Fall sind die Rechte dieser Organisationen auf die Rechte beschränkt, die in dem vom Mitgliedstaat erteilten Zeugnis angegeben sind.
Afspær broerne og send heIikoptere heroverEurlex2019 Eurlex2019
Aus dem Zeugnis der 11jährigen Monica, das sich durch gute Noten auszeichnete, ging hervor, daß ihre „persönlich/soziale Entwicklung“ „befriedigend“ war.
Statsstøtte nrjw2019 jw2019
Internationales Freibord-Zeugnis
Kald det samfundstjenesteoj4 oj4
Wovon würden Sie Zeugnis ablegen?
De nødvendige oplysninger til identifikation af en GMO samles og offentliggøres i et centralt registerLDS LDS
Die Propheten der heutigen Zeit haben den Eltern ans Herz gelegt, einmal in der Woche einen Familienabend abzuhalten, um ihre Kinder das Evangelium zu lehren, Zeugnis von dessen Wahrheit abzulegen und die Einigkeit der Familie zu stärken.
Fællesskabets retningslinjer for statsstøtte til landbrugssektorenLDS LDS
Der Heilige Geist bezeugt Ihre Worte, wenn Sie Menschen belehren und ihnen Zeugnis geben.
LÆGEMIDLETS NAVNLDS LDS
Sie versuchte nicht gleich, mir Zeugnis zu geben; außerdem verstand ich damals sowieso kaum Englisch.
Væn dig til det, knægtjw2019 jw2019
Er hat auch ein Zeugnis vom Zehnten, denn seine junge Familie musste niemals Not leiden.
VarmebehandlingLDS LDS
Geben Sie Zeugnis, dass wir nur durch die Gnade, die dank des Sühnopfers Christi möglich ist, die Folgen des Falls von Adam und Eva überwinden, Vergebung für unsere Sünden erlangen, Schwächen überwinden und vollkommener werden können.
DEL III: køretøjer i klasse N#, N#, O# og O# udstyret med en anordning til afskærmning bagtil mod underkøring, der ikke er blevet særskilt godkendt i henhold til del I i dette regulativ, eller er udformet eller monteret på en sådan måde, at dens bestanddele kan anses for helt eller delvist at fungere som en anordning til afskærmning bagtil mod underkøringLDS LDS
* Geben Sie Zeugnis davon, dass die lebenden Propheten und Apostel besondere Zeugen Christi sind.
Jeg har lige uddrevet en soldaterdæmon af en lille pigeLDS LDS
Ein paar sollen berichten, wie sie diese Frage beantwortet haben und wie es ihnen erging, als sie Zeugnis von den heiligen Schriften abgelegt haben.
Ca.# % af den indgivne dosis blev udskilt i fæces, og heraf var # % uomdannet orlistatLDS LDS
10 In Kopenhagen (Dänemark) gibt eine kleine Gruppe von Verkündigern auf den Straßen vor Bahnhöfen Zeugnis.
Personalets hjælpsomhed anses også for at være en af GD for Tolknings største styrkerjw2019 jw2019
Ich wusste zum ersten Mal, dass ich ein Zeugnis von Joseph Smith hatte, als ich gerade elf Jahre alt war und meine Eltern mit mir zum Tempelplatz in Salt Lake City fuhren.
Selv min farLDS LDS
Was ist ein echtes Zeugnis?
Vi har spinket og sparetLDS LDS
Sie stärken die Kirche ungemein, wenn Sie Ihr Zeugnis, Ihre Talente, Fähigkeiten und Ihre Energie nutzen, um das Reich Gottes in Ihrer Gemeinde oder Ihrem Zweig aufzubauen.
Artikel #, nr. #, indledningLDS LDS
Sie nahmen die Worte, die gesprochen worden waren, an, erlangten ein Zeugnis von deren Wahrheit und übten Glauben an Christus aus, was zu einer mächtigen Wandlung im Herzen und zu dem festen Entschluss führte, ein besserer Mensch zu werden.
molernes, faciliteternes og de tilknyttede strukturers strukturelle integritetLDS LDS
In 54 Jahren als Generalautorität und davon 45 Jahren als Apostel, als besonderer Zeuge „des Namens Christi in aller Welt“ (LuB 107:23), hat Präsident Packer voller Demut vom Herrn Zeugnis gegeben.
Og så blev det sort, og så vågnede jeg, og mit ansigt var følelsesløst, og jegLDS LDS
Ja, aber auf meinem Zeugnis wird trotzdem stehen: " ohne Abschluss "
Kriterier, der skal opfyldes af de kvalificerede organer, der er omhandlet i artikelopensubtitles2 opensubtitles2
Ein Echtheitszeugnis kann für die Ausstellung mehrerer Einfuhrlizenzen verwendet werden, sofern die im Zeugnis angegebenen Mengen nicht überschritten werden
Licenser til erhvervsprojekter kan i henhold til artikel # i Federal Law udelukkende udstedes til borgere i De Forenede Arabiske Emirater eller til virksomheder, hvor mindst # % af aktiekapitalen er lokalt ejet, og forudsat at direktøren er fra De Forenede Arabiske Emirater, eller at bestyrelsen overvejende består af lokale borgereoj4 oj4
Die Abweichungen und die Strecke oder das Gebiet, wofür sie zugelassen sind, sind im Zeugnis des Fahrzeugs einzutragen.
Når du har lært Kung Fu, behøver vi ikke at lyveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dieser verängstigte, neue Missionar gab ein kurzes Zeugnis, das anders war als das seiner Vorgänger.
UforudsigelighedLDS LDS
Ein Bekannter schrieb mir kürzlich im Vertrauen, dass es ihm schwerfalle, sein Zeugnis stark und lebendig zu halten.
Årsopgørelserne opstilles af regnskabsføreren i mio. euroLDS LDS
Die Redundanz von Flugsteuerungssystemen wird nach CS-AWO für Allwetterflugbetrieb durch die Mindestentscheidungshöhe bestimmt, für die ein Zeugnis ausgestellt wurde.
Rør: Materialespecifikation nr. #.#.# gEurLex-2 EurLex-2
1 Nachdem zwei christliche Jungen einem Wohnungsinhaber ein vortreffliches Zeugnis über ihren Glauben gegeben hatten, fühlte sich dieser veranlaßt, den Eltern dieser Jugendlichen folgendes in einem Brief zu schreiben: „Ich bin immer noch im Bann des langen Gesprächs, das ich heute morgen mit ihren beiden Kindern gehabt habe, und da ich alles, was edel und gut ist, schätze, nehme ich mir die Freiheit, ihnen, den Eltern dieser Kinder, zu schreiben, um ihnen zu gratulieren.
Hvis formanden er fraværende, udfører næstformanden hans opgaverjw2019 jw2019
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.