Kachel oor Kroaties
Kachel
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
element
ispis na više listova
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kachel
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die LED-Kachel kann auch in Verbindung mit anderen Kacheln keine Videobilder aus einer Videoquelle direkt wiedergeben.
Kvragu, ne znamEurLex-2 EurLex-2
27 So könne eine Marke entweder auf der gesamten Ware angebracht sein, wie etwa auf einem Stoffbezug, einem Papier oder auch einer Kachel, so dass sie zu einem wesentlichen Bestandteil der Ware selbst werde und in vielen dieser Fälle zwischen der Marke und der Ware Identität bestehe, oder auch eine kleinere Fläche auf der Ware einnehmen, insbesondere dann, wenn diese Marke als Sekundärlogo benutzt werde.
Uspomene na Alisino diplomiranje na koledžuEurlex2019 Eurlex2019
Daher wird jede einzelne Kachel als ein wesentlicher Bestandteil für den Betrieb der gesamten LED-Videowand betrachtet.
To je čudno, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
Fensterläden, Rollläden (außen), Rollo (innen, nicht aus Metall), Vogelhaus, Kachel, Bauten (nicht aus Metall), Bauelemente, Baufertigungsteile
Ja sam vojnik Honus Gant iz #- te Colorado konjice.Ti bokcatmClass tmClass
Fehlt eine Kachel oder ist defekt, kann das Videosignal nicht vollständig von der Videowand wiedergegeben werden.
Pa, živi u Pentonvilleu, koliko se sjećamEurLex-2 EurLex-2
Und Sie erkennen, dass Sie oben eine dunkelbraune Kachel und an der Seite eine hellorangene Kachel sehen.
Čekaj malo, vjeruješ li mi?QED QED
Die grüne Kachel, auf der " fünf " steht, gehört zur gelben Pyramide.
Pitao sam da li bi mogli napraviti ga opet nakon što mu damo sedativ kako bi bio na miruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil wenn die Kachel in diesem Schatten tatsächlich im Schatten wäre und die gleiche Menge an Licht auf Ihr Auge reflektieren würde wie die Kachel außerhalb des Schattens, müsste sie mehr reflektieren - einfach nach Gesetzen der Physik.
Ranije u Izgubljenim- Upoznao sam svog pravog ocated2019 ted2019
Wenn die Kachel an den Video-Prozessor angeschlossen ist, kann sie Bilder in einer Vielzahl von Farben (281 Billionen) wiedergeben.
Želi informirati o dosegu radjaEurLex-2 EurLex-2
Aufgrund ihrer objektiven Merkmale, wie des Vorhandenseins von Befestigungsteilen, Anschlüssen sowie der Fähigkeit zur Anzeige von Bildern in einer Vielzahl von Farben, ist die LED-Kachel dazu bestimmt, in einer Videowand der Unterposition 8528 59 mit anderen LED-Kacheln verbunden und an einen speziell dafür vorgesehenen externen Video-Prozessor angeschlossen zu werden.
Napravio je pretpostavku premaonome što se dogodilo KateEurLex-2 EurLex-2
Eine Einreihung gemäß Anmerkung 2 a zu Abschnitt XVI ist ausgeschlossen, da die LED-Kachel, auch in Verbindung mit anderen Kacheln, nur zusammen mit dem Video-Prozessor funktionsfähig ist.
Sedativi pocinju da deluju, trebao bi da zaspe sadEurLex-2 EurLex-2
Und doch ist immer noch eine Kachel auf einem dunklen Hintergrund und eine auf einem hellen.
Miči ruke sa mene, inače ću te baciti na koljena pred cijelim baromQED QED
Die gelbe Kachel, auf der " sechs " steht, gehört zum Würfel.
Ali, očigledno, čini nam se da se alarm trebao oglasiti malo ranijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ist der Riss in der Kachel, wo du dir den Arm verletzt hast.
Ja... Ne osjećam se ugodno dok nosim donji veš tvog oca... OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RIP-Zwischenspeicher (RIPCache) Die Menge an Arbeitsspeicher, die jedes RIP benutzen soll, um Bilddateien zwischenzuspeichern. Der Wert kann jede reelle Zahl sein, gefolgt von k für Kilobyte, m für Megabyte, g für Gigabyte, oder t für Kachel (# Kachel = #x# Pixel). Standard ist #m (# Megabyte). Beispiel: #m Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc
Pretpostavljam da si ugodno putovaoKDE40.1 KDE40.1
Eine Ware (sogenannte LED-Kachel) in einem Gehäuse aus Aluminium, mit Abmessungen von etwa 40 × 40 × 7 cm mit folgenden Bestandteilen:
Oprostite, poručniće, ali ja sam potvrdio to još sinoćEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.