erkranken oor Koreaans
erkranken
Vertalings in die woordeboek Duits - Koreaans
병에 걸리다
Also bereite ich mich darauf vor, an Alzheimer zu erkranken.
그래서 저는 알츠하이머 병에 걸릴 준비를 하고 있습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei energiereicher Strahlung würdest du schnell sehr krank werden, und falls du überleben würdest, wäre die Wahrscheinlichkeit, künftig an Krebs zu erkranken, bedeutend erhöht.
식품견본모형jw2019 jw2019
Und sie meinten, wenn es eine Pandemie gäbe, würden eine Milliarde Menschen erkranken.
일곱 번째 데스크톱으로 전환ted2019 ted2019
An Tripper, der Sterilität und Verkrüppelung bewirken kann, erkranken noch weit mehr; nach Schätzungen der WHO soll es jedes Jahr rund 250 Millionen neue Fälle geben.
자전거용 브레이크jw2019 jw2019
Der Ehepartner oder ein Kind könnten ernsthaft erkranken.
약제용 알긴산염jw2019 jw2019
An einem anderen Virus, Ebola, erkranken wesentlich weniger Menschen, doch bei den bisherigen Epidemien starben bis zu 90 Prozent der Infizierten.
치열교정장치jw2019 jw2019
„Sollte ich unheilbar erkranken oder irreversible Schäden erleiden, so daß ich innerhalb relativ kurzer Zeit sterben würde, ist es mein Wunsch, daß mein Leben nicht durch lebenserhaltende Maßnahmen verlängert wird.
공업용 효소제jw2019 jw2019
Wer sich nicht richtig ernährt, läuft größere Gefahr, ernsthaft zu erkranken, als andere.
삽화를 넣은 메모장jw2019 jw2019
Sie starben nicht daran, da sie nicht lang genug lebten, um daran zu erkranken.
비금속제 다이빙보드ted2019 ted2019
Dadurch könnten Ärzte vielleicht herausfinden, warum manche eher an Krebs erkranken als andere oder warum eine bestimmte Krebsart bei einigen besonders aggressiv verläuft.
의료용을 제외한 크림jw2019 jw2019
Kinder in Raucherfamilien sind häufiger erkältet und erkranken öfter an Grippe, Bronchitis, Asthma oder Lungenentzündung.
식용 또는 사료용 해조류jw2019 jw2019
Bei HIV-infizierten Personen beträgt die Wahrscheinlichkeit, an akuter Tb zu erkranken, interessanterweise jährlich 8 Prozent.
축전기용 종이jw2019 jw2019
„Bei Sonnenbankbenutzern ist die Wahrscheinlichkeit, an Hautkrebs zu erkranken, mehr als doppelt so hoch, wobei junge Leute besonders gefährdet sind“, heißt es im Londoner Guardian.
시계무브먼트jw2019 jw2019
Bis dahin wird unser wunderbar konstruiertes Herz weiterhin in der Gefahr stehen zu erkranken.
데이터처리장치jw2019 jw2019
Das Risiko dieses Kindes, an Leukämie zu erkranken, wäre um 50 Prozent größer als das des normalen Kindes.
아이스스케이트jw2019 jw2019
Warum erkranken immer mehr Jugendliche an Diabetes?
검란기 (檢卵器)jw2019 jw2019
Männer, die viel fettreichen Fisch wie Lachs, Hering und Makrele essen, erkranken 2- bis 3-mal seltener an Prostatakrebs als Männer, die kaum Fisch essen. Zu diesem Ergebnis kamen Forscher des Karolinska-Instituts in Stockholm nach einer 30-jährigen Untersuchung an 6 272 Männern.
그렇지만#년 전엔 여사님 설득에 공감을 하다 지금은 왜 이리 딴맘인지jw2019 jw2019
„Das Risiko, an Grippe zu erkranken (an einer leichten oder an einer schweren), betrug bei Nichtrauchern 47 Prozent, bei starken Rauchern dagegen [mehr als ein Päckchen am Tag] 72 Prozent“, hieß es in dem Bericht.
이름은 최소 #글자여야 합니다jw2019 jw2019
Weil es immer wieder vorkommt, daß Touristen an Durchfall erkranken, wird er in einigen Ländern als turista oder auch als Globetrotterkrankheit bezeichnet.
차량용 하이브리드 장치jw2019 jw2019
Es gibt beim Denguefieber vier Virustypen und man kann mehrmals daran erkranken.
이 옵션이 설정되어 있으면 현재 워크스페이스 설정이 다음에 Qt 디자이너가 시할 때 복구됩니다jw2019 jw2019
Nach gegenwärtigen Schätzungen erkranken durch das radioaktive Radon in Großbritannien jährlich etwa 2 500 Menschen an Lungenkrebs.
본 발명은 광학시트를 포함하는 광학장치에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 모아레 현상을 방지하도록 된 광학장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Die Amerikanische Krebsgesellschaft erklärte: „Wenn jemandes Vater oder Bruder an Prostatakrebs leidet, verdoppelt sich für den Betreffenden das Risiko, selbst daran zu erkranken.“
뒤집기 애니메이션 지속 시간(Ljw2019 jw2019
So gibt es auch Menschen, die in bezug auf die Psyche „arm“ geboren wurden und deshalb Gefahr laufen, in psychischer Hinsicht „Schulden“ zu machen und an irgendeiner Form von geistiger Störung zu erkranken.
철도차량용 화차 (貨車)jw2019 jw2019
Im Wall Street Journal konnte man lesen, daß Personen, die in der Nähe eines Abwasserrohres im Meer schwimmen, ein 50mal so hohes Risiko eingehen, Fieber oder Ohrenschmerzen zu bekommen, sich übergeben zu müssen oder an Atemwegsinfektionen zu erkranken als diejenigen, die einen Abstand von mindestens 350 Metern halten.
알루미늄 박 (箔)jw2019 jw2019
Das Risiko, lebensbedrohlich zu erkranken, kann sich durch Bewegungsmangel deutlich erhöhen.
전자회로기판jw2019 jw2019
Sie trinken zuviel Alkohol und erkranken deshalb an Leberzirrhose.
농업/임업/원예용 해충구제업jw2019 jw2019
181 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.