Geld regiert die Welt oor Frans
Geld regiert die Welt
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
l’argent mène le monde
fr
l’argent fait tourner le monde
l’argent est maître du monde
l’argent fait tourner le monde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Geld regiert die Welt” ist der Grundton der bürgerlichen Epoche.
Tournez- vous et protégez vos yeux!Literature Literature
Geld regiert die Welt.« »Seien Sie nicht so zynisch.
EKOS Research Associates (janvier 2006), Sondage auprès des participants au projet pilote NEXUS Maritime : rapport final.Literature Literature
Geld regiert die Welt.
Je vais te rendre ton slipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geld regierte die Welt, und Nachfrage erzeugte Angebot.
J ' ai envie d un cigareLiterature Literature
Geld regiert die Welt.
Des pôles thématiquestatoeba tatoeba
Geld regiert die Welt.
Le présent règlement entre en vigueur le septième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Geld regiert die Welt, richtig?
On était amis.OuaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist so, wie das Sprichwort sagt: „Geld regiert die Welt.“
Arrêté royal portant simplification de la carrière de certains agents de la Banque-carrefour de la sécurité socialejw2019 jw2019
Man weiß doch, Geld regiert die Welt.
J' ai beaucoup d' expérience dans ce genre de chosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geld regiert die Welt.
C'est sur ce dernier point qu'il importe que le Parlement engage une véritable discussion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben vielleicht gehört es gesagt haben " Geld regiert die Welt geöffnet. "
Est- ce qu' il fonctionne vraiment?QED QED
Geld regiert die Welt.
Comme mon collégue de Swift Current l'a signalé, les députés d'en face veulent maintenant gagner sur tous les tableaux en protégeant un secteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geld regiert die Welt, Marco.
Les systèmes de protection contre les incendies et les extincteurs contenant des halons appliqués dans les utilisations visées au paragraphe # sont mis hors service au plus tard aux dates limites prévues à l’annexe VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geld regiert die Welt, ja?
Un mec s' est déjà endormi en te faisant I' amour?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geld regiert die Welt.
Des agents régionaux de l'accès et du contrôle sont aussi en train d'être désignés et nommés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht Geld regierte die Welt, wusste James B.
être capable de diriger une équipeLiterature Literature
Diese Exzesse sind ein grenzübergreifendes Phänomen. Geld, viel Geld, regiert die Welt und leider wurde dies durch die Rechtsprechung des Gerichtshofes der Europäischen Gemeinschaften noch verstärkt.
On va juste s' amuser un peuEuroparl8 Europarl8
Geld regiert nicht die Welt.« »Es geht um Macht.
Certains participants sont d'avis que la catégorie la moins importante est celle de la propriété canadiennepar opposition à la propriété étrangère.Literature Literature
In meinem Leben regiert Geld die Welt.
appliquer un revêtement sur des remorques (y compris des semi-remorquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In meinem Leben regiert Geld die Welt.
Et pas seulement au travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber Geld regierte nun mal die Welt, und Ivar konnte es sich nicht leisten zu streiken.
MODALITÉS RELATIVES AU PRÉLÈVEMENT DLiterature Literature
Wir mögen meinen, dass das Geld die Welt regiert.
Et envoies WALL- E au nettoyageEuroparl8 Europarl8
In einer vom Geld regierten Welt können sich auch die Kultur im Allgemeinen und die darstellenden Künste im Besonderen dieser Beherrschung nicht entziehen.
Tu pourrais m' aider à faire casquer les pouilleux qui me doivent du fricEuroparl8 Europarl8
Die Welt wurde zunehmend zynischer, das Geld regierte, aber er konnte sich seine idealistische Einstellung bewahren.
Eric, t' es trop fort.Surpris?Literature Literature
28 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.