aufwachsen oor Georgies
aufwachsen
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
ზრდა
განვითარება
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn Kinder mit unterschiedlichen Glaubensansichten aufwachsen, hat dies kaum, wenn überhaupt, nachteilige Auswirkungen auf sie.
განათლებაjw2019 jw2019
Ein komplementärer Befund, mit gegensätzlicher Methode gewonnen, ist, dass Adoptivgeschwister, die gemeinsam aufwachsen, das Gegenteil also von eineiigen Zwillingen, die getrennt aufwachsen, -- diese haben Eltern, Zuhause, und Umgebung gemeinsam, aber nicht ihre Gene -- einander als Erwachsene überhaupt nicht ähneln.
სანთლები (სანათი -)ted2019 ted2019
Und ein Berater berichtet, Kinder aus Einelternfamilien seien „weitaus anfälliger dafür, in Verbrechen verwickelt zu werden, als Kinder, die in einer traditionellen Familie aufwachsen“.
შეცდომის პატაკის გაგზავნაjw2019 jw2019
Dabei dachte sie an das Umfeld, in dem die Kinder heute aufwachsen, das schlimmer ist denn je.
ბეჭდვა [პოლიგრაფია]jw2019 jw2019
Stellen wir uns vor, wie weh es dem himmlischen Vater tat, seinen Sohn in einer Welt aufwachsen zu sehen, in der ein haßerfüllter König schon seine Ermordung plante, als er noch ein Kind war!
სარეზერვო ასლის შექმნა ვერ შედგა. ფაილი არაა შენახულიjw2019 jw2019
Jehova Gott, der Schöpfer des Menschen, hatte vorgesehen, daß Kinder mit der liebevollen Aufmerksamkeit sowohl einer Mutter als auch eines Vaters aufwachsen sollten.
პარამეტრებიjw2019 jw2019
Kinder, die heute so aufwachsen, werden morgen die besseren Bürger sein.“
კალენდრებიjw2019 jw2019
Nach dem Empfinden Satans, des ‘Gottes dieses Systems der Dinge’, ist seinen Zwecken bestens gedient, wenn viele in einem Zuhause aufwachsen, das kein Hafen der Liebe ist, sondern ein Schlachtfeld, geprägt von Bitterkeit, Zorn und lästerlichem Reden (2. Korinther 4:4; Epheser 4:31, 32; 6:4; Kolosser 3:21).
პიტნა საკონდიტრო ნაწარმისათვისjw2019 jw2019
Dabei spielen unter anderem drei Faktoren eine Rolle: das Können der Eltern, die Atmosphäre, in der die Kinder aufwachsen, und ihre Reaktion auf die Bemühungen der Eltern.
კიდეები ველოსიპედის თვლებისთვისjw2019 jw2019
Zahlreiche Untersuchungen legen den Schluß nahe, daß Kinder, die vaterlos aufwachsen, einer Unmenge physischer und emotioneller Gefahren ausgesetzt sind.
კომპონენტების არჩევაjw2019 jw2019
Einige Eltern überlassen die Kinder großzügig sich selbst, weil sie denken, Kinder sollten möglichst frei aufwachsen.
სამრეწველო დანიშნულების გლუტამინის მჟავაjw2019 jw2019
Das beste Umfeld, in dem Kinder aufwachsen können, ist ein Zuhause, in dem sich die Eltern lieben und respektieren (Kolosser 3:14, 19).
ფირფიტა-სოლებიjw2019 jw2019
Nicht wenige Kinder, die so aufwachsen, verfallen jedoch dem Alkohol, nehmen Drogen oder werden mürrisch und rebellisch.
ვიტამინის პრეპარატებიjw2019 jw2019
Wann können Kinder glücklich aufwachsen?
ქვანახშირის კომბაინებიjw2019 jw2019
Sogar Geschwister, die in einer gottesfürchtigen Familie aufwachsen und gemeinsam Jehova anbeten, werden dadurch nicht automatisch zu vertrauten Freunden.
პიქტოგრამების ზომაjw2019 jw2019
Viele Kinder, die vaterlos aufwachsen, haben keines der beschriebenen Probleme.
ცხიმოვანი მჟავებიjw2019 jw2019
Nach dem psychologischen Gutachten und den Aussagen der Eltern und Kinder zu urteilen gebe es keine Anhaltspunkte dafür, dass „die minderjährigen Kinder durch ihr Aufwachsen im Umfeld von Zeugen Jehovas in ihrer emotionalen oder soziokulturellen Entwicklung beeinträchtigt worden seien“, so der Richter.
ნახატის შენახვა როგორცjw2019 jw2019
Studien lassen indes erkennen, daß Kinder gewöhnlich weit besser daran sind, wenn sie in einer intakten Familie aufwachsen.
დამცავი აირები (შედუღებისას გამოსაყენებელი -)jw2019 jw2019
Hier haben wir also eine Generation junger Frauen, die mit dem Bewusstsein aufwachsen, leistungsstärkere Erwerbstätige zu sein als die jungen Männer um sie herum.
ნალებიted2019 ted2019
Einige Eltern opfern ihr Familienleben und die Zeit, die sie mit ihren Kindern verbringen könnten; die Kinder müssen ohne die Unterstützung der Eltern aufwachsen, die ganz und gar von ihrer Arbeit in Anspruch genommen werden.
ჩასადენი მილების გამწმენდი პრეპარატებიjw2019 jw2019
Wer Kinder hat, sollte darauf achten, daß sie im richtigen Umfeld aufwachsen.
სატყუარა თევზაობის ან ნადირობისათვისjw2019 jw2019
Bei vier Gelegenheiten erhielt Joseph von einem Engel Anweisungen, die das Aufwachsen seines Adoptivsohns betrafen.
& ელფოსტის გაგზავნაjw2019 jw2019
Ein Ältester, der von seinen Eltern die Liebe zum Lesen mitbekommen hat, meint: „Kinder sollten mit Büchern aufwachsen.
გადამუშავება (ნავთობის -)jw2019 jw2019
In einem Bericht des US-Ministeriums für Gesundheit und Sozialwesen wird behauptet: „Kinder, die bei einem Alleinerziehenden aufwachsen, haben im allgemeinen schlechtere Noten, neigen eher zu Verhaltensauffälligkeiten und leiden häufiger an chronischen körperlichen oder psychischen Beschwerden. . . .
გასაპრიალებელი ცვილიjw2019 jw2019
Zweifellos hatten die Eltern sehnlichst gehofft, ihre Söhne würden unter der von Jehova Gott gegebenen Anleitung aufwachsen und ihm treu und loyal dienen.
გამტარები (ელექტროკარდიოგრაფის ელექტროდების ქიმიური -)jw2019 jw2019
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.