unterscheiden oor Georgies

unterscheiden

[ʔʊntɐˈʃaɪ̯dn̩], [ʔʊntɐˈʃaɪ̯dən] werkwoord
de
einer anderen ... (z.B. Sorte) zuzuordnen sein

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

განსხვავება

naamwoord
Wirtschaftlich und industriell unterscheiden sich entwickelte Länder und Entwicklungsländer allerdings nach wie vor.
მაგრამ, ეკონომიკური და ინდუსტრიული თვალსაზრისით, განვითარებულ და განვითარებად სახელმწიფოებს შორის განსხვავება ჯერ კიდევ შეინიშნება.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Unterscheiden

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Unterschied
განსხვავება · განსხვავებულობა · სხვაობა

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Siehe PROPHET [Wahre Propheten von falschen unterscheiden].)
ჰალსტუხის ფორმის შესანარჩუნებელი სამარჯვებიjw2019 jw2019
Klug entscheiden und sein Leben erfolgreich gestalten kann ganz eindeutig nur jemand, der zwischen Richtig und Falsch zu unterscheiden weiß.
% # პარამეტრებიjw2019 jw2019
Wir erklärten der Lehrerin, wir würden gern etwas vorbereiten, was sich von den Darbietungen unserer Mitschüler unterscheide.
ბამბის ტამპონიანი კოსმეტიკური ჩხირებიjw2019 jw2019
Und wenn du dein Wahrnehmungsvermögen übst, um zwischen Recht und Unrecht unterscheiden zu können, wird es für dich immer leichter, herauszufinden, wer für dich guter Umgang ist (Hebräer 5:14).
ციგურებიjw2019 jw2019
17 Damit du Jehova auch dann treu bleiben kannst, wenn du allein bist, musst du lernen, „zwischen Recht und Unrecht“ zu unterscheiden, und diese Urteilsfähigkeit „durch Gebrauch“ schulen, indem du das tust, wovon du weißt, dass es richtig ist (Heb.
შენახვა როგორცjw2019 jw2019
Die Grundbedeutung des hebräischen Wurzelwortes bin ist „trennen“ oder „scheiden“, und oft wird das Wort mit „verstehen“ oder „unterscheiden, bemerken“ wiedergegeben.
გვერდითა ხედის სარკეები სატრანსპორტო საშუალებებისთვისjw2019 jw2019
„Früher wurden sie den Pflanzen zugeordnet, doch mittlerweile weiß man, dass sie sich grundlegend von ihnen unterscheiden.“
ნამწვის მოსაცილებელი ქიმიური პრეპარატები (ძრავას -)jw2019 jw2019
• Wie unterscheiden sich wahre und angebliche Nachfolger Christi?
საჯინიბოები, არალითონურიjw2019 jw2019
Es gilt also sehr wohl zu unterscheiden zwischen einem Geschenk für eine rechtmäßige Dienstleistung und einer Bestechung für eine ungesetzliche Bevorzugung.
ნემსები (ხარაზის -)jw2019 jw2019
3 Als Gott den König Israels, Salomo, fragte, womit er gesegnet werden wolle, sagte dieser junge Herrscher: „Du sollst deinem Knecht ein gehorsames Herz geben, dein Volk zu richten, um zwischen Gut und Böse zu unterscheiden.“
ყავის მადუღარები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Worin unterscheiden sie sich?
მარილები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
11 Falls es uns schwer fällt, zu unterscheiden, ob wir etwas nur wünschen oder ob wir es wirklich benötigen, sollten wir Vorsichtsmaßnahmen treffen, damit wir nicht unverantwortlich handeln.
ტყავის დამუშავებაjw2019 jw2019
15 Wie sehr sich die Herrschaft Jesu und seiner 144 000 Mitregenten doch von der Herrschaft unvollkommener Menschen unterscheiden wird!
ფანჯრები, არალითონურიjw2019 jw2019
(b) Worin unterscheiden sich göttliche Kriege von menschlichen?
საყვინთი ყურთსაცობებიjw2019 jw2019
Doch diese 144 000 unterscheiden sich deutlich von den Geschöpfen, die als Engel bezeichnet werden.
საფუარი, ცხოველთა საკვებიjw2019 jw2019
Wie sehr sie sich von der Frau in dem Gefäß unterscheiden!
გრიფელებიjw2019 jw2019
Wie kann er Gut und Böse unterscheiden?
სწორად დაბეჭდილ სიმბოლოთა რაოდენობის შეფარდება სულ დაბეჭდილ სიმბოლოებთანjw2019 jw2019
Daher fragte der Apostel Paulus seine Mitchristen: „Wer macht, dass du dich von einem anderen unterscheidest?
სოიას საწებელაjw2019 jw2019
1, 2. (a) Inwiefern wird sich die Befreiung, für die Jehova in unserer Zeit sorgen wird, von seinen Befreiungstaten in alter Zeit unterscheiden?
ზამში, ნატი (საწმენდი -)jw2019 jw2019
[Es ist] von der kirchlichen Form eines aus zwei Balken bestehenden Kreuzes zu unterscheiden.
ძმარი, საკაზმებიjw2019 jw2019
Gottes Anweisung zeigt klar, dass ihm Kleidung missfällt, die Männer wie Frauen und Frauen wie Männer aussehen lässt oder durch die die Geschlechter kaum mehr voneinander zu unterscheiden sind.
სამრეწველო დანიშნულების გლუტამინის მჟავაjw2019 jw2019
Der wahre Gott ist somit leicht von den vielen falschen Göttern zu unterscheiden.
კასტეტებიjw2019 jw2019
Doch in ihrem Eifer, sich von den Heiden so stark wie möglich zu unterscheiden, machten ihn die jüdischen religiösen Führer besonders nach der Rückkehr aus dem Babylonischen Exil allmählich zu einer Last, indem sie die Anzahl der Sabbatbeschränkungen auf 39 erhöhten und noch unzählige kleinere Beschränkungen hinzufügten.
კაკჲ?- პვთნკაპნაუთ£ჲმ!jw2019 jw2019
Jemand mag fragen: „Warum unterscheiden sich die Lehren der Zeugen Jehovas so sehr von denen anderer Religionen?“
ნაგვის პარკები, ქაღალდის ან პლასტმასისjw2019 jw2019
Je nachdem, welche Biersorte produziert wird, unterscheiden sich die Gärungsdauer (maximal eine Woche) und die Temperatur.
ჩაწერისას შეცდომაjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.