Bindegewebe oor Noorse Bokmål
Bindegewebe
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
bindevev
Diese Antikörper attackieren das Bindegewebe, zerstören es und greifen zudem wichtige Organe an.
Disse antistoffene angriper og bryter ned bindevev og går til og med til angrep på store organer.
støttevev
Støttevev
de
verschiedene Gewebetypen im Körper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bindegewebe
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich löse das Bindegewebe vom Bauchfell kreisförmig am Bruchsackhals ab.
Vi vil vide, hvad der skete.Han vil nok tale til digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei Senkfuß kann wie bei dem Ballen eine angeborene Schwäche des Bindegewebes mitverantwortlich sein.
Pancho spiller gitar, Enrique bassgitar og Jose trommerjw2019 jw2019
Diese Falten erstrecken sich bis zur Bauchmitte und sind vom übrigen Körper durch eine muskulöse Wand und durch Bindegewebe getrennt.
Han heter Ptolemaios Cæsarjw2019 jw2019
Ich meine, das ist das Bindegewebe des menschlichen Superorganismus in Aktion.
Nå, gi meg den sakenQED QED
Diese Zahl könnte sich sogar auf nahezu 100 Prozent erhöhen, zumal die meisten praktischen Ärzte den Wert von Unterwassermassagen bei Verletzungen von Bindegewebe, Muskeln und Sehnen kennen.
Jeg bør visst ta en tur ditjw2019 jw2019
Das Bindegewebe der Haut, die Blutgefäße und die Zellen werden allmählich geschwächt.
Jeg trodde til og med at vi var likejw2019 jw2019
Etwa 95 Prozent des Fettgewebes sind Depotfett, doch die übrigen 5 Prozent verteilen sich auf Bindegewebe, Blut und Blutgefäße sowie Zellen, die am Stoffwechsel beteiligt sind.
Han sa den var hansjw2019 jw2019
Einige Fakten: „Blubber ist eine dicke Schicht aus dichtem, komplex strukturiertem Bindegewebe mit vielen Fettzellen“ (New World Encyclopedia).
Liker han deg ikke?jw2019 jw2019
Das Bindegewebe ermöglicht die Übertragung des Muskelzuges über die Sehnen auf die Knochen, so daß diese bewegt werden.
Bekymringen er at noen kan dumpe dem på markedet for å senke prisene, ellerjw2019 jw2019
Sarkom — Krebsgeschwulst des Stütz- und Bindegewebes, Knochen, Knorpel, Fett und Muskeln eingeschlossen.
Det har jeg allerede gjortjw2019 jw2019
Unter solchen Umständen kann das empfindliche Bindegewebe, das die Wirbelsäule umgibt, gereizt werden.
Oregon,- Hyggelig å møte derejw2019 jw2019
Die Sehnen reichen weit in die Muskeln hinein und sind mit dem Bindegewebe verbunden, das die Muskelfaser umhüllt.
Jeg har vitnet i noen av tidenes vanskeligste saker!jw2019 jw2019
Diese Antikörper attackieren das Bindegewebe, zerstören es und greifen zudem wichtige Organe an.
Det var da vi deltok på Woodstockjw2019 jw2019
Ein Experte sagt dazu: „Dadurch, daß alle Holzfasern in Längsrichtung angeordnet sind, wird eine beträchtliche Tragfähigkeit erreicht — ebenso erhalten die Sehnen im Körper ihre enorme Zerreißfestigkeit dadurch, daß alle Fasern des Bindegewebes parallel in Richtung der Beanspruchung angeordnet sind.“
Det skal vi nokjw2019 jw2019
Die dritte Lage besteht aus lockerem fibrillärem Bindegewebe, das die Muskelhaut mit der innersten Darmwandschicht verbindet.
Jeg håper du får en fin dagjw2019 jw2019
Und das schwammige, elastische Bindegewebe an den Knochen zwischen dem Schädel und dem Schnabel wirkt ebenso stoßdämpfend wie die starken Muskeln, die sich über den Kopf des Spechts erstrecken und bis hinter die Ohren reichen.
Vi ses i morgen tidligjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.