daniel oor Hebreeus

Daniel

/ˈdaːniːɛl/ eienaam

Daniel (Halytsch-Wolodymyr)

Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus

דָּנִיֵּאל

manlike

Männlicher Vorname mit westsemitischem Ursprung.

דניאל

eienaam

Soll ich annehmen, dass du das auf Daniel beziehst?
האם אני להניח, כי אתה התייחס זה עם דניאל?

Soortgelyke frases

Alejandro Daniel Wolff
אלחנדרו דניאל וולף

Glyn Daniel
גלין דניאל

Daniel Bernoulli
דניאל ברנולי

Daniel Tammet
דניאל טאמט

Daniel-François-Esprit Auber
דניאל אובר

Moritz Daniel Oppenheim
מוריץ דניאל אופנהיים

Daniel Ortega
דניאל אורטגה

Daniel Harrwitz
דניאל הארוויץ

Daniel Day-Lewis
דניאל דיי לואיס

voorbeelde

Und sie sagte: " Nein, Daniel, über meine. "
והיא אמרה, " לא, דניאל, מעל שלי ".

Und Daniel hat immer diesen Song gewählt.
ודניאל תמיד היה מנגן את השיר הזה.

4. (a) Was sollte gemäß Daniel 9:27 geschehen, nachdem die Juden den Messias verworfen hätten?
4. (א) לפי דניאל ט’:27, מה עתיד היה לקרות בעקבות דחיית העם היהודי את המשיח?

Im 7. Kapitel werden „vier riesige Tiere“ beschrieben: ein Löwe, ein Bär, ein Leopard und ein furchteinflößendes Tier mit großen Zähnen aus Eisen (Daniel 7:2-7).
בפרק ז’ מוצגת תמונה ברורה של ”ארבע חיות גדולות” — אריה, דוב, נמר וחיה נוראה בעלת שיני ברזל גדולות (דניאל ז’: 2–7).

Daniel, wird er uns sicher in Zombies verwandeln..... anstatt uns zu töten, wenn er uns fängt?
דניאל, אתה בטוח... שאם ניתפסהוא יהפוך אותנו לזומבים? מאשר להרוג אותנו

Fakt ist, dass während Lt. Daniels und seine heitere Truppe sich im Moor verlaufen haben,... herumspielend mit Pagern und Münztelefonen und Körpermikros,... meine Leute Informationen gesammelt haben, die Barksdale mit drei Morden in Verbindung bringen.
בזמן שהיחידה העליזה של פקד דניאלס הולכת לאיבוד במשחקים בטלפונים ציבוריים, באיתוריות ובמכשירי האזנה המחלק שלי מצא קשר לברקסדייל בשלושת מקרי הרצח.

Das Königreich ist im Himmel bereits zur Macht gekommen und wird bald „alle diese [menschlichen] Königreiche zermalmen und ihnen ein Ende bereiten, und selbst wird es für unabsehbare Zeiten bestehen“ (Daniel 2:44; Offenbarung 11:15; 12:10).
מלכות זו כבר הפעילה את כוחה בשמים, ובקרוב ”היא תפורר את כל המלכויות האלה [של האדם] ותשים להן קץ והיא תקום לעולם” (דניאל ב’:44; ההתגלות י”א:15; י”ב:10).

Daniel, ich würde heute Grayson Global fernbleiben, wenn ich du wäre.
דניאל, במקומך הייתי מתרחק מגרייסון גלובאל היום.

Daniel war Wissenschaftler.
דניאל היה מדען.

Hier ist Daniel Watson von Masked Menace Comics Collectibles.
זה דניאל ווטסון מ " אימת המסיכה " קומיקס ופריטי אספנות.

Kein Wunder, daß Charles Taze Russell, der bei den frühen Bibelforschern (wie Jehovas Zeugen damals genannt wurden) die Leitung innehatte, während seiner Europareise im Jahr 1891 Kontakt zu einem waldensischen Prediger in jener Gegend aufnahm, der Daniele Rivoir hieß.
לפיכך אין זה מפתיע שצ’ארלס טייז ראסל, מן הבולטים שבין תלמידי־המקרא הראשונים (שמם הקודם של עדי־יהוה), יצר במהלך ביקורו באירופה ב־1891 קשר עם כומר ולדנסי מקומי ושמו דַנְיֶלֶה ריוְוַר.

Moment, Daniel Jr.
אה, לא כל כך מהר דאנ'ל הקטן.

Daniel, wir sind nicht hier, um sie zu bewaffnen.
דניאל, לא באנו לכאן כדי לחמש אותם.

Meinst du, Daniel kam vorbei,
אתה חושב שדניאל היה מביא דברים למרתף,

Daniel, wir haben keine Ahnung, wann die Goa'uld kommen.
דניאל, אין לנו דרך לדעת מתי הגאולד יגיע לכאן.

Was nützt dir die Läuterung des neuzeitlichen Volkes Jehovas? (Daniel 12:10; Maleachi 3:12).
איזו תועלת צומחת לך מן הטיהור הרוחני שעברו משרתי יהוה בני זמננו? (דניאל י”ב:10; מלאכי ג’:12)

Das aktualisiert die Erklärung in dem Buch Die Prophezeiung Daniels . . . auf Seite 57, Absatz 24 sowie die Tabellen auf Seite 56 und 139.
הסבר זה הוא עדכון למידע המוצג בספר נבואות דניאל בעמוד 57, סעיף 24 ובתרשימים שבעמודים 56 ו־ 139.

Bald entwickelte sich folgende Routine: Daniels ehemalige Studien brauchten emotionalen Beistand und bekamen ihn von Sarah.
עד מהרה התפתח הדפוס הבא: תלמידי המקרא לשעבר של דניאל נזקקו לתמיכה רגשית, והם קיבלו אותה משרה.

Aber Sie sind nicht der Urenkel von Daniel Bundy.
אבל אתה לא הנכד של של המחנאי הגדול דאנ'ל באנדי.

Auf diese Art und Weise hat auch Daniel Jehova öffentlich gepriesen, so wie das Tausende von Jungen und Mädchen all die Jahrhunderte hindurch getan haben.
כך נהג דניאל כדוגמתם של אלפי ילדים וילדות שבמשך הדורות היללו את יהוה לעיני כול.

Die Änderung bestimmt es so, dass der einzige Weg, dass Daniel vollständigen Zugriff auf seinen Fonds hat, bevor er 30 wird, ist zu heiraten.
השינוי גורם לכך שהדרך היחידה שדניאל יקבל גישה מלאה לקרן שלו לפני גיל 30... היא להתחתן.

Während des Wahlkampfs zur Präsidentschaftswahl 2016 hatte sich Stormy Daniels mit Trumps Anwalt Michael Cohen auf eine Zahlung von 130.000 USD geeinigt.
באוקטובר 2016, זמן קצר לפני הבחירות לנשיאות ארצות הברית, עורך הדין האישי של דונלד טראמפ, מייקל כהן, שילם לדניאלס סכום של 130 אלף דולר.

Babylon wird sowohl durch das Haupt des Standbilds im Buch Daniel dargestellt als auch durch den dritten Kopf des wilden Tieres aus der Offenbarung.
בבל מסומלת בספר דניאל על־ידי ראש הצלם ובספר ההתגלות על־ידי ראשה השלישי של החיה.

Z. erfüllte Jehova sein Wort, indem er die römischen Heere veranlaßte, das göttliche Strafgericht an der Nation zu vollstrecken, die seinen Sohn verworfen hatte (Daniel 9:24-27; Johannes 19:15).
ב־70 לספירה, הגשים יהוה את דברו, וגרם לצבא רומא להוציא לפועל את גזר־דינו על העם אשר דחה את בנו (דניאל ט’:24–27; יוחנן י”ט:15).

SCHÄTZE AUS GOTTES WORT | DANIEL 10–12
אוצרות מדבר־אלוהים | דניאל י’ עד י”ב