Denkmal für die im Krieg Gefallenen
ちゅうれいとう · 忠霊塔
Gefallen oor Japannees
Gefallen
de
Mildtätigkeit (veraltend)
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
好意
Wir sind hier, um den Gefallen zu erwidern.
好意 に 報 い る 為 に ここ に い る
寵愛
恵沢
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
けいたく · ちょうあい · ひいき · 優遇
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gefallen
de
konvenieren (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
気に入る
Ich bin zwar ein völliger Laie, was Kunst anbetrifft, aber dieses Bild gefällt mir irgendwie sehr.
美術については全くの門外漢なのですが、この絵はなんとなくすごく気に入りました。
喜ばす
どうぞ
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
お願い · 喜ぶ · 好き · 好む · すき · 気にいる · 恋する · きにいる · ください
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie mußten immer wieder vor den Beamten erscheinen und sich Verhöre gefallen lassen.
894 年 ( 寛平 6 ) 1 月 7 日 、 従五 位 上 に 昇叙 し 、 式部 少輔 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
Natürlich leben nicht alle Jugendlichen, die Jehova gefallen möchten, in idealen familiären Verhältnissen.
京極 高清 が 後 に 起こ し た 家督 相続 争い と は 別 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
3 Und es begab sich: Sie liefen mit aller Kraft und kamen hinein zum Richterstuhl, und siehe, der oberste Richter war zur Erde gefallen und alag in seinem Blut.
この うち 、 古 活字 本 に つ い て は 宮内 庁 書陵 部 蔵本 が 、 日本 古典 文学 大系 に 附録 と し て おさめ られ て い る 。LDS LDS
Da er sich bemühte, Gott zu gefallen, und offensichtlich einen reumütigen Geist bekundete, waren seine Opfer in Gottes Augen von Wert (Psalm 32:1, 2; 51:17).
花山 た づ ぬ る 中 納言 = 花山 天皇 が 出家 し た 。jw2019 jw2019
Jetzt dreht sich ihr Leben darum, Gott zu gefallen.
それ は 、 大中 9 年 ( 857 年 ) に 尚書 省 と 越州 都督 府 と が 交付 し た もの で あ る こと が 判 る 。jw2019 jw2019
Dürfte ich dich um einen Gefallen bitten?
この こと に 対 し て 「 奥入 」 と 鎌倉 時代 の 文献 『 弘安 源氏 論議 』 に お い て 、 その 理由 が 不審 で あ る 旨 が 記 さ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Seit seiner Erfindung sind in den USA mehr Menschen bei Autounfällen ums Leben gekommen, als Soldaten dieses Landes in Kriegen gefallen sind.
両者の最も危険な要素を引き付ける地域ですjw2019 jw2019
Wie hat dir die Party gefallen?
1886 年 ( 明治 19 年 ) 、 初代 文部 大臣 森 有礼 に よ る 学校 令 の 制定 に よ っ て 廃止 さ れ た 。tatoeba tatoeba
Ein Buch kann noch so gut geschrieben sein — wenn die Gedanken, die darin mitgeteilt werden, den guten sittlichen Grundsätzen widersprechen, wird es einem wahren Christen nicht gefallen.
勝 と の 会談 を 受け て 江戸 を 発 っ た 西郷 は 急ぎ 上京 し た 。jw2019 jw2019
+ 2 Was Jọnathan, Sauls Sohn, betrifft, er fand großes Gefallen an David.
歴年 に およ ぶ 戦乱 の 後 、 女子 を 共立 し 王 と し た 。jw2019 jw2019
Ich möchte euch um einen Gefallen bitten.
だが 彼を救えるのは 彼だけだtatoeba tatoeba
Man kann nicht allen gefallen!
俺のすぐそばに いたじゃないか?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
105 Und weiter, noch ein Engel wird seine Posaune ertönen lassen, und das ist der sechste Engel, nämlich: aSie ist gefallen, die alle Nationen dazu gebracht hat, vom Wein des Zornes ihrer Unzucht zu trinken, sie ist gefallen, ist gefallen!
四十 九 歳 ( よそ ぢ まりこ こ の とせ ) で 没 。LDS LDS
Mit der Suchfunktion finden Sie ganz einfach Inhalte, die Ihnen gefallen oder die Sie interessant finden.
撃てないって言う意味じゃないんだsupport.google support.google
Es war Training, und ja, einige von uns sind gefallen.
一方 、 史料 で は 為朝 の 記述 は ほとんど な い 。ted2019 ted2019
Sie sagte, sie würde ihnen den Gefallen tun und es ihnen verraten.
何故 、 政権 を 改新 し たり 、 改革 し たり する こと が でき た の か 全く 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Eure Mission ist in ein Kaninchenloch gefallen!
寛平 6 年 ( 894 年 ) に 甲斐 権 小目 、 907 年 ( 延喜 7 年 ) 丹波 権 大目 や 、 917 年 和泉 大掾 など を 歴任 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desgleichen finden stolze Menschen kein Gefallen an der Wahrheit des Wortes Gottes.
八大 神社 一乗 寺 下り 松jw2019 jw2019
Du bist gerade aus einem Hochhaus gefallen.
国内 で 渡来 銭 を 鋳 写し する こと に よ り 鋳造 さ れ た もの も 出回 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sind sie erst einmal auf den Boden gefallen, können sie ihr Aussehen ändern.
これを終わってほしいjw2019 jw2019
Weil wir Gott gefallen möchten, haben wir deshalb ‘die Unwahrheit abgelegt und reden Wahrheit’ (Epheser 4:25).
それは、彼の能力が高すぎるのに 双子がコピーボーイなのは不自然だと?jw2019 jw2019
Sie sind der dominierende Teil von „Babylon der Großen“, dem mit Blutschuld beladenen Weltreich der falschen Religion, das nach dem Ersten Weltkrieg in geistiger Hinsicht gefallen ist, weil Jehova es verurteilt hat.
" 珍 犬 ハックル " よ ? 本当 に 知ら ない の ?jw2019 jw2019
Genauso ist es auch mit Charaktereigenschaften, die dir als Jugendlicher bei jemand gefallen; wenn du älter bist, sind dir wahrscheinlich auf einmal ganz andere Charaktereigenschaften wichtig.
秋 の 終 り 、 源氏 は 彼女 を 訪 い 、 名残 を 惜し む 。jw2019 jw2019
Wie können Kinder durch ihren Wandel Gott ‘völlig gefallen’?
ビングリーも ぜひあなたに会いたいとjw2019 jw2019
(b) Warum konnte Jehova am Zermalmen seines Knechtes Gefallen haben?
オート パイロット レター 7 ページ 目jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.