Kaldaunen oor Litaus

Kaldaunen

Noun
de
Geschling (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Litaus

žarnokai

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaldaunen (Kutteln), Kroketten, Kartoffelchips, Kartoffelflips, tiefgekühlte Kartoffelpuffer, Hamburger (Fleisch), Hot Dogs (Fleisch), Wurstwaren, Konzentrate, Fleisch- und Fischkonserven, Pasteten, Kartoffelpuffer, Fleisch, Fleischextrakte, Milch, Milchprodukte, Öle für Speisezwecke, Fette, Obst und Gemüse (konserviert), Obst- und Gemüsepürees, Trockenfrüchte, Nahrungsmittel aus Fisch, Feinkosterzeugnisse aus Fleisch und Fisch, Käse, Obst und Gemüse, getrocknet, Konfitüren, Gallerten (Gelees) für Speisezwecke, Kaltschalen, Konzentrate, Marmeladen, Pflaumenmus, Obstsalate, Gemüsesalate, Obst und Gemüse, zubereitet in Form von Gefrierware und in Pulverform, Gefrierwaren, verzehrbereite Fertiggerichte
oji dalis: a) punktastmClass tmClass
Entscheidung der Beschwerdekammer: Aufhebung der Entscheidung der Widerspruchsabteilung und Zurückweisung der Anmeldung für folgende Waren in Klasse 29: Fleisch, Erzeugnisse aus Fleisch und Geflügel, einschließlich Pasteten, Kaldaunen, Kohl mit Wurst, Fleischkonserven und Fleisch-Gemüse-Produkte, einschließlich Bigos, Geflügel (einschließlich abgepackt), Klopse in Gemüsesoße.
Nustačius įpareigojimą dėl atviros prieigos ADSL operatoriams bus suteikta galimybė perkelti savo klientus į NKP tinklą, kai tik bus įdiegtas subsidijuojamas tinklas, ir taip pradėti planuoti savo būsimas investicijas, nesusiduriant su realiomis konkurencinėmis kliūtimisEurLex-2 EurLex-2
Fleischwaren, Nämlich, Hotdog-Würste, Hot Dogs, Getrocknetes Fleisch, Schweineschmalz, Fleischbällchen, Mousse auf Fleischbasis, Brotaufstriche auf Fleischbasis, Verpacktes Fleisch, Eingelegte Schweinsfüße, Sülze, Schweineschwarten, Fleisch, konserviert, Konservierte Fleisch- und Wurstwaren, Verarbeitetes Lamm, Quenelles, Fleischwaren, eingesalzen [Pökelfleisch], Geschnittenes und gewürztes gegrilltes Rindfleisch, Kaldaunen [Kutteln]
Taikant Reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnį importuoti galvijai prižiūrimi užtikrinant, kad ne mažiaunegu # dienų jie bus penimi nustatytuose gamybos padaliniuose, kuriuos importuotojas privalo nurodyti per mėnesį po galvijų pateikimo į laisvą apyvartątmClass tmClass
Kaldaunen [Kutteln]
Speciali socialinės apsaugos sistema, skirta ginkluotųjų pajėgų pareigūnamstmClass tmClass
Tiefgekühlte Feinkostwaren, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, nämlich Bigos (Krautgericht), Bohnen auf bretonische Art, Kaldaunen [Kutteln], Kohlrouladen, Hacksteak, Kebabs, Rouladen
mažinti lakiųjų organinių junginių išmetimustmClass tmClass
Fleisch, Fleischwaren, eingesalzen [Pökelfleisch], Kaldaunen [Kutteln]
Naujieji padieniai darbininkai siūlo savo paslaugas gatvėse, abejotinos reputacijos tarpininkų nustatytose vietosetmClass tmClass
Käse, Butter, pflanzliche Fette, Margarine, Milch, Milchprodukte, Sahne, Joghurt, Kefir, Kaldaunen, Kroketten, Kartoffelchips, Kartoffelflips, Wurstwaren, Gemüse- und Obstkonzentrate, Fleisch und Fischkonserven, Pasteten, Kartoffelpuffer, Fleisch, Fleischextrakte, Speiseöle, Olivenöl, Fette, konserviertes Obst und Gemüse, getrocknetes Obst und Gemüse, Obst- und Gemüsepürees, Trockenfrüchte, Nahrungsmittel aus Fisch, Fleisch- und Fischfeinkosterzeugnisse, Konfitüre, Gallerten (Gelees), Kaltschalen, Pflaumenmus, Obstsalate, Gemüsesalate, Obst und Gemüse, verarbeitet zu Gefrierwaren oder in Dosen, Gefrierwaren, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, Fertiggerichte
Eurofound naudojosi sukritikuota procedūra, kadangi turėjo abejonių dėl biudžetotmClass tmClass
Fleisch-, Geflügel- und Fischgerichte, Produkte auf Eierbasis, Gemüsesalate, Obstsalate, gekochtes Gemüse, konserviertes Gemüse, Suppen, Pasteten, Kroketten, Kaldaunen, Konfitüren, Milchprodukte, Wurstwaren, Gallerten (Gelees), Brotaufstriche aus Obst und Gemüse, Brotaufstriche aus Speisefetten und deren Mischungen, Schmalz, Kaviar, Meeresfische, Süßwasserfische, konservierter Fisch, Meeresfrüchte: Hummer, Garnelen, Langusten, Muscheln, Austern
• varfariną arba kitus geriamuosius antikoaguliantus (kraujui skystinti); • probenecidą (podagrai); • metotreksatą (tam tikroms vėžio rūšims, žvynelinei, reumatoidiniam artritui gydyti); • teofliną (kvėpavimo sutrikimams); • tizanidiną (raumenų spazmams ir išsėtinei sklerozei gydyti); • klozapiną (antipsichotiką); • ropinirolį (Parkinsono ligai gydyti); • fenitoiną (epilepsijaitmClass tmClass
Speisefette, Joghurt, Milchprodukte, Milch, Butter, Olivenöl für Speisezwecke, Kokosfett,Schweinefleisch, Kokosbutter, Sonnenblumenöl für Speisezwecke, Margarine, Kakaobutter, Kokosbutter, Hirseöl, Palmöl, Speisetalg, Sahne, Käse, Getränke auf der Basis von Milch, Kefir, Milchgetränke mit überwiegendem Milchanteil, Molke, Geflügel, Speck, Wild, Fleisch (konserviert), Schweinefleisch, Fleischkonserven, Wurst, Chorizos, Fleischextrakte, Leber, Eier, Eiweiß, Leberpaste, Leberpastete, Kaldaunen (Kutteln), Pökelfleisch (Fleischwaren, eingesalzen), Wurst (Bratwurst, Brühwurst), Knochenmark für Speisezwecke, Mortadella, Rindfleisch, Pferdefleisch, aus Fleisch und Fisch hergestellte Erzeugnisse
Atliekant tokį vertinimą, būtina atsižvelgti į rinkos sąlygas ir aplinkybes, su kuriomis šalys susiduriatmClass tmClass
Fleisch, Wurstwaren, Schinken, Speck, Fleischextrakte, Fleischgallerten, Leberpastete, Kaldaunen, konserviertes Fleisch
INF # lakšto vagystės, praradimo ar sunaikinimo atveju importuotojas gali paprašyti, kad lakštą patvirtinusi muitinės įstaiga išduotų jo dublikatątmClass tmClass
Schweinefleisch, Speck, Kaldaunen (Kutteln)
Maksimalus paramos dydis daliai traktoriaus ar kombaino įsigijimo išlaidų padengti gali siekti iki # procentų paramos skyrimo reikalavimus atitinkančių investicijų, o jauniesiems ūkininkams – iki # procentųtmClass tmClass
die Entscheidung der Vierten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) vom 11. Januar 2011 (Sache R 760/2010-4) aufzuheben, mit der die Eintragung der Gemeinschaftsmarke „Marko Walichnowy“ für folgende Waren in Klasse 29 abgelehnt wurde: Fleisch, Erzeugnisse aus Fleisch und Geflügel, einschließlich Pasteten, Kaldaunen, Kohl mit Wurst, Fleischkonserven und Fleisch-Gemüse-Produkte, einschließlich Bigos, Geflügel (einschließlich abgepackt), Klopse in Gemüsesoße;
Nepažeisdami galiojančių taisyklių dėl ataskaitų teikimo, konfidencialumo ir profesinės paslapties, fiziniai ir juridiniai asmenys, organizacijos ir įstaigosEurLex-2 EurLex-2
Lebensmittelerzeugnisse vom Schwein, Schinken, Wurst, Vorderschinken, Speck, Kaldaunen (Kutteln), Wurst (Bratwurst, Brühwurst), Chorizo, Lende und Wurstwaren
Dėmesio: dirbtiniai saldikliai ir maisto produktai su jais (pavyzdžiui, dietiniai gėrimai), nepadeda gydyti hipoglikemijostmClass tmClass
Fleischwaren, Nämlich, Fleischbouillons, Luftgetrocknetes Rindfleisch, Rinder- oder Hammeltalg für Nahrungszwecke, Flaschenfleisch, Kochfleisch in Dosen, Fleisch, Grieben, Kaldaunen [Kutteln], Confit in Form eines gekochten Aufstrichs auf Fleischbasis, Kraftbrühen, Aufgespießte frittierte Hotdogs [Corn Dogs], Fleisch, konserviert, Haschees aus Corned Beef, Getrocknetes Fleisch, Getrocknete Fleischfasern, Getrocknete Fischfleischflocken
Kur išsiruošei?tmClass tmClass
Verkauf von Tomatensaft für die Küche, Trüffeln [konserviert], Tofu, Thunfisch, Kaldaunen [Kutteln], Eigelb, Eiern, Lebensmittelzubereitungen aus Fischeiern, Eipulver, Rosinen, Joghurt, Ingwer [Konfitüren], Speiseessig, Bieressig, Glutenzusätzen für Speisezwecke, Nahrungsmitteln auf der Grundlage von Hafer, Mehlspeisen, Anis [Körner], Sternanis, Würzmitteln, Kaffeearomen, Aromen [pflanzliche], ausgenommen ätherische Öle, Aromastoffen für Getränke, ausgenommen ätherische Öle
Tarpšakinės organizacijos dydis turėtų būti nustatomas atsižvelgiant į reikalavimą, kad medvilnės valymo įmonė narė turi būti pajėgi priimti pakankamus nevalytos medvilnės kiekiustmClass tmClass
Gerichte auf Fleischbasis, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, (Bouillons, Kaldaunen [Kutteln], Brühen, Suppen)
Pranešėjas: James Elles (AtmClass tmClass
Wurstwaren, Schinken, Wurst, Pökelfleisch, Pasteten, Leber, Leberpasteten, Blutwürste, Würstchen, panierte Würstchen, Kaldaunen, Speck, Gewürzgurken
Jeigu žvejybos laive laikoma daugiau nei # kg gyvojosvorio menkių, tą menkę galima iškrauti tik nurodytuose uostuosetmClass tmClass
Speisegelatine, Eingesalzene Fleischwaren (Pökelfleisch), Bouillons, Brühen, Wildbret, Fleischextrakte, Fleischbrühekonzentrate, Fleisch, konserviert, Leber, Leberpastete, Speck, Margarine, Suppenpräparate, Schinken, Fleisch, Schweineschmalz, Kaldaunen [Kutteln]
renka techninę informaciją ir platina ją visoms narėmstmClass tmClass
Fleischextrakte, Schweinefleisch, Fleisch (konserviert), Fleischgallerten, Schweinefett, Speisefette, Leber, Leberpasteten, Schinken, Wurstwaren, Wurst (Bratwurst, Brühwurst), Salchichones, Speck, Kaldaunen (Kutteln)
Be tų tyrimų rezultatų, kurie pateikiami pagal šios antraštinės dalies # dalį (Saugumo tyrimai), reikia pateikti kiekvienos serijos saugumo tyrimų duomenistmClass tmClass
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.