nicht stören oor Grieks

nicht stören

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

μην ενοχλείτε

Warum kein " Bitte nicht stören " Schild?
Γιατί δεν έβαλες, το ταμπελάκι " μην ενοχλείτε ", στην πόρτα
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Nicht stören

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

Μην ενοχλείτε

Da hängt seit gestern, 14 Uhr, " Nicht stören " an der Tür.
Έχουν ταμπέλα " Μην ενοχλείτε " από τις 2:00 η ώρα χτες το μεσημέρι.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich glaube, an der Tür stand " Bitte nicht stören ".
Αναθεώρηση του συστήματος δημοσιονομικής διαχείρισης (τροποποίηση των σημερινών δημοσιονομικών διαύλων) κατά τρόπο που θα εξασφαλίζει μεγαλύτερη εναρμόνιση και αποτελεσματικότητα στις διάφορες δραστηριότητες της ΑκαδημίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tut mir schrecklich leid. Ich wollte nicht stören.
Κούνα το, μωρό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir werden nicht stören.
Είναι Πέμπτη, μπαμπάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir uns hier treffen, dann wird das Cuddy überhaupt nicht stören.
προκειμένου να καταργηθεί η δυνατότητα προσφυγής στην παρέμβαση, ως τεχνητής διεξόδου για την πλεονάζουσα παραγωγή, θα πρέπει να τροποποιηθεί το καθεστώς απόσταξης·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses passiv-aggressive So-tun, als würde es dich nicht stören, wenn ich mich nicht einmische.
Δύσκολα το κρατάνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte dich nicht stören.
Κατέσχεσαν τα πάντα, ακόμα και πράγματα που δεν είχαμε κλέψειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe gehört, dass du mit Josh hier bist, ich wollte euch nicht stören.
Μεταδίδει παλμό υψηλής συχνότητας, και ανάλογα με την αντανάκλαση φτιάχνει χάρτη μιας τοποθεσίας. – ΣόναρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich möchte nicht stören.
Χαίρομαι πολύ που δεν σε σκότωσε το πρωί ο ΦαγιέντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das wird mich nicht stören.
Μου την έφερες μ ' εκείνη τη σκύλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kann man den Sender nicht stören?
Αυτός θα πρέπει να είναι ο Δρόμος του ΔιαβόλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wollten nicht stören.
Έχουμε έναν υποψήφιο για το θέμα της χρονιάς, τον Στιβ ΣάντερςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitte lassen Sie sich nicht stören.
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αποφάσισε το διορισμό ειδικού εντεταλμένου της ΕΕ (ΕΕΕΕ) για την κρίση στη ΓεωργίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Ich werde sie nicht stören, wenn sie beschäftigt ist«, sagte sie.
Ξέρεις τι εννοώLiterature Literature
Bitte, lasst uns nicht stören.
έχοντας υπόψη το άρθρο #, παράγραφος #, πρώτο εδάφιο, της Συνθήκης ΕΚ, σύμφωνα με το οποίο κλήθηκε από το Συμβούλιο να γνωμοδοτήσει (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will nicht stören.
Θα γίνεις καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie schläft derzeit, ich möchte sie nicht stören.
Ξέρει ότι ήρθαμε.Ποια είναι αυτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich möchte nicht stören.
Γιατί να είμαι θυμωμένη μαζί σου, Φρέντι Κρίστοφερ ΠρουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hm? Tut mir leid, ich wollte Sie nicht stören.
Είναι τα κακά της, τα κακά της ΓουέντιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will nicht stören.
Ακόμα τους αφήνετε ξερούς στη Γούλφραμ και ΧαρτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte dich nicht stören.
Δεν επιδιώκεται διάλογος για τα ανθρώπινα δικαιώματα με τη Λευκορωσία• ωστόσο, πιστεύω ότι όχι μόνο οι προασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε αυτήν τη χώρα, αλλά και η ΕΕ ενδιαφέρονται γι' αυτό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich möchte nicht stören.
Δεν άκουσες καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleine Mengen, die von anderen Ländern kommen könnten, dürften den Markt nicht stören, wenn wechselseitiges Vertrauen herrscht" (85).
Ξέρεις τον πλανήτη-πατρίδαEurLex-2 EurLex-2
Spiel ruhig weiter, ich will dich nicht stören.
Τι θα έκανες αν τον έβλεπες?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will nicht stören, ich verabschiede mich ergebenst.
Πρέπει να ελέγξουμε το κάψιμο από το φως της ημέραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ihr nicht füßeln würdet, würde sie mich nicht stören.
Θα την δεχτώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2123 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.