aufbauen oor Masedonies
aufbauen
de
greifen (lassen)
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
гради
Er zog los um aufzubauen, nicht um zu kämpfen.
Отиде таму да гради, а не да се бори.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aufbauen
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nach einem eifrigen Bibelstudium konnte ich dann aber auch zu Jehova Gott, dem Vater von Jesus, eine enge Freundschaft aufbauen.
Го држиш пиштолот вперен во сите овие жени и деца?jw2019 jw2019
Weiß hat einige Optionen, darunter den Aufbau eines idealen Bauernzentrums mit c2–c3 und d2–d4, die Verteidigung des e-Bauern mit Tf1–e1 oder eine einfachere, schnellere Figurenentwicklung.
Спушти го ножот!WikiMatrix WikiMatrix
Im Rückblick auf 25 Jahre Vollzeitdienst sagt er: „Ich habe mich bemüht, mit allen in der Versammlung zusammenzuarbeiten. Ich bin mit ihnen in den Predigtdienst gegangen, hab Hirtenbesuche bei ihnen gemacht, hab sie zum Essen oder zu geselligen Runden eingeladen, wo man sich gegenseitig aufbauen konnte.
Барем јас сум толку разумен да се плашам?jw2019 jw2019
Der Schulaufseher sollte auf weitere Hinweise oder Vorschläge in dem Buch achten, die ihm eine Hilfe sind, den zusammenhängenden Aufbau und die Wirkung einer Darbietung schnell zu beurteilen.
Порака од планетатаjw2019 jw2019
Wie können wir andere aufbauen?
Не сум твој плен.Не сум твој пленjw2019 jw2019
Und wenn wir ein gutes Verhältnis zu den Pflegern aufbauen, sind sie wahrscheinlich eher geneigt, die Werte und Glaubensansichten eines betagten Zeugen Jehovas, den sie betreuen, zu respektieren.
Да, понекогаш и со часовиjw2019 jw2019
Wie läßt sich ein Vertrauensverhältnis aufbauen?
Не ти се допаѓа кога бројот ти е истетовиран на лицето?jw2019 jw2019
Die örtlichen Behörden planen den raschen Aufbau von Flüchtlingslagern.
Види Џени, знам јас зошто го браниш негоjw2019 jw2019
Ihr ausgefeilter Aufbau aus einer Vielzahl von Knochen, Gelenken und Sehnen erklärt ihre außergewöhnliche Beweglichkeit.
Етиленгликолjw2019 jw2019
Wenn er sich vom Heiligen Geist führen läßt, kann jeder Getaufte seinen eigenen Beitrag zum Aufbau der Kirche leisten, dank der Charismen, die er verleiht, denn jedem »wird die Offenbarung des Geistes geschenkt, damit sie anderen nützt« (1 Kor 12,7).
Пa, мочај низ прозорvatican.va vatican.va
▪ Was kann es uns bringen, über den Aufbau der Sterne nachzudenken?
Ние бегаме од часови за женскиjw2019 jw2019
Sie können mit den Betreffenden ausmachen, sie zu besuchen, und sie ermuntern, wieder tätig zu werden, wobei sie vielleicht auf Gedanken aufbauen können, die in der Gedächtnismahlansprache dargelegt wurden (Röm.
Секој оној кој ни е закана е потрошен материјалjw2019 jw2019
Wie können wir ein enges Verhältnis zu Gott aufbauen und bewahren?
Патека до папката со работната површинаjw2019 jw2019
Mit so vielen Sklaven könntest du... eine Armee aufbauen.
Тип на променливаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben Sie bei Ihren Gesprächen in der Anstalt zu Dr. Lecter eine Beziehung aufbauen können?
Се надевам сакате каша со маслинки, затоа што направив доволно за цела војскаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du selbst musst ein enges Verhältnis zu Jehova aufbauen.
Погледни ги овие чудни работиjw2019 jw2019
Als ich Eric davon erzählte, gab er mir unmissverständlich zu verstehen, dass ich — bewaffnet und rachsüchtig wie ich war — zu Gott kein gutes Verhältnis aufbauen könne.
Те немаше долго времеjw2019 jw2019
Es ist schön, wenn wir beim ersten Besuch das Interesse des Wohnungsinhabers wecken können, aber wir müssen auf diesem ersten Besuch aufbauen und wirkungsvolle Rückbesuche durchführen.
Тоа се цртежи за графички романjw2019 jw2019
2 Aufbau: Der Titel und die Zwischenüberschriften sind Fragen, die man mit einem Wohnungsinhaber besprechen kann.
Речи и... дека претставата ќе заврши како што сакам јас... и да дојде кај мене кога ќе се спушти завесата,... инаку ќего убијам тоа момчеjw2019 jw2019
Das brachte Wissenschaftler dazu, Form und Aufbau von Muschelgehäusen zu untersuchen, um Fahrzeuge und Gebäude zu entwickeln, die ähnlichen Schutz bieten.
Ви благодарамjw2019 jw2019
Sie schliefen jeweils an Deck, möglicherweise unter einem zeltähnlichen Aufbau, der für die Nacht aufgestellt und morgens wieder abgebaut wurde.
Приближно целиот коктел ја чини државата Тексас # долари и # центиjw2019 jw2019
In jedem Fall werden Eltern, die von Anfang an einen engen Kontakt zu ihrem Kind aufbauen und es liebevoll umsorgen, feststellen, dass sich das auf Dauer auszahlt.
Рене, те молам не прави го ова, те моламjw2019 jw2019
Sie mussten alles neu aufbauen.
Па, првиот пат, ме одведе, знаеш, во киноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man beabsichtigte damit, „den feudalistischen Aberglauben auszurotten, Begräbnisbräuche zu reformieren und den Aufbau einer zivilisierteren Hauptstadt zu fördern“.
Зачувај ги јаките потези за брилијантните играчиjw2019 jw2019
Nach dem Zweiten Weltkrieg waren die Kirchen für die in Korea stationierten US-Soldaten, die freundschaftliche Beziehungen zum Volk aufbauen wollten, ein Ort der Begegnung und der Verteilung von Geschenken und Hilfsgütern.
Дали ти се муртев?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.