Mein Kampf oor Hongaars

Mein Kampf

Vertalings in die woordeboek Duits - Hongaars

Mein Kampf

Wir könnten sie " Mein Kampf " auf der Titelseite drucken lassen.
Ha akarnánk, a Mein Kampf lenne a címoldalon.

voorbeelde

Du musstest einfach meine Kämpfe für mich kämpfen.
Muszáj volt helyettem megvívnod a csatát.

Dafür ist meine Kampf-Lesben-Anwältin da.
Erre van a barom ügyvédem.

Deswegen ist sein Kampf für Pasalans Freiheit auch mein Kampf.
A harca, hogy felszabadítsa Pasalant, most már az én harcom.

Meine Kämpfe müssen schnell enden, bevor die Bullen aufkreuzen
Nálam hamar vége a bunyóknak, hogy le ne bukjunk

Das ist mein Kampf.
Ez az én harcom, J'onn.

Bleib an meiner Seite... während ich verlösche... und weise mir das Ende meines Kampfes
Maradj velem...... ahogy kihúnyok...... hogy megmutasd küzdelmem végét

Das sind z.B. Bücher über Atomwaffen oder Mein Kampf.
Mondjuk az atomfegyverek gyártása, vagy a'Mein Kampf'.

Mein Kampf gegen Sklerodermie
Küzdelem az életem a scleroderma miatt

Gott hat mich in meinem Kampf nicht alleingelassen
Isten segítségével felülkerekedtem a próbáimon

Ich kann meine Kämpfer doch nicht in einer Schrottkarre fahren lassen.
Nem hagyhatom, hogy a harcosaim egy rozsdahalmazban furikázzanak.

Ich brauche keine Anwälte, um meine Kämpfe auszufechten.
Nincs szükségem ügyvédekre.

Alles, was Petrus sagte, war während meines Kampfes mit dem Hund tatsächlich geschehen.
Mindaz, amit Petrus most elmondott, megtörtént köztem és a kutya között zajló párharcban.

Bei meinen Kämpfen schoss keiner auf dich.
A harcokban amikben részt vettem nem lőttek rám.

Das war Adolf Hitlers Arbeitstitel für " Mein Kampf " - das Buch, das den Nationalsozialismus in Gang setzte.
Ez volt Adol Hitler első címváltozata a " Mein Kampf " -- " Harcom " számára -- a könyv, ami elindította a náci pártot.

Das ist mein Kampf.
Ez az én harcom.

12 Gott hat mich in meinem Kampf nicht alleingelassen
12 Isten segítségével felülkerekedtem a próbáimon

In diesem Augenblick gab ich meinen Kampf auf.
Ebben a pillanatban adtam fel a harcot.

Es ist nicht mal mein Kampf.
Ez nem is az én harcom.

Ich mußte unbedingt mit ihm über das reden, was während meines Kampfes mit dem Hund geschehen war.
Szükségét éreztem, hogy megbeszéljem vele a kutyával vívott harcom során történteket.

Das sollte mein Kampf werden!
Ez elvileg én meccsem.

Hör mir zu Hyuma, das ist mein Kampf.
Figyelj Hyuma, ez az én harcom.

Deine miesen Freaks haben meine Kämpfer angegriffen.
A maskarás szörnyeid a harcosaimra támadtak!

Nicht mein Kampf ... »Ich habe getan, was ich mir vornahm.
Nem az én harcom... – Megtettem, amit vállaltam.

Mein Kampf gegen die Endometriose
Küzdelmem az endometriózissal

Mein Kämpfer.
Az én harcosom.