Gerät
Definisie in die woordeboek Duits

Gerät

gəˈʁɛːtə, gəˈʁɛːt

sinonieme

Apparat m

grammatika

Gerät n. ( genitive Geräts, plural Geräte)
lp  liczba pojedyncza ~, des Geräts/Gerätes, ~, ~; lm  liczba mnoga die Geräte, der Geräte, den Geräten, die Geräte
Gerät n (genitive Geräts or Gerätes, plural Geräte) ;; Declension of Gerät
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein das Gerät die Geräte
genitive eines des Gerätes,
Geräts
der Geräte
dative einem dem Gerät,
Geräte1
den Geräten
accusative ein das Gerät die Geräte
1now uncommon, see notes

gerät

sinonieme

Apparatur · Maschine · Laufwerk · unbelebtes Objekt · Automat · Vorrichtung · Anlage · Apparat · Einheit · Gerätschaft · Aggregat · nicht lebendes Objekt

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Sollte Ihr Gerät noch immer nicht aufgeführt sein, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort und ändern Sie das Passwort Ihres Google-Kontos.support.google support.google
Einzelhandelsverkauf, Großhandelsverkauf und Verkauf über die weltweiten Datennetze von Geräten zur Übertragung, zum Empfang, zur Wiedergabe, Aufzeichnung und Bearbeitung von Ton und Bild, Netzteilen, Oszilloskopen, Signalgebern, Monitoren, Diagnoseapparaten (nicht für medizinische Zwecke), Frequenzmessern, elektrischen Messapparaten, Messinstrumenten, Satellitennavigationsgeräten, Computern, Computerperipheriegeräten, Datenverarbeitungsgeräten, Computerprogrammen (gespeichert), Zentraleinheiten (für die Datenverarbeitung)tmClass tmClass
In diese Lage war der Wirtschaftszweig der Union in erster Linie aufgrund des Preisdrucks geraten, der von den gedumpten Einfuhren ausgeübt wurde, welche die Preise des Wirtschaftszweigs der Union unterboten.EurLex-2 EurLex-2
Aber auf kurz oder lang müssen wir alle erkennen, dass wir in einen Teufelskreis geraten sind.Literature Literature
Himmel, was für Geräte wir dort fanden.Literature Literature
Ein kleines Gerät namens Magnetrührer begann, die Flüssigkeit im Becherglas in Bewegung zu setzen.Literature Literature
Wie ist der Apotheker in das Netz des Todes geraten?Literature Literature
(c) für auswechselbare forstwirtschaftliche Geräte nach ISO-Norm 6165-1997, die den gleichen Unterbau haben wie Erdbewegungsmaschinen,EurLex-2 EurLex-2
Installationsarbeiten, Reparatur und Wartung von wissenschaftlichen, Schifffahrts-, Vermessungs-, fotografischen, Film-, optischen, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparaten und -instrumenten, Apparaten und Instrumenten zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität, Geräten zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild, Magnetaufzeichnungsträgern, Schallplatten, CDs, DVDs und anderen digitalen Aufzeichnungsträgern, Mechaniken für geldbetätigte Automaten, Registrierkassen, Rechenmaschinen, Hardware für die Datenverarbeitung und Computer, Software, Feuerlöschgeräten, Computersoftware und -hardware, elektrischen und elektronischen Regelsystemen, Bauelementen und SensorentmClass tmClass
Auch Blatter, der hauptamtliche Chef, gerät in den Fokus eidgenössischer Wirtschaftsrechercheure.Literature Literature
Mit dieser Ankündigung des Rückzugs von der Erklärung ist Mussi unter seinen Kabinettskollegen der Regierung Prodi ins Kreuzfeuer der Kritik geraten.cordis cordis
Dieses Gerät in Ihrem Lager, das den Riss geschlossen hat, wird Gamma-Kanone genannt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bereitstellung von zielgerichteter Werbung in Bezug auf von Kunden über Computer, drahtlose Geräte und Mobilgeräte angefragte InformationentmClass tmClass
Gemäß den Artikeln # und # des Abkommens gestattet die zuständige argentinische Behörde den unter diesen Anhang fallenden Gesellschaften die Übertragung erteilter Fanglizenzen; hiervon ausgenommen sind Lizenzen für Schiffe unter argentinischer Flagge, die aus irgendeinem Grund für mehr als ein Jahr nicht in Dienst gestellt worden sind oder in Konkurs geratenen Unternehmen gehöreneurlex eurlex
1.3.1.6. Sprengstoff-Spürhunde und ETD-Geräte dürfen nur als zusätzliches Mittel der Kontrolle oder in unvorhersehbarem Wechsel mit der Durchsuchung von Hand, mit der Kontrolle durch ►C5 Röntgengeräte ◄ oder mit der Kontrolle durch ►C5 EDS-Geräte ◄ eingesetzt werden.EurLex-2 EurLex-2
a) Wenn das Gerät in beiden Betriebsarten betrieben werden kann, muss eine Umschaltmöglichkeit zwischen dem Navigationsmodus und dem Informationsmodus bestehen.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Er studierte den Helm und dachte an die Nächte, in denen die Stadt aus den Fugen geraten war.Literature Literature
In den Berichten Geräte, Unterstützende Geräte und Gerätepfade wird nicht nur angezeigt, wenn Kunden mit mehreren Anzeigen interagieren, bevor sie eine Conversion durchführen, sondern auch, wenn sie dies auf mehreren Geräten tun.support.google support.google
„Außerdem stehen sie in der Gefahr, ins Visier älterer Jungs zu geraten, die unter Umständen schon sexuell aktiv sind“ (A Parent’s Guide to the Teen Years).jw2019 jw2019
Die Geräte der letzten Generation werden gelegentlich als »bionische Ohren« bezeichnet.Literature Literature
Eine kleine Ladeninhaberin, die mit der Rückzahlung in Verzug geraten war, hatte beschlossen, die Gruppe anzuzeigen.Literature Literature
Dennoch war er derjenige, der am ehesten in Schwierigkeiten geraten würde.Literature Literature
Darüber hinaus hätte der Eigentümer keinerlei Ansprüche auf Versicherungsleistungen, da das Gerät nicht als schadhaft angesehen würde.EurLex-2 EurLex-2
Elektrische oder elektronische Geräte zum Einstellen der Luft- und/oder WassertemperaturtmClass tmClass
Anmerkung: Der vorstehende Eintrag erfasst nicht „supraleitende“ Elektromagnete oder Zylinderspulen, besonders konstruiert für medizinisches Gerät für Magnetresonanzbilderzeugung (Magnetic Resonance Imaging).Eurlex2019 Eurlex2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
am
Amharies
ar
Arabies
hy
Armeens
as
Assamees
ast
ast
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
bs
Bosnies
br
Bretons
bg
Bulgaars
sro
Campidanese Sardinian
crh
Crimean Tatar
quz
Cusco Quechua
prs
Dari
da
Deens
en
Engels