Reinheit oor Noorse Bokmål
Reinheit
de
Reinheit von Leidenschaften und Sünden
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
renhet
Er dachte, er hätte mich mit seiner Reinheit gefesselt.
Han trodde han kunne binde meg med sin renhet.
klarhet
Seien wir ehrlich, nicht jede Entscheidung, die wir treffen, ist mit moralischer Reinheit gesegnet.
Og la oss innse det, ikke alle valg vi tar er velsignet med moralsk klarhet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie waren zwar gebadet, und ihr Meister hatte ihnen die Füße gewaschen, so daß sie physisch „ganz rein“ waren; was aber die geistige Reinheit betraf, sagte Jesus: „Nicht alle von euch sind rein“ (Joh 13:1-11).
Skulle gjerne ha tak i en Lugerjw2019 jw2019
Mose 11:44, 45). Das war auch der Grund, weshalb er von seinem befreiten Volk geistige Reinheit forderte, als es von Babylon nach Jerusalem zog und die Geräte bei sich trug, die in der Anbetung verwendet werden sollten.
Under kamp kunne to av de her hoppe over en elv med kablerjw2019 jw2019
„Durch sittliche Reinheit“ oder Keuschheit und dadurch, daß wir im Einklang mit genauer biblischer Erkenntnis handeln.
Mens alle løp til fangekjelleren, gikk han til tredje etasje for å stanse megjw2019 jw2019
Meine Frau Kathy ist mein Licht und mein Vorbild, eine wertvolle Tochter Gottes, voller Reinheit und Unschuld.
Jeg har tilfeldigvis besøk, av en kirkens mann, og De vetLDS LDS
Wie Joseph in alter Zeit bewahren sie kompromißlos ihre sittliche Reinheit.
Kubisk rie ikke lukketjw2019 jw2019
WAS DIE REINHEIT DES HERZENS ALLES EINSCHLIESST
La oss fortsettejw2019 jw2019
Christen sollten deshalb in bezug auf physische, sittliche und geistige Reinheit ein hohes Niveau haben und sich vor „jeder Befleckung des Fleisches und Geistes“ hüten (2Ko 7:1).
Han var i hærenjw2019 jw2019
Sein Verhalten bedrohte die Reinheit der Versammlung und wurde selbst von Außenstehenden als skandalös betrachtet.
Ora til helvete, idioter!jw2019 jw2019
Das Evangelium ist in seiner Reinheit auf Erden wiederhergestellt worden.
Du satte oppdraget i fare for å unngå å skyte en vakker jenteLDS LDS
Unser Staunen muss in den zentralen Grundsätzen unseres Glaubens, in der Reinheit unserer Bündnisse und Verordnungen und in unserer schlichten Gottesverehrung verwurzelt sein.
Mens jeg var ubevisst?LDS LDS
Dem griechischen Philosophen Aristoteles bedeuteten Reinheit und Klarheit der Sprache sehr viel, und Horaz gab den angehenden Schriftstellern den Rat, die Farbtöpfe und alle anderthalb Fuß langen Wörter wegzutun.
For oppskriftenjw2019 jw2019
Das bedeutet echte Reinheit.
Hun ga meg adressen dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unser Sung-Porzellan ist monochrom — die eine Farbe sollte die Reinheit der Glasur hervorheben.
Kan du fortelle litt om disse brukte bøkene?jw2019 jw2019
War ein Augenblick meiner Reinheit ein Leben lhrer Lügen wert?
Fant du noe der inne?opensubtitles2 opensubtitles2
19 Der unverheiratete Joseph bewahrte die sittliche Reinheit und ließ sich nicht mit der Frau eines anderen ein.
Han sa den var hansjw2019 jw2019
Diese Abschnitte behandeln die in der Broschüre Für eine starke Jugend enthaltenen Grundsätze, etwa zu den Themen Ausbildung, Familie und Freunde, Musik und Tanz, Verabredungen und sexuelle Reinheit, körperliche Gesundheit, Dienst am Nächsten und Umkehr.
Kanskje hun er der i åndenLDS LDS
Zunächst einmal solltest du alle in deiner Umgebung wissen lassen, dass du, was Keuschheit und sexuelle Reinheit betrifft, an die Gesetze des Herrn glaubst und dich daran hältst, damit es keinen Zweifel an deinem Charakter und deinem Verhalten gibt.
Vi var enige om å samle alle rytterneLDS LDS
Er lehrte uns Reinheit im Glauben und Gehorsam bis ins Kleinste, und der Herr goss seine Wunder über uns aus.“
Over til høyreLDS LDS
Er muß sich, was Ehrlichkeit, sittliche Reinheit und Mäßigkeit im Genuß berauschender Getränke betrifft, an den hohen Maßstab der Bibel halten.
Jeg må stoppe ildenjw2019 jw2019
11. (a) Wie wurde in der Vision Hesekiels die Wichtigkeit der Reinheit seitens der Priester betont?
Kan jeg ringe tilbage, hr?jw2019 jw2019
Keine Freundschaft ist wertvoller als ein reines Gewissen, die eigene sittliche Reinheit – und welch wunderbares Gefühl ist es doch, zu wissen, dass ihr an dem euch bestimmten Platz steht, rein und mit der Gewissheit, dass ihr dessen würdig seid.
Ikke få anfall, bubbelahLDS LDS
□ Was ist mit dem Ausdruck „Reinheit im Denken“ gemeint?
Undskyld, min afløser dukkede ikke opjw2019 jw2019
Jede Übersetzung gilt demnach nur als eine Verwässerung, die der Reinheit ermangelt.
Jeg snakket med Davidjw2019 jw2019
Diese Männer schützen die Reinheit der Lehre und die sittliche Reinheit der Versammlung. — 1. Tim.
Føler du noen gang...... at du blir straffet for dine synder?jw2019 jw2019
Ein solcher Mann mußte von der Versammlung ferngehalten werden und durfte nicht mit ihr Gemeinschaft pflegen, damit ihre Reinheit gewahrt blieb.
Har du det bra?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.