Er ist sowohl mit Phonetik wie mit Linguistik bestens vertraut
Hann er vel að sér í hljóðfræði sem og í málvísindum
vertraut oor Yslands
vertraut
de
plain vanilla (engl.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
náinn
Welch ein kostbares Verhältnis — vertraute Freunde Jesu zu sein!
Hugsa sér að geta verið náinn vinur Jesú!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sich mit dem neuen Hilfsmittel vertraut machen
Hvað með hundrað dalina?jw2019 jw2019
Außerdem wird Jehova uns „zu Ehren führen“, was auf ein vertrautes Verhältnis zu ihm hinweist.
Hvert ætIar hann?jw2019 jw2019
Das waren die triumphierenden Worte der Menschen, die auf Jehova vertrauten.
Innfellingjw2019 jw2019
Gestützt auf sein vertrautes Verhältnis zum Schöpfer und die Ähnlichkeit mit ihm, sagte Jesus: „Wer mich gesehen hat, hat auch den Vater gesehen“ (Johannes 14:9).
Farðu og vertu með þessum tatara þínum!jw2019 jw2019
Unser Sinn und unser Herz werden dadurch mit den Gedanken und den Vorsätzen Jehovas vertraut gemacht, und diese genau zu verstehen verleiht unserem Leben einen Sinn.
Við verðum að fara til plánetu, Veridian #, stöðva mann, Soran.. sem ætlar að eyða sóljw2019 jw2019
Schließlich konnten ihn seine Vertrauten dazu bewegen, wieder zu essen.
Ég fæ ekki nķgu vel greitt hérnajw2019 jw2019
Sie sagte zu mir: „Ich lernte, daß nichts unmöglich ist, sofern man Jehova völlig vertraut“ (Philipper 4:13).
Þetta er Kimberly Wells í beinni útsendingu í Stöðjw2019 jw2019
27:10). Gott bittet alle seine Diener, sich ihm zu nahen und seine vertrauten Freunde zu werden (Ps.
Tveimur timum seinna kom hún afturjw2019 jw2019
Der Bericht sagt: „Dann sprach der König zu Aschpenas, seinem obersten Hofbeamten, man solle einige von den Söhnen Israels und von den königlichen Nachkommen und von den Edlen herbeibringen, Kinder, die gar kein Gebrechen an sich hätten, sondern die von gutem Aussehen wären und Einsicht hätten in alle Weisheit und mit Kenntnissen vertraut wären und die Unterscheidungsvermögen hinsichtlich dessen hätten, was bekannt sei, in denen auch die Fähigkeit wäre, im Palast des Königs zu stehen“ (Daniel 1:3, 4).
Útflutningur skírteinis tókst ekkijw2019 jw2019
Ich hätte mir nicht vertraut.
Ég hef saknað ykkar greppitrýnannaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir vertrauten Ihnen!
Í alvöru, hvaðopensubtitles2 opensubtitles2
Wenn die Mitglieder, die Sie besuchen, nicht mit FamilySearch.org vertraut sind, könnten Sie sich auch Zeit nehmen, ihnen die Website zu zeigen.
Hann fer með þig þangaðLDS LDS
• Wie wichtig ist es, sich gut mit dem Wort Gottes vertraut zu machen?
Ekki ljúga að mér, bóndadurgurjw2019 jw2019
Die Bibel sagt: „Wer Übertretung zudeckt, sucht Liebe, und wer ständig über eine Sache spricht, trennt die miteinander Vertrauten“ (Sprüche 17:9; vergleiche Sprüche 16:28).
Hvernig lít ég út?jw2019 jw2019
Trotz der Seelenqual, die wir litten, als Georgias Körper seinen Dienst versagte, vertrauten wir darauf, dass sie ja als Geist weiterlebte, und wir glauben, dass wir in Ewigkeit mit ihr zusammen sein werden, wenn wir an unseren Tempelbündnissen festhalten.
Skilurðu?Ég á við, komast framhjá þessu með meydóminnLDS LDS
Ich nehme an, du bist vollständig mit den Fakten vertraut?
Í það minnsta næstu tvær vikurnarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sein Leben nach diesem Vorfall ist ein leuchtendes Beispiel dafür, was es heißt, an Christus zu denken, indem man auf seine Macht und seine Barmherzigkeit vertraut.
Þetta er hræðilegtLDS LDS
Zu diesem Zweck müßt ihr selbst mit Jehovas Maßstäben gründlich vertraut sein.
Heyrðu, ég skal segja þér svolítið.Ég er ekki að fara að tapa skjánum mínumjw2019 jw2019
Jesaja 26:4 sagt: „Vertraut auf Jehova für alle Zeiten, denn in Jah, Jehova, ist der FELS unabsehbarer Zeiten.“
Þú braust nöglina mína!jw2019 jw2019
Weil Debora, Barak und Jael mutig auf Gott vertrauten, hatte Israel „fortan Ruhe, vierzig Jahre lang“ (Richter 4:1-22; 5:31).
Töflustílljw2019 jw2019
Lernen Sie jemanden so gut kennen, dass Sie mit seinem Herzen vertraut sind und nicht nur mit seinem „Kirchenleben“.
Ég ráðleggykkur að fá ykkur lögfræðingLDS LDS
Sie wird dadurch mit Gottes Gesetzen vertraut und lernt die Wahrheit kennen, was Lehrpunkte, Prophezeiungen und andere Themenbereiche betrifft.
Brandy, farðu með þjálfarann í lúxusferð um stofu stórmennannajw2019 jw2019
Die Stadt Jerusalem und die dortige Anbetungsstätte lagen ihnen sehr am Herzen, und es machte ihnen viel Freude, andere mit der Geschichte der Stadt vertraut zu machen.
Góðan dag, prófessorjw2019 jw2019
Und vertraut ihr Eurem König?
Sjáðu hvernig það virkarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeder, der ihm vertraut und
Andskotinn!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.