erfährt
dinase
erfahren oor Koerdies
erfahren
de
sagen hören (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
beled
fêriz
hîn bûn
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
keşf kirin · pê hesiyan · pêhesiyan <pê...hes>
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dieses Projekt ist anders als das vorherige, aber beide fördern genau die gleichen Eigenschaften des Selbstlernen, des Lernen durch Erfahren, der Selbsterforschung und den Aufbau von Gemeinschaften. Dieses Projekt beschäftigt sich mit Mathematik für alle Schulstufen, angefangen bei der Vorschule. Wir tun dies auf Tablet-PCs, weil wir glauben, dass Mathe, so wie alles andere, praxisbezogen unterrichtet werden sollte.
Bikarhênerted2019 ted2019
4 In Kapitel 8 haben wir erfahren, dass Jesus 1914 im Himmel König wurde (Daniel 7:13, 14).
4. Ça tê kivşê ji giliyê Daniyêl, çira Yahowa li ser dîwarê tiştek nivîsîbû?jw2019 jw2019
Durch die Bibel erfahren wir, wie Gott all das Schöne wahr machen wird, was er sich für die Erde vorgenommen hat.
& Pejirandinjw2019 jw2019
Im vorigen Artikel haben wir erfahren: Um uns nicht nach diesem Weltsystem zu formen, dürfen wir uns von den Ansichten und Einstellungen der Welt nicht beeinflussen lassen.
Tsedekiya: 11 saljw2019 jw2019
Ein erfahrener Ältester bemerkt: „Wer schüchtern ist, tut sich vielleicht mit jemandem schwer, der kontaktfreudig und ausgelassen ist.
Xwedê alî Steyfan dikir, û ewî bi qewata Xwedê gele keremeta dikir.jw2019 jw2019
In einer Umfrage stellte die amerikanische Gesundheitsbehörde CDC die einfache Frage, ob in der vergangenen Woche erheblicher psychologischer Stress erfahren wurde.
Nivîskarê yekemînted2019 ted2019
Sie erfahren, dass Abraham, Hiob und Daniel fest an eine künftige Auferstehung glaubten.
Tabloya bişkmokên heyîjw2019 jw2019
Über diese Regierung erfahren wir im nächsten Kapitel mehr.
Beytanya-Beytfac-Orşelîmjw2019 jw2019
Können wir diese Art des Wohlbefindens auch erfahren, wenn wir traurig sind?
Ew malbetên ku hîn dibin rast tevî hev xeber din, şabûnê qazanc dikin.ted2019 ted2019
Mehr als 80 schwere Krankheiten sind auf genomischer Ebene geknackt worden, aber das ist sehr ungewöhnlich: Man hat mehr über die Grundlagen der Krankheit in den letzten zweieinhalb Jahren erfahren, als in der Geschichte der Menschheit.
Dengê were leyîstin hilbijêreted2019 ted2019
Schauen wir uns die Weltreligionen an: Wir finden Suchende – Moses, Jesus, Buddha, Mohammed – Suchende, die sich allein auf den Weg in die Wildnis begeben, wo sie tief greifende Erleuchtung und Offenbarungen erfahren, die sie dann zurück in die Gesellschaft bringen.
(b) Ça ji mesela Sara rind tê kivşê, ku em tu tişt ji Yahowa nikarin veşêrin?ted2019 ted2019
Keine Ausbildung in dem Sinne, aber sehr erfahren.
Ji wir derkevin, Xwedayê we hûn wîra qulix dikin Xwedayê Himzor e!”ted2019 ted2019
Doch wie wir in Kapitel 3 erfahren haben, ist in Wirklichkeit der Teufel der Herrscher dieser Welt.
11 Pey mirinêra çi diqewime?jw2019 jw2019
Und ich habe gesagt -- die Leute sollten von diesem Buch erfahren.
Dirbê KWMNameted2019 ted2019
Grundsätzlich ist Stack Overflow eine Plattform, worauf erfahrene Programmierer anderen gute Programmierern sehr detaillierte technische Fragen stellen können über Dinge wie Tiny Pixels oder Erweiterungen von Chrome.
15 Çawa ku serê 2-da hatibû gotinê, tenê menîk heye, wekî mêr û jin hev biqetin û cara duda bizewicin, ew heye qavî* (Metta 19:9).ted2019 ted2019
Außerdem erfahren wir, wie wir es vermeiden, unser Denken von der Welt formen zu lassen.
Lêzêdekirinjw2019 jw2019
Wir werden jetzt erfahren, wie gut sich das schon heute und auch in Zukunft auf uns auswirken kann.
navê îkonê yê werê dîtinjw2019 jw2019
Im nächsten Kapitel erfahren wir, was die Bibel so einzigartig macht.
Ew timê rastiyê xeber dide û tu kesî naxapîne (Jimar 23:19).jw2019 jw2019
Und wir haben erfahren, was Gottes Wille für die Erde und die Menschen ist.
5. Çira Yerovam du golika zêr çêkir, û paşî vê yekê çi hate serê welat?jw2019 jw2019
* Es wird ihn begeistern zu erfahren, welch wichtige Rolle er bei der Verwirklichung des Vorsatzes Gottes in Bezug auf den verheißenen Nachkommen spielte.
Bilam milyaket ne didît, lê kera wî didît.jw2019 jw2019
Eines geht mir bei diesen Briefen sehr nahe: Viele wurden von Menschen geschrieben, die selber nie Liebe durch ein Blatt Papier erfahren durften.
De niha ezê binihêrim, mêrxasiya kê digihîje pêşberî min derkeve”.ted2019 ted2019
Sie alle arbeiten sehr gut, weil ihre Kinder ihre Sepisen essen, aber am wichtigsten ist, dass dies das erste Mal ist, dass sie Respekt erfahren, und dass sie merken, etwas Sinnvolles zu tun.
Mesîhîk hesab dike, wekî çûyîna kurên wê ji mal, “şabûn bû bona wê”.ted2019 ted2019
(b) Was erfahren wir aus einer näheren Betrachtung von Psalm 147?
Veavakirinjw2019 jw2019
Ich wette, die meisten von uns haben schon irgendwann die Freude erfahren, weniger zu haben: an der Uni – im Studentenheim, beim Reisen – in einem Hotelzimmer, beim Campen – quasi nichts aufbauen, vielleicht auf einem Boot.
Lê zarok sax ma.ted2019 ted2019
10 Wir erfahren Jehovas Liebe unter anderem durch die Christenversammlung.
Lê zanî îjar Pawlos çi gote Tîmotêyo?jw2019 jw2019
71 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.