Redner
Definisie in die woordeboek Duits

Redner

reːdn̩er

grammatika

lp  liczba pojedyncza Redner/Redners ~, ~; lm  liczba mnoga Redner
Redner m. ( genitive Redners, plural Redner)
Redner m (genitive Redners, plural Redner, feminine Rednerin) ;; Declension of Redner
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der Redner die Redner
genitive eines des Redners der Redner
dative einem dem Redner den Rednern
accusative einen den Redner die Redner

redner

sinonieme

Person · Sprecher · Typ · Einzelwesen · Referent · Persönlichkeit · Charakter · Rhetoriker · Mensch · Subjekt · Individuum

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Ich stimme Herrn Bösch und anderen Rednern zu, dass zahlreiche Regelungen und Programme Möglichkeiten für Betrug bieten, aber auch Missmanagement und ungenügender Kontrolle Tür und Tor öffnen.Europarl8 Europarl8
„Wenn er [ein trügerischer Redner] auch seine Stimme lieblich macht“, warnt die Bibel, „glaub ihm nicht“ (Sprüche 26:24, 25).jw2019 jw2019
Ich gehe auch mit jenen Rednern konform, die zum Ausdruck brachten, dass wir nicht eine militärische, sondern eine politische Lösung benötigen.Europarl8 Europarl8
Beecher, Gough, Nasby und Anna Dickinson waren die einzigen Redner, die ihren Wert kannten und einforderten.Literature Literature
Es wurden wütende Rufe laut, als der Redner sich setzte.Literature Literature
Ban ist dagegen weder charismatisch noch ein inspirierender Redner – sein Englisch ist auch nicht so gut wie das von Annan.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Du bist doch auf einmal ein Redner geworden, wie er im besten Buche nicht zu finden ist!Literature Literature
Ich möchte zunächst meine Genugtuung über die erzielte Einigung zum Programm ALTENER II im Vermittlungsausschuß zum Ausdruck bringen und mich den Äußerungen der verschiedenen Redner anschließen und natürlich darauf hinweisen, daß diese Einigung es erlauben wird, das ALTENER-Programm in Kürze in das Rahmenprogramm für Energie einzubeziehen.Europarl8 Europarl8
Ich möchte hier nicht alles wiederholen - vier Minuten Redezeit sind zu kostbar. Ich möchte lediglich sagen, dass ich, wie die meisten Rednerinnen und Redner, die großen Linien dieses Entwurfs einer Entschließung begrüße.Europarl8 Europarl8
Besonders an einem Ende des Marktes hatten sich Menschen versammelt, die einem wütend brüllenden Redner zuhörten.Literature Literature
Das Ende des Vortrags ist dagegen der Zeitpunkt, wo der Redner von der Bühne geht.jw2019 jw2019
Auch ein öffentlicher Redner sollte von dem Wunsch beseelt sein, seinen Zuhörern Dinge nachdrücklich klarzumachen, die ihnen von Nutzen sein werden.jw2019 jw2019
Herr Präsident, Herr Kommissar, verehrte Kolleginnen und Kollegen, die Bedeutung des Berichts Rothley über den Vorschlag einer Richtlinie über den rechtlichen Schutz biotechnologischer Erfindungen wurde von den verschiedenen Rednern, unter anderem auch von dem Kollegen Casini, meiner Meinung nach deutlich herausgestellt.Europarl8 Europarl8
Auf Antrag kann Wortmeldungen des Vorsitzes oder des Berichterstatters des zuständigen Ausschusses und der Fraktionsvorsitze, die im Namen ihrer Fraktion zu sprechen wünschen, bzw. der Redner, die an ihrer Stelle sprechen, Vorrang gegeben werden .Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aber wie andere Redner vor mir sagten, muß die Transparenz dieses Verfahrens, vor allem des administrativen Verfahrens, des internen Verfahrens der Kommission verstärkt werden. Wir befinden uns in einer Zeit des Nachdenkens über die Kommission.Europarl8 Europarl8
Beim letzten dieser Vorträge erkundigte sich der Redner danach, wie viele der Anwesenden meinten, sich so sehr für ein Bibelstudium zu interessieren, daß sie sich regelmäßig versammeln würden.jw2019 jw2019
Er war ein gewandter Redner, hatte aber wenig militärisches Geschick.WikiMatrix WikiMatrix
Da ist ein Redner aus Stockholm, ja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einer der Redner versuchte, mehrere Dinge auf einmal zu beantworten.Literature Literature
Er hat den Herrn von Angesicht zu Angesicht gesehen, ein Krieger, Dichter, Redner, Gesetzgeber, Prophet.Literature Literature
Bei der Suche nach einem wahrscheinlichen Ausgangspunkt für die Art der von Busquin geforderten strategischen Vision verwiesen viele Redner auf die Arbeit des kürzlich ins Leben gerufenen Europäischen Strategieforums für Forschungsinfrastrukturen (European Strategy Forum on Research Infrastructures - ESFRI).cordis cordis
Sie beneidete diese Redner nicht um ihre unpopuläre Stellung vor einer dahinschwindenden Menge.Literature Literature
Mein Dank gilt Herrn Cabrol für seinen Beitrag und auch allen Rednern, die sich an der Aussprache heute abend beteiligt haben.Europarl8 Europarl8
Höchstens noch Maidel, und auch der ist bei weitem kein so glänzender RednerLiterature Literature
Jörgen Smit (* 21. Juli 1916 in Bergen; † 10. Mai 1991 in Arlesheim) war ein norwegischer Lehrer, Hochschuldozent, Redner und Publizist, vor allem in Kontext der Waldorfbewegung und der Anthroposophischen Gesellschaft.WikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ar
Arabies
hy
Armeens
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bs
Bosnies
bg
Bulgaars
da
Deens
en
Engels
eo
Esperanto
fi
Fins
fr
Frans
gu
Goedjarati
el
Grieks
he
Hebreeus
hi
Hindi
hu
Hongaars
ga
Iers
id
Indonesies
ie
Interlingue
it
Italiaans