ehemalige Kirche oor Grieks
ehemalige Kirche
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
πρώην εκκλησία
de
profanisiertes oder abgegangenes Bauwerk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ehemalige Kirchen heute Restaurants und Geschäfte
Ξέχνα τα συναισθήματά σουjw2019 jw2019
Von da an ging ich gemeinsam mit zwei anderen aus meiner ehemaligen Kirche in den Königreichssaal.
Παιδιά, αρχίστε το γύρισμα αμέσως!jw2019 jw2019
Diese ehemalige Kirche ist heute ein Musikcafé
Είναι αλήθεια ότι η εταιρία σας θα έπαιρνε το # % της συμφωνίαςjw2019 jw2019
In manchen Fällen baute man alte Gebäude um, darunter einige ehemalige Kirchen.
Κoντά στo Ελ Πάσo είναι μια πόλη, τo Σάντα Κρoυζjw2019 jw2019
Wir ermitteln gegen den Vorsitzenden Ihrer ehemaligen Kirche Enoch O'Connor.
Βοηθήστε με κάποιος, σας παρακαλώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In zahlreichen ehemaligen Kirchen sind nun Geschäfte oder Büros untergebracht.
Μπράβο το παιδί μουjw2019 jw2019
Unterdessen sprach er eifrig mit anderen aus seiner ehemaligen Kirche über die Wahrheit, und 25 von ihnen traten aus der Kirche aus, um Zeugen Jehovas zu werden.
Εντάξει είμαι εγώjw2019 jw2019
Er kehrte nach Hause zurück und fing an, den Mitgliedern seiner ehemaligen Kirche, der Schweizer Missionskirche in Vila Luísa (das heutige Marracuene) in der südlichsten Provinz Mosambiks, zu predigen.
Τα πουστράκια πίνουν στο τέλος, μάγκα μουjw2019 jw2019
In dem Artikel heißt es: „Während die traditionellen Religionsgemeinschaften im Niedergang begriffen sind und ihre Gebäude immer leerer werden, nimmt die Zahl der Zeugen Jehovas immer mehr zu, und sie kaufen sogar ehemalige Kirchen und andere Gebäude, um ihre neuen Mitglieder versammeln zu können.“
Δε θέλω να τα εκμεταλλευτώjw2019 jw2019
„Während die traditionellen Religionsgemeinschaften im Niedergang begriffen sind und ihre Gebäude immer leerer werden, nimmt die Zahl der Zeugen Jehovas immer mehr zu, und sie kaufen sogar ehemalige Kirchen und andere Gebäude, um ihre neuen Mitglieder versammeln zu können“ (Le Petit Journal, kanadische Zeitung).
Δεν έχω ξαναδεί τον θάνατο της μητέρας μουjw2019 jw2019
Ehemalige Stützen der Kirche
Αποστολή του ΕΜΕΑ είναι να συμβάλλει στην προστασία και την προαγωγή της δημόσιας υγείας και της υγείας των ζώων με τους ακόλουθους τρόπουςjw2019 jw2019
Der Weser Kurier berichtete, daß rund 70 Prozent der 16 Millionen Deutschen in der ehemaligen DDR keiner Kirche angehören würden.
Τι σημαίνει αυτό;- Πρέπει να δω το όπλοjw2019 jw2019
In einigen Ländern, wo es den Fonds gibt, sind bereits 10 bis 15 Prozent der derzeitigen Führungskräfte der Kirche ehemalige PEF-Empfänger.
Η ιντερφερόνη άλφα-#b έχει αποδειχθεί ότι προκαλεί εκτρώσεις στα πρωτεύοντα θηλαστικάLDS LDS
Die 1945 gegründete Versammlung Bălcăuţi bestand aus ehemaligen Mitgliedern einer evangelikalen Kirche.
Θέλεις να πω ότι έχεις πυρετό για να μην πας σχολείοjw2019 jw2019
Die in Montreal erscheinende Zeitung Le Petit Journal (28. Juli 1974) wies mit folgenden Worten in aller Öffentlichkeit auf den religiösen Niedergang auf der einen Seite und den Fortschritt auf der anderen Seite hin: „Während die traditionellen Religionsgemeinschaften im Niedergang begriffen sind und ihre Gebäude immer leerer werden, nimmt die Zahl der Zeugen Jehovas immer mehr zu, und sie kaufen sogar ehemalige Kirchen und andere Gebäude, um ihre neuen Mitglieder versammeln zu können.
Πρέπει να σου ζητήσω να μην είσαι αδιάκριτηjw2019 jw2019
Das brachte Gustav Adolf Danell, ein ehemaliger Superintendent der Kirche von Schweden, in seiner Verbitterung in einem Artikel des Smålands Dagblad vom 3. Januar 1980 zum Ausdruck.
Τώρα που πεθαίνω, πάνε να μου τη φέρουνjw2019 jw2019
Richtig böse wurden sie jedoch, als sich ehemalige Mitglieder ihrer Kirche, die die Wahrheit kennen gelernt hatten, nicht mehr bekreuzigten und ihre kleinen Kinder nicht mehr taufen ließen.
Ο Ετιέν θα φύγει αύριοjw2019 jw2019
Das hat dazu geführt, daß nun Millionen ehemalige Mitglieder von Kirchen der Christenheit auf Gottes geeinte neue Welt hoffen, in der Dienst, Gerechtigkeit und Frieden die Leitsätze sein werden.
Θα τον βρούμεjw2019 jw2019
Als eine Frau von den Anklagen gegen dieses ehemalige Mitglied ihrer Kirche erfuhr, sagte sie zu einem Vertreter von Associated Press: „Ich bin nur froh, daß er gerettet war.“
Οι αρμόδιες αρχές μπορούν να ανακαλέσουν την άδεια λειτουργίας ιδρύματος πληρωμών μόνο όταν το ίδρυμαjw2019 jw2019
Einer der Agitatoren war ein ehemaliger Priester der russisch-orthodoxen Kirche.
Τι σου είπε ο Γούλσεϊjw2019 jw2019
Die Rivalität zwischen der orthodoxen und der katholischen Kirche in den ehemaligen kommunistischen Ländern ist ein anderer Zankapfel.
Μα σου πήρα όλα τα σχολικά βιβλίαjw2019 jw2019
Als ich eine wunderschöne anglikanische Kirche besichtigte — eine ehemalige katholische Kathedrale —, war ich von Ehrfurcht ergriffen.
Λαμβανουμε απειρα απελπισμενα σηματαjw2019 jw2019
Ehemalige weltweit zuständige Amtsträger der Kirche und weitere Mitglieder, die seit dem letzten April verstorben sind:
Οι τελωνειακές αρχές της χώρας εισαγωγής φυλάσσουν επί τρία τουλάχιστον έτη τα πιστοποιητικά κυκλοφορίας εμπορευμάτων EUR.# και τις δηλώσεις τιμολογίου που υποβάλλονται σ' αυτέςLDS LDS
In neuerer Zeit haben sich in Irland Katholiken und Protestanten gegenseitig umgebracht, ebenso Angehörige der orthodoxen und der katholischen Kirche im ehemaligen Jugoslawien.
Και τώρα, να το χαμένο κομμάτι, πίσω στη θέση τουjw2019 jw2019
Zwei Brüder aus dem Bethel suchten den verantwortlichen Minister auf. Er war ausgerechnet ein ehemaliger Geistlicher der niederländisch-reformierten Kirche.
Η κοινή οργάνωση των αγορών στον τομέα της ζάχαρης προβλέπει την καταβολή από τις επιχειρήσεις ζάχαρης εισφορών για την παραγωγή, που αποσκοπούν στην κάλυψη των δαπανών στήριξης της αγοράςjw2019 jw2019
72 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.