Ladon oor Fins

Ladon

Ladon (Mythologie)

Vertalings in die woordeboek Duits - Fins

Ladon

Ladon (Mythologie)

Wenn Ladon irgendwohin geht, werden wir ihn finden.
Jos Ladon menee jonnekin, miehemme löytää hänet varmasti.

voorbeelde

Ladon handelt nur im besten Interesse der Genii.
Ladonilla on vain geniiden paras mielessään.

Ja, Ladon, das ist mir klar.
Kyllä, Ladon, tiedän sen.

Warum würde Ladon dann überhaupt hierherkommen?
Miksi Ladon edes tulisi tänne?

Wir haben kein Interesse, Ladon.
Emme ole kiinnostuneita, Ladon.

Glauben Sie nicht, dass ich Sie nicht erkenne, Ladon.
Luuletko, etten tunnista sinua, Ladon?

Warum sollte Ladon hier sein?
Miksi Ladon olisi täällä?

Ja, ich bin Ladons Schwester.
Kyllä, olen Ladonin sisko.

Ladon Radim ist bei Ihnen, nicht wahr?
Ladon Radim on kanssanne, eikö totta?

Bitte Ladon, ich habe Sie besser trainiert.
Koulutin sinut tuota paremmin.

Daher mußte von da an die Schlange Ladon die goldenen Äpfel der Hesperiden bewachen.
Niinpä käärme Ladon pantiin sitä vartioimaan.

Wir stürmen Ladons Lagerhalle und holen uns das ZPM zurück.
Hyökkäämme Ladonin tukikohtaan ja otamme nollapistepistemoduulimme takaisin.

Wenn Ladon irgendwohin geht, werden wir ihn finden.
Jos Ladon menee jonnekin, miehemme löytää hänet varmasti.

Ladon war ein Mitglied seiner Verschwörungsgruppe.
Ladon kuului hänen iskuryhmäänsä.

Sie glauben wirklich, daß Ladon den Befehl gegeben hat, ein kleines Mädchen töten zu lassen... selbst dieses?
Olisikohan Ladon käskenyt tappaa pikkutytön?

Willkommen, Ladon.
Tervetuloa, Ladon.

Ladon schickt es Ihnen, sobald wir unversehrt wieder in unserer Welt sind.
Ladon lähettää sen, kun palaamme turvallisesti.

Ich sage Ladon, dass wir mehr Zeit und einen Kontakt zu ihm brauchen.
Kerron Ladonille, että tarvitsen hieman enemmän aikaa ja sovin yhteydenottotavasta.

Ladon, bitte kommen.
Ladon, vastaa.

Atlantis, hier spricht Ladon Radim.
Atlantiksen tukikohta, täällä on Ladon Radim.

Ist Ladon dort?
Onko Ladon siellä?

Mich von Ladons Plänen zu unterrichten, war ein Freundschaftsakt.
Tuo oli ystävän teko.

Viele Ihrer Leute können geheilt werden, unter anderem auch Ladons Schwester.
Useimmat heistä voidaan parantaa, myös Ladonin sisko.

So oder so, Ladon gehört mir.
Saan Ladonin tavalla tai toisella.