Biss oor Georgies
Biss
de
Das Zugreifen mit den Zähnen.
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
კბენა
de
Das Zugreifen mit den Zähnen.
Verboten waren nur Beißen, Augenstechen und Kratzen.
აკრძალული იყო მხოლოდ თვალის ამოთხრა, მოწინააღმდეგის დაკაწვრა და კბენა.
ნაკბენი
de
Die Wunde, die durch das Beißen entsteht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
biss
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oft reicht schon ein Bissen und du weißt, ob du es je wieder essen wirst oder ob du sogar diese Portion stehen lässt.
ეტიკეტების მისაწებებელი ხელის მოწყობილობებიjw2019 jw2019
Edmund Stevens schrieb 1945 in seinem Buch Russia Is No Riddle: „Die Kirche achtete sorgsam darauf, daß sie nicht in die Hand biß, die sie jetzt nährte.
ბლაგვბოლოიანი გრძელი ნემსი თასმის, ლენტის გასაყრელადjw2019 jw2019
Wieder groß im Kommen: Kleine Biester mit Biss!
საჰაერო გადაზიდვებიjw2019 jw2019
Ein saurer Bissen am Ende des Mahls.
შენახვა და გაგრძელებაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gleichzeitig warnt sie vor dem Missbrauch von Alkohol, weil er Schaden anrichten und wie der Biss einer giftigen Schlange sogar tödlich sein kann (Sprüche 23:31, 32).
სტომატოლოგიური სავარძლებიjw2019 jw2019
Deinen Bissen, den du gegessen hast, du wirst ihn ausspeien, und du wirst deine lieblichen Worte verschwendet haben.“
მინის ჩასასმელი საგოზავებიjw2019 jw2019
Diese Bisse sehen wie meine aus.
შეხვედრის დროOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In solchen Momenten trumpfte Peninna besonders auf und traf Hanna immer wieder an ihrer wunden Stelle, sodass die Arme nur noch weinte und keinen Bissen mehr herunterbekam.
გამეორებები, ნული და მეტჯერjw2019 jw2019
Und auf Malta hielt man Paulus erneut für einen Gott, weil ihm der Biss einer Giftschlange nichts anhaben konnte (Apg. 28:3-6).
ეპილაციის პინცეტებიjw2019 jw2019
Wer in vernünftigem Rahmen vorbeugt und sich im Ernstfall an die Anweisungen des Fachmanns hält, der tut eine ganze Menge, damit die „kleinen Biester mit Biss“ bei ihm nicht zum Zuge kommen.
რძის გამოსაწველებიjw2019 jw2019
Uns liefen nur so die Tränen und wir brachten keinen Bissen herunter.
ბურთის სასროლი მოწყობილობა ჩოგბურთისათვისjw2019 jw2019
Ein Baby kann leicht vom Wickeltisch fallen, oder ihm kann schnell ein Bissen oder etwas anderes im Hals steckenbleiben.
ქვიშანარევი ქაღალდის საგები (შინაური ცხოველების -)jw2019 jw2019
Zu oft war dieser „Biß“ unzureichend, oder er kam zu spät.
ხორცის შესაბოლი ქიმიური პრეპარატებიjw2019 jw2019
Hochheben, für jeden Bissen.
კოსმეტიკური პირსახოცები (ქსოვილის -)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihren Biss merkt man meist gar nicht, weil sie einen schmerzbetäubenden Speichel haben, der es ihnen ermöglicht, sogar bis zu 10 Minuten lang ununterbrochen Blut zu saugen.
ფლანელი [ქსოვილი]jw2019 jw2019
In solchen Momenten spielte die eifersüchtige Peninna die große Dame und erinnerte Hanna an ihre Unfruchtbarkeit, sodass die Arme nur noch weinte und keinen Bissen mehr hinunterbrachte.
ბიოლოგიური ქსოვილის კულტურები, სამედიცინო დანიშნულებისjw2019 jw2019
„Als sie wegging, um es zu holen, rief er ihr nach: Bring mir auch einen Bissen Brot mit!
კარის სახელურები, არალითონურიLDS LDS
Und als Paulus den Biss einer Giftschlange überlebte, hieß es, er sei „ein Gott“ (Apostelgeschichte 12:22; 28:3-6).
განსაკუთრებულ თარიღთა საკონფიგურაციო დიალოგიjw2019 jw2019
Ich biß die Zähne zusammen und drückte die Zigarette im Aschenbecher aus.
პასტილა [კანფეტი]jw2019 jw2019
Bald durfte ich zum Abendmahl gehen und einen Bissen Brot und einen Schluck Wein nehmen, doch das befriedigte meine geistigen Bedürfnisse nicht.
მაგრამ, ამავე დროს, აუცილებელია სიმტკიცის გამოვლენა.jw2019 jw2019
EIN jubelnder französischer Finanzminister biß auf die frisch geprägte Münze und sagte: „Sie ist echt und keine Fälschung.
სპორტული მოედნების გაქირავებაjw2019 jw2019
Ein herzhafter Biss, und dein Geschmackssinn wird geweckt.
ამჟამად გონება დაბინდული აღარა მაქვს.jw2019 jw2019
Der Prophet Nathan erzählte König David von diesem Lamm und von dessen Besitzer und sagte: „Von seinem Bissen pflegte es zu essen, und aus seinem Becher pflegte es zu trinken, und an seinem Busen pflegte es zu liegen, und es wurde ihm wie eine Tochter“ (2. Samuel 12:1-3).
მართვის სახელურები სათამაშოებისთვისjw2019 jw2019
Ein Gespannführer biss sich mal die Zunge durch, als er vom Pferd fiel.
ლამპის შუშის გასაწმენდი ჯაგრისებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisse, Kratzer sowie Ausscheidungen von Haus- oder Wildtieren bergen immer ein Risiko.
ხელსახოცის რგოლებიjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.