sechzigste oor Georgies
sechzigste
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
მესამოცე
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sechzig Jahre später, am 18. September 1999, wurde von seiten der Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten des Todes August Dickmanns gedacht, und die Gedenktafel erinnert Besucher jetzt an seinen Mut und seinen starken Glauben.
პორტეპიანოს კლავიშებიjw2019 jw2019
Dort wurden von Ende der sechziger Jahre an Wohngebäude und eine große Druckerei gebaut.
განსაკუთრებული თარიღები კონტაქტთა სიიდანjw2019 jw2019
Es macht mich sehr glücklich, dass ich in Teresópolis über sechzig Menschen helfen konnte, sich Jehova hinzugeben.
& შემდეგის პოვნაjw2019 jw2019
Ein Mediziner bemerkt: „Sechzig Prozent der Betroffenen mit neuen Symptomen haben medizinische oder neurologische Beschwerden, die nichts mit Polio zu tun haben und behandelt werden können.
ხილის ექსტრაქტები, ალკოჰოლიანიjw2019 jw2019
Ich bin sechzig Jahre alt und kann das, was ich zu mir nehme, nicht verdauen.
პატრუქის შემოსაჭრელი მაშები [მაკრატლები]jw2019 jw2019
Die Zeit schlägt vor: „Eigentlich sollte jeder unter sechzig einmal ein paar Stunden in der Kluft umherwandeln, als Beitrag zur Verständigung der Generationen.“
წყალსადენი მილებიjw2019 jw2019
Eine ehemalige Hochkommissarin für Menschenrechte bei den Vereinten Nationen sagte: „Sechzig Jahre nach der Annahme der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte . . . werden die Prinzipien der Gleichberechtigung und Nichtdiskriminierung bei Weitem nicht überall umgesetzt.“
ქვეშსადებები საწერი მაგიდისთვისjw2019 jw2019
John, sechzig Jahre alt, dient als Pionier (Vollzeitprediger) und als Dienstamtgehilfe in seiner Versammlung.
სამგზავრო სკივრებიjw2019 jw2019
Ende der sechziger und Anfang der siebziger Jahre waren wir sehr beengt und hatten kaum Zimmer, um die Mitarbeiter aufzunehmen.
ჯაჭვის საფულეებიjw2019 jw2019
Im ersten Jahrhundert bewilligten die Versammlungen in manchen Fällen eine solche Unterstützung, denn der Apostel Paulus schrieb an seinen Mitarbeiter Timotheus: „Eine Witwe trage man in die Liste ein, wenn sie nicht weniger als sechzig Jahre alt ist, die e i n e s Mannes Ehefrau war, der man das Zeugnis vortrefflicher Werke gibt, wenn sie Kinder aufgezogen, wenn sie Fremde gastlich aufgenommen, wenn sie Heiligen die Füße gewaschen, wenn sie Bedrängten Hilfe geleistet hat und wenn sie fleißig jedem guten Werk nachgegangen ist“ (1. Timotheus 5:9, 10).
ფუნიკულიორებიjw2019 jw2019
Einem Ehepaar Mitte sechzig fiel auf, dass in ihrem Versammlungsgebiet Tausende chinesische Studenten mit ihren Familien wohnten.
აირჩიეთ ახალი რესურსის ტიპიjw2019 jw2019
WARUM gab eine Frau, die schon über sechzig war, die Anbetung von Götzen auf?
კურსი შედგებოდა კითხვების 12 ფურცლისგან, რომელსაც ორგანიზაცია 12 კვირის მანძილზე გზავნიდა.jw2019 jw2019
Auch wären wir niemals auf den Gedanken gekommen, dass wir uns noch in unseren Sechzigern mit sonderbar aussehenden Schriftzeichen befassen würden, um uns mit Menschen aus Fernost zu verständigen.
სათბურაjw2019 jw2019
Marian ist in den Sechzigern und seit Jahren Missionarin in Brasilien. Sie erzählt: „Ich habe eine relativ gute Gesundheit, weil ich bescheiden lebe und mich vielseitig und gesund ernähre.“
ჱჲგთრვ ეპ კაპოვნვპა!jw2019 jw2019
Nicholas Crane schreibt in seiner vor Kurzem erschienenen Biografie über Mercator: „Während Waldseemüller [ein anderer Kartograf] fünfzig Orte auf eine Wandkarte Amerikas brachte, die so breit war wie ein Mensch groß, packte Mercator sechzig auf eine Kugel mit einem Durchmesser von ganzen zwei Handspannen“ (Der Weltbeschreiber).
ქიმიური კვლევაjw2019 jw2019
Und für die Nachkriegsgeneration, die derzeit die sechzig überschreitet, wird die Frage, wie man den Alterungsprozess verlangsamen kann, mittlerweile akut.
ბურნუთიjw2019 jw2019
In den vergangenen sechzig Jahren haben Jehovas Zeugen in Kanada viele Rechtskämpfe geführt.
სასმელი წყლის დისპანსერების გაქირავებაjw2019 jw2019
Das war alles nicht leicht für mich, ich war ja schon über sechzig.
ძალური მექანიზმები სახმელეთო სატრანსპორტო საშუალებებისათვისjw2019 jw2019
Als sich daher die dreijährige Ratana aus Bangkok an „ein früheres Leben als religiöse Frau, die in ihren Sechzigern starb“, erinnerte, wurde dieser Fall von weiten Kreisen als Beweis für die Seelenwanderung akzeptiert.
პატარა ღუზები, ავტომატური [საზღვაო]jw2019 jw2019
Eine Pionierin in den Sechzigern berichtet: „Vor einiger Zeit ging es mir nicht gut und der Dienst zehrte sehr an meinen Kräften.
ტომრები შეუფუთავი საქონლის გადასაზიდად და შესანახადjw2019 jw2019
In der größten Diözese Australiens liegt das Durchschnittsalter der Priester in den Sechzigern. 1977 waren sie im Schnitt 20 Jahre jünger.
სამაშველო მოწყობილობა და აღჭურვილობაjw2019 jw2019
„Gestern gingen irgendwann zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang zwei goldene Stunden mit je sechzig diamantenen Minuten verloren.
პერიოდული გამოცემებიjw2019 jw2019
▪ In Brasilien haben sechzig Prozent aller Dreijährigen bereits Karies.
გრაფიკული რეპროდუქციებიjw2019 jw2019
Da wurde ein Sklave zu ihm gebracht, der ihm sechzig Millionen Geldstücke schuldete.
აპერიტივები, უალკოჰოლოjw2019 jw2019
Wieder sagt er ihr, wie schön sie sei, anmutiger als „sechzig Königinnen und achtzig Nebenfrauen“, aber sie weist ihn ab (6:8).
კროტონის ქერქიjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.