arrogant oor Georgies

arrogant

/aʀoˈɡant/ adjektief
de
kennt (auch) keine kleinen Leute mehr

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

ქედმაღალი

adjektief
Wärt Ihr nicht so arrogant gewesen, hättet Ihr mit einer ganzen Flotte heimkehren können.
ძალიან ქედმაღალი რომ არ ყოფილიყავი, შეძლებდი შენს სამშობლოში გემების ფლოტით დაბრუნებას.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ამპარტავანი

adjektief
Rückblickend muss ich sagen: Ich war rücksichtslos, arrogant und aggressiv.
ახლა ვხვდები, რომ უხეში, აგრესიული და ამპარტავანი ვიყავი.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

მედიდური

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit arroganten, rechthaberischen, stolzen Personen?
გამართვის ალტერნატული ფაილის გამოყენებაjw2019 jw2019
Cornelius . . . erfüllte diese sinnlos-arrogante Auflage.“
თმის კონდენციონერიjw2019 jw2019
Sie denken, wer bei der weltweit schier unendlichen Vielfalt an Glaubensansichten den Anspruch erhebe, die Wahrheit für sich gepachtet zu haben, sei ziemlich engstirnig, wenn nicht sogar arrogant.
ლეციტინი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Arrogant, faul.
სამგზავრო სკივრები, ჩემოდნებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch im Lauf der Zeit gaben die arroganten religiösen Führer in Juda dem Ausdruck ʽam haʼárez eine andere Bedeutung, indem sie ihn als Ausdruck der Verachtung gebrauchten.
ანტისტატიკები საყოფაცხოვრებო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Selbstsicher schlägt er den Rat anderer arrogant in den Wind.
X. org ჟურნალიjw2019 jw2019
Wenn eine Frau zwar schön ist, es ihr jedoch an Vernünftigkeit fehlt und sie streitsüchtig, sarkastisch oder arrogant ist, kann sie dann wirklich im wahrsten Sinne des Wortes als schön bezeichnet werden, das heißt echte Weiblichkeit besitzen?
ჯანმრთელობის საკითხებში კონსულტაციებიjw2019 jw2019
Du arroganter Scheiß-Mistkerl!
ოთახის ტერარიუმები მცენარეების მოსაშენებლადOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist als arrogant, vermessen und kompromisslos beschrieben worden, als jemand, der „sich benahm, als sei er ein Gott, der den Himmel abschreitet“.
ჩანართის ზომაjw2019 jw2019
Wer demütig ist, ist nicht stolz oder arrogant.
აკვარიუმის გამათბობლებიjw2019 jw2019
Stolz äußert sich häufig in einem arroganten Verhalten oder durch Überheblichkeit.
კოპრები [ხელის იარაღი]jw2019 jw2019
Wie ein Stern, der am frühen Morgenhimmel hell erstrahlt, üben sie auf arrogante Weise Macht und Gewalt aus.
ამ ღილაკზე დაჭერით მიმდინარე მონაწილის ვარჯიშის სრული სტატისტიკა წაიშლებაjw2019 jw2019
Angesichts der niederschmetternden Verachtung und der arroganten Gleichgültigkeit von seiten ihrer jüdischen Gegner wurde den Hebräerchristen durch solche Äußerungen geholfen, in ihrem Herzen entschlossen zu sein, zu denen zu gehören, die Glauben haben.
წარსულში ის შეიძლება ალკოჰოლით ცდილობდა, გამკლავებოდა დეპრესიას, გულისწყრომას, პრობლემებს სამსახურში და ასე შემდეგ.jw2019 jw2019
Wer erfolgreich ist oder viel Verantwortung hat, muss sich besonders davor hüten, stolz oder arrogant zu werden
ხელის ინსტრუმენტები, ხელით სამართავის გარდაjw2019 jw2019
Nach einem Gelehrten waren die Hohen Priester „unnachgiebig, scharfsinnig, befähigt — und ziemlich sicher arrogant“.
სატყუარა თევზაობის ან ნადირობისათვის (სუნიანი -)jw2019 jw2019
„Viele führende Persönlichkeiten wirken ziemlich stolz und arrogant.
ჰიდრავლიკური ძრავებიjw2019 jw2019
Der Redner fragte jedoch: „Wenn eine Frau schön ist, es ihr jedoch an Vernünftigkeit fehlt und sie streitsüchtig, sarkastisch oder arrogant ist, kann sie dann wirklich im wahrsten Sinne des Wortes schön sein, echte Weiblichkeit besitzen?“
ხის ნახშირი ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Ganz anders als arrogante Personen, die Gehorsam verachten, tat Jesus demütig Gottes Willen und „wurde gehorsam bis zum Tod“.
მყარი აირები, სამრეწველო დანიშნულებისjw2019 jw2019
Die Schriftgelehrten und die Pharisäer waren arrogant und hart; stolz bestanden sie auf hochtrabenden Titeln, und in verächtlicher Weise taten sie die Volksmengen als „verfluchte Leute“ ab.
საწვავის მიმწოდებელი ტუმბოები ავტოგასამართი სადგურისათვისjw2019 jw2019
Sind wir nicht eher geneigt, einem liebevollen Menschen geringfügige Fehler nachzusehen als einem stolzen und arroganten, ichbezogenen Menschen, der andere lieblos behandelt?
ლარტყიანი დომკრატებიjw2019 jw2019
Dann war es soweit, daß sie am Hofe Pharaos erschienen und der 83jährige Aaron als Moses’ Sprecher vor diesen arroganten Herrscher treten mußte.
ოჲჟლვ რჲდ ეანა, ნვქრჲ £ვ ს ნჲთ ოსკლჲ. სმთჟლთჲ £ვ ეა აკჲ სპვეთ კსŽს კაჲ ქრჲ ჟს ოპთფალთ, ალთ Žვ ნაŽთ ნაფთნ ეა ჟვ გპართ Œვმსjw2019 jw2019
Die arroganten Babylonier würden bestraft werden, weil sie Jehovas Volk äußerst grausam behandelt hatten
საღებრები (სასმელის -)jw2019 jw2019
Wärt Ihr nicht so arrogant gewesen, hättet Ihr mit einer ganzen Flotte heimkehren können.
საბეჭდი ფორმებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir tun das doch bereits seit zwei Millionen Jahren, da ist es schon ein wenig arrogant anzunehmen, ich hätte dazu noch irgendetwas zu sagen, das zuvor noch nicht besser gesagt oder ausgeführt worden wäre.
კანალიზაციის ონკანებიted2019 ted2019
Sollten wir uns mit derartigen arroganten Aussagen näher befassen?
C-თვის ყველა ელემენტების არჩევაjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.