Nein oor Masedonies
Nein
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
не
Nein, ich bin es nicht, du bist es!
Не, не сум; ти си!
нема
Nein, aber solange ich besser bin als alle anderen, ist das egal.
Ама се'додека сум подобар од другите, тоа нема да биде важно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nein
de
wo werd' ich denn! (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
не
Oh nein, sie schon wieder!
О не, пак таа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und sie sagte: " Nein, Daniel, über meine. "
Сети се што ти кажавOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, es war Frank.
Да, секогаш има малку надежOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, danke.
Го запревме судниот денOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, die haben's verkackt, als sie meinten, dass Fingerabdrücke auf einer der Waffen sind.
Уф, се наеживOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollte Jesus sagen, dass jemand, der ein Geschenk bekommt, darüber nicht glücklich ist? — Nein, das hat er nicht gesagt.
Не се сомневам во тоа, но ако ти згрешиш, мојата компанија ке удри по мојот газjw2019 jw2019
Nein, bitte.
Театарот, наспроти бањитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, ich war das nicht, Alex.
Се поништува тоа што му го сторија на татко миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, nicht hier.
Подалеку од неа, никој, ако сакаш да живеешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, Dex, ich denke nicht, daß du das wirklich weißt.
Ти се посра од стравOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, die Torte ist dafür, dass er letzte Woche seinen Helm verlegt hat.
Лоша тајна фраза, клучот % # не е потпишанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum die Eltern auch mal Nein sagen
Не Петра, не е згодно време.Ќе може ли да разговараме дома?jw2019 jw2019
Nein, danke.
Девојка ли ти е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mercutio Nein, ́tis nicht so tief wie ein Brunnen, noch so breit wie ein Kirchentür; aber ́tis genug,'Köper dienen: fragen Sie nach mir morgen, und du wirst mich finden ein ernster Mann.
А со тоа си скромнаQED QED
Nein, ich werde den " Leichnam in Säure " Teil übernehmen, okay?
Погледнете гоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, du missverstehst mich.
Имате жена тукаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein ich denke so bin ich nicht.
Би сакала да кажам дека чувството е двостраноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nein“, erklärte Petrus mit Nachdruck, „nicht dadurch, daß wir kunstvoll ersonnenen unwahren Geschichten folgten, machten wir euch mit der Macht und Gegenwart unseres Herrn Jesus Christus bekannt, sondern dadurch, daß wir Augenzeugen seiner herrlichen Größe wurden.“
Јавувачот бил маж, тврдел дека двајцата убијци се кријат во куќата на Денот на Опусjw2019 jw2019
Nein, ich sah meinen Bruder, wie er Holz schlug.
Знаеш ли што?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, tue ich nicht.
ЗаминувамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, denn alles in diesem Reich atmet Freiheit und ungehemmte Freude.
Заќути да те ебам и подај ми ракаjw2019 jw2019
Nein, danke.
Можеби ќе ве интересира оваа банкнота од паричникот на МичелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, es geht ihr nicht gut.
Каде е војводиниот прстен- печат?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, du Idiot.
Последните час и пол разоваравме за тоа.На тоа работам. Секако дека знам кои се последиците поради и најмала погрешна проценкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, er hat was dahingebracht.
Силноме возбудувашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, behalten Sie's.
Цел саат не видовме светлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.