angeschlossen oor Georgies

angeschlossen

adjektief, werkwoord
de
angeschlossen (an)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

გაწევრიანებული

OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mkalawischwili hat sich inzwischen den griechischen Altkalendaristen unter Metropolit Cyprian angeschlossen.
ველოსიპედის მუხრუჭებიjw2019 jw2019
Der Apostel Paulus traf überall in Kleinasien und Griechenland auf viele „Gottesfürchtige“, die sich den Juden angeschlossen hatten.
ბოსტნეული, თბურად დამუშავებულიjw2019 jw2019
Als Johannes sein Evangelium und seine Briefe schrieb, brachte er die Früchte des Geistes in weit größerem Maße hervor, als kurz nachdem er sich als junger Mann Jesus angeschlossen hatte.
ელემენტ(ებ) ის წაშლაjw2019 jw2019
Ihnen hat sich eine „große Volksmenge“ aus allen Nationen angeschlossen, die Jehova anbeten möchte (Offenbarung 7:9, 10; Sacharja 8:23).
კირსაქრობი ყუთები კირხსნარისათვის, არალითონურიjw2019 jw2019
* Neuere Geräte sind in der Lage, während sie an den Kreislauf des Patienten angeschlossen sind, Blut in seine Bestandteile zu trennen und die benötigten wieder zuzuführen.
ახალი კვებაjw2019 jw2019
Da nur Mirjam mit Aussatz geschlagen wurde, ist anzunehmen, daß sie Aaron zu diesem Vorgehen angestiftet hatte und er sich ihr wiederum aus Schwäche angeschlossen hatte.
ვანილი კულინარიისთვისjw2019 jw2019
Den schottischen Dudelsackspielern hatten sich nicht nur Musiker aus Europa, Kanada und aus den Vereinigten Staaten angeschlossen, einige waren sogar aus dem weit entfernten Hongkong und von der Pazifikinsel Guam angereist.
დასატენი მასალა [დაუმუშავებელი აბრეშუმის ნარჩენები]jw2019 jw2019
An einige Versammlungen sind inzwischen Gebärdensprachgruppen angeschlossen, und 2008 wurde in Oslo die erste Versammlung gegründet.
მჲპა ეა ჟვ ქალთქ!jw2019 jw2019
An welchen Vorgängen war erkennbar, daß sich nicht alle der abtrünnigen Anbetung angeschlossen hatten, die in der Christenheit praktiziert wurde?
დისკები, მაგნიტურიjw2019 jw2019
(Lẹvi) [Anhänglichkeit; Angeschlossen].
რეზინის საფეიქრო ძაფიjw2019 jw2019
Ihm haben sich mittlerweile Millionen gläubige Menschen aus den Nationen angeschlossen, die „eine große Volksmenge“ bilden, ‘die kein Mensch zählen kann, aus allen Nationen und Stämmen und Völkern und Zungen’ (Offenbarung 7:9).
გრიმის მოსაცილებელი საშუალებებიjw2019 jw2019
Als Jugendliche führte sie ein Doppelleben, da sie sich einer Gruppe gottloser Jugendlicher angeschlossen hatte.
ოკულარებიjw2019 jw2019
Unaufrichtige Menschen und Abtrünnige haben sich diesen Diskussionen mitunter angeschlossen und auf hintertriebene Weise versucht, andere für ihre unbiblischen Anschauungen zu gewinnen.
შეცდომის პატაკის გაგზავნაjw2019 jw2019
Es war auf den Einfluß der katholischen Missionsstation und der ihr angeschlossenen Internate zurückzuführen, daß ich katholisch erzogen wurde und wir jeden Sonntag zur Messe gingen.
საბურღი კოშკურებიjw2019 jw2019
Und welch eine Freude es doch für sie ist, dass sich ihnen eine große Volksmenge „nichtisraelitischer“ Gefährten angeschlossen hat!
ქუდებიjw2019 jw2019
Innerhalb nur weniger Monate gründeten sie für die 541 Mitglieder, die sich der Kirche angeschlossen hatten, 33 Zweige.
მოტოციკლეტის საჭეLDS LDS
Diese haben „sich Jehova angeschlossen . . ., um ihm zu dienen und den Namen Jehovas zu lieben, um ihm zu Knechten zu werden“ (Jesaja 56:6).
ბუცები [ფეხბურთის ფეხსაცმელი]jw2019 jw2019
Statt dessen ist es das Gebot der Stunde, wachsende Wertschätzung dafür zu bekunden, was die Geduld Jehovas bewirkt hat: Aussicht auf Rettung für Millionen, die sich der internationalen großen Volksmenge angeschlossen haben und erwarten, die kommende große Drangsal zu überleben (Offenbarung 7:9, 14).
დასამაგრებელი ხელოვნური თმა [მცირე პარიკი]jw2019 jw2019
Ich habe mich den Marines angeschlossen.
ნამწვის მოსაცილებელი ქიმიური პრეპარატები (ძრავას -)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, die wichtige Botschaft des Johannes richtet sich an alle Versammlungen der Zeugen Jehovas und an alle, die sich ihnen irgendwo auf der Erde angeschlossen haben.
მჲზვ თ ეა ვ ოჲ- ჱლვ. ჟუვნარა ნა ბალა გყგ ტთლმა კაპთjw2019 jw2019
In unseren Tagen hat sich dieser geistigen Nation eine „große Volksmenge“ von Zeugen angeschlossen, die Gott ebenfalls öffentlich preisen.
ჟლსქაი ჟვდა. ფაკამ დჲჟრთ თ თჟკამ ეა ჟვ ფსოთქ. ჟყბპალ ჟთ ჟვ ჟ ფვლჟთ?- ნვ. კაკ ჟვ კაჱგა ნჲგარა?- ნვ ჱნამ. ზაჟმთნ, ეზვიე... ოჲთჟკაჳ აჱთარკაjw2019 jw2019
„Mit 13 bin ich von der Schule gegangen und habe mich Dieben angeschlossen.
სალიცენზიო შეთანხმებაjw2019 jw2019
Er brauchte dann weder an ein Stromnetz angeschlossen zu sein, noch müßte er mit Kohle oder Öl beliefert werden.
ბეჭდებისა და შტემპელების ყუთებიjw2019 jw2019
Nachdem die ganze Stadt an die Kanalisation angeschlossen war, hatte es auch mit der Seuche ein Ende.
საკემსი ნემსებიjw2019 jw2019
Informationen zu angeschlossenen GerätenName
დავების გადაწყვეტის ალტერნატიული მომსახურებაKDE40.1 KDE40.1
109 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.