Argentinier oor Noorse Bokmål
Argentinier
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
argentiner
Viele Argentinier taten jedoch mehr, als ihnen nur Respekt entgegenzubringen.
Men mange argentinere gikk lenger enn til å vise respekt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Versicherungsgesellschaften in Argentinien verlieren wegen betrügerischer Praktiken ihrer Kunden jährlich rund 200 Millionen Dollar.
Må de piske dem?jw2019 jw2019
Einige Jahre später erlebte ich in Argentinien als Pfahl-FHV-Leiterin dasselbe, als dort eine galoppierende Inflation herrschte und viele treue Mitglieder von dem anschließenden wirtschaftlichen Zusammenbruch betroffen waren.
Nej, det er fintLDS LDS
Als seine Kinder noch klein waren, schlug Juan Jose Resanovich aus Argentinien das Buch Mormon auf, wenn er Fragen dazu hatte, wie er seine Kinder unterweisen und erziehen sollte.
Du hadde det så enkelt, og du ødela detLDS LDS
Brasilien und Argentinien sind gegen kämpferische Geistliche vorgegangen.
Jeg skal bli hevnetjw2019 jw2019
Seit Gründung der Versammlung im Juni 1994 haben sich zehn Personen taufen lassen und viele andere, die sich vorübergehend in Argentinien aufhalten, freuen sich über die Zusammenkünfte und ziehen Nutzen daraus, weil sie in einer Sprache dargeboten werden, die sie verstehen.
Iblant glemmer jeg hvor gammel han erjw2019 jw2019
Es bestehen noch Aussichten auf den Export von Anlagen für die Ölfelder vor der Küste von Venezuela, Argentinien und Mexiko und für die Ölfelder im Kaspischen Meer in der UdSSR.
Jeg kan ikke utsette tidsfristenjw2019 jw2019
Ihnen schlossen sich zwei weitere Vollzeitdiener an, und gemeinsam bearbeiteten sie das Gebiet im Süden Argentiniens.
Han var i hærenjw2019 jw2019
Er war verblüfft, daß sogar jemand von den fernen Fidschiinseln um Religionsfreiheit in Argentinien ersucht hatte.
Fordi de er unikejw2019 jw2019
Das erste Länderspiel wurde am 11. Mai 1919 in Asunción gegen Argentinien ausgetragen und ging mit 1:5 verloren.
Fordi den ballon var det tætteste på hjemWikiMatrix WikiMatrix
Sie tragen wesentlich zur Klimatisierung unserer Heimat, der Erde, bei, da selbst Chile, Argentinien und teilweise Australien und Neuseeland noch von ihren Ausläufern erfaßt werden.
Vi blir hverandres lykkejw2019 jw2019
Bruder Traub hatte die Wahrheit in Buenos Aires (Argentinien) kennengelernt und sich im Jahre 1925 Jehova hingegeben.
Mr. ambassadørjw2019 jw2019
Du kannst nicht auf meine Datei zugreifen für Argentinien ausgenommen du hast einen G6 zugang oder höher.
Slipp ham løs, RichardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
k x x xx Der Paso Fronterizo Cardenal Samoré ist einer der Hauptstraßenpässe in den südlichen Anden an der Grenze zwischen Argentinien und Chile.
Ingen rader i matrisen % #. %WikiMatrix WikiMatrix
Als ich Luanas Familie in Buenos Aires in Argentinien besuchte, war sie elf Jahre alt.
Få ut hva!- Bra!LDS LDS
Das zermürbende Pfeifkonzert, mit dem die italienischen Fans Argentinien und seinen Star Maradona dafür bedachten, daß sie Italien aus dem Wettkampf geworfen hatten, überschattete das Finale und ruinierte das Endspiel.
Fant du noe der inne?jw2019 jw2019
Das Thema „Spenden“ entwickelte sich zu einer solchen Streitfrage, daß sich der aus Argentinien stammende Evangelist Luis Palau gedrängt fühlte zu sagen: „Die Evangelisten blicken begehrlich nach Geld, um es für die Erfüllung persönlicher Wünsche verwenden zu können.“
Og der har vi fra to til nijw2019 jw2019
Die Erfahrungen junger Erwachsener in Argentinien zeigen, dass wir durch unseren Gehorsam dem Vater im Himmel Gelegenheit geben, Segnungen herabzuschütten – und die Segnungen bleiben nicht aus.
Meldings-IDLDS LDS
Die Zahl der Leben, die durch Abtreibung ausgelöscht werden, übersteigt die Einwohnerzahl Argentiniens und kommt dem Auslöschen der gesamten Bevölkerung eines Landes wie Ägypten, Frankreich, Großbritannien, Italien, Südafrika oder der Türkei gleich, und das jedes Jahr.
Nei, det er en shillingjw2019 jw2019
Der Bericht schließt: „Das Geschehen in Argentinien erinnert sehr an das Vorgehen der katholischen Kirche in Deutschland während des Dritten Reiches, und erneut wird die Frage aufgeworfen, ob für die Kirche die Macht wichtiger ist als das Gebot des Evangeliums, ein Zeuge für die Wahrheit zu sein.“
Det var alt jeg trengte å vitejw2019 jw2019
Buenos Aires (frühere Schreibweise Buenos Ayres; offiziell Ciudad Autónoma de Buenos Aires/Autonome Stadt Buenos Aires) ist die Hauptstadt und Primatstadt, also das politische, kulturelle, kommerzielle und industrielle Zentrum Argentiniens.
Allting kommer til å bli okWikiMatrix WikiMatrix
Im November kam Bruder Hughes aus Argentinien zu Besuch, um die vier kleinen Versammlungen, die es damals gab, zu stärken.
lnntil jeg bestemte meg for å ta meg av henne og kjempe for hennejw2019 jw2019
Erinnerst du dich nicht an Argentinien?
Jerry, det er et annet problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch in dem Moment, wo wir diese Zeilen lesen, werden in Argentinien, Brasilien, China, Kanada, Mexiko und den Vereinigten Staaten Gentech-Pflanzen wie Sojabohnen, Mais, Raps und Kartoffeln angebaut.
Dere blir den viktige første angrepsbølgen.- Kalt " Operasjon Menneskeskjold "jw2019 jw2019
In Übereinstimmung mit 1. Timotheus 2:1, 2 kannst du auch Gott bitten, denen, die in Argentinien „in hoher Stellung“ sind, zu helfen, gegenüber Jehovas Zeugen in diesem Land eine tolerantere Haltung einzunehmen, damit sie wieder ein ruhiges und stilles Leben führen können, ohne die bedrückende Last dieses ungerechten Verbots.
De polariske verdiene er høyere herjw2019 jw2019
1963, ein Jahr nach meiner Taufe in Argentinien, wurde ich als Zweigsekretär berufen.
Det finnes ikke den gave fra Gud vakrere og mer mirakuløsLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.