blumenladen oor Kroaties
Blumenladen
de
Ein Laden, der Blumen verkauft.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
cvjećarnica
(@10 : en:florist en:flower shop fr:fleuriste )
cvjećarstvo
(@3 : sk:kvetinárstvo pt:floricultura cs:květinářství )
cvijećara
(@1 : nl:bloemenwinkel )
botaničar
(@1 : en:florist )
cvjećarka
(@1 : en:florist )
florikultura
(@1 : pt:floricultura )
cvjećarna
(@1 : en:florist )
trgovac cvijećem
(@1 : en:florist )
uzgajatelj cvijeća
(@1 : en:florist )
Cvjećarstvo
(@1 : pt:floricultura )
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das war in dem Sommer, bevor du mit deinem Blumenladen angefangen hast.« »Ja.
Jesi li završio?!Literature Literature
Ich war im Blumenladen und da sagte man mir...
Zato je Bog izumio brusni papirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treena kriegt nicht mehr Stunden im Blumenladen.
Pa rekao sam ti da uzmeš odrezakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich lasse Mayfair ein Team zum Blumenladen schicken.
Kakva gužvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt hast du einen Blumenladen.
Bio sam u kupaoniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Blumenladen?
Čujte, svi smo odrasli ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der... Blumenladen machte zu, und ich sah, dass Sie Danas Sträußchen noch nicht abgeholt haben, also...
Znam da sam je uzeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben den Blumenladen in Brand gesetzt.
Kao da si mi pročitala misliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helens Mann hat in Georgetown einen Blumenladen aufgemacht.
Kladim se da ga je odvezao do RebecceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennen Sie den Blumenladen neben Café I' Ami Pierrot?
A jako ga zanima Palmerovo kretanje nakon Los Angelesaopensubtitles2 opensubtitles2
Die Blumen im Eimer eines Blumenladens mögen schön aussehen, doch was haben sie mit Pflänzchen, die auf einem Feld blühen, oder mit blühenden Bäumen in den Bergen gemeinsam?
Svi natjecatelji, molim vasjw2019 jw2019
Also, was ist passiert, nachdem du den Blumenladen verlassen hast?
Zašto on nije bolestan?Literature Literature
Nun, ich wurde vor Monaten in den Blumenladen versetzt.
Satnice, ima li išta što vaša Tok' ra sjećanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss beim Blumenladen vorbei, wegen Hannahs Gedenkfeier.
Ovo je moj unukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gibt es in der Gegend einen Blumenladen?
Misliš?Mrzi moj uspjehopensubtitles2 opensubtitles2
Sie fuhr zum Blumenladen und kaufte ein Dutzend Tulpen.
Daj malo glazbeLiterature Literature
Jeff stieg an der nächsten Haltestelle aus, ging die Charles Street entlang, vorbei an Blumenläden und Café's.
Sumnjam da biste ga ostavili čak i da možeteLiterature Literature
Ich arbeite in einem Blumenladen.
Zadnje ali ne i posljednje, grupa za podršku sisača palčeva će imati sastanak... ispod drveta poslije čorke... koja počinje odmah nakon što pojedete gablecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was ist denn mit der Idee vom eigenen Blumenladen?
To ti je sa mamine straneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast mich am Blumenladen entdeckt...
Zadržavajući sve u svesnom, čineći sve mentalnimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was wäre es damit, einen Blumenladen zu öffnen und die schönen Blumen hier mit den Leuten in der Stadt zu teilen?
Tražio si me?- JesamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Vinnie eröffnet eine Kette von Blumenläden.
Pokidala se u komadiće i rasula po poduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich mir die Tränen abwischte, dachte ich an den Tag vor über vierzig Jahren zurück, an dem mein Mitarbeiter und ich im Frankfurter Hauptbahnhof neben einem Blumenladen Wendy und Paul Knaupp zum ersten Mal begegneten.
Grabežljivac koji uzima što želi i ne treba mu razlog za to što činiLDS LDS
Lhm gehört ein Blumenladen.
To znači, da pređemo granicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist also mein letzter Blumenladen
Ostalo su samo glasine i nagađanjaopensubtitles2 opensubtitles2
74 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.