Schwimmer oor Noorse Bokmål

Schwimmer

/ˈʃvɪmɐ/, [vɔrt] naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

svømmer

naamwoordmanlike
de
Sportler, der an Schwimmwettbewerben teilnimmt
nb
sportsyrke i vann
Ich bin ein schlechter Schwimmer.
Jeg er dårlig til å svømme.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

dupp

naamwoordmanlike
Behaltet die Schwimmer im Auge.
Hold øye med duppene, Billy.
en.wiktionary.org

flottør

naamwoord
Ich sah diese Schwimmer an ihrem Schlüsselband.
Jeg så flottøren på nøkkelringen.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

duppe

naamwoord
Behaltet die Schwimmer im Auge.
Hold øye med duppene, Billy.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

David Schwimmer
David Schwimmer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich widerstand dem heftigen Drang, wie wild zu schwimmen, doch trotzdem brachte mich jede Bewegung geschwind dieser Öffnung näher.
Nu har skurkene politiuniformer påjw2019 jw2019
Nach einiger Zeit wird dann das Robbenjunge selbständig schwimmen können.
Det er en begynnelsejw2019 jw2019
Deshalb muß er etwas, was auf dem Wasser schwimmt, sowie seine Feinde, die unter Wasser schwimmen, gleichzeitig sehen können.
Galt veddemåljw2019 jw2019
Mit dem Schwimmen gibt es jedoch Probleme, denn das Kleine geht anfangs nur widerwillig ins Wasser.
Nei, McQueen rappet det fra Toschijw2019 jw2019
Und wenn ich laufe, trampe oder schwimme - irgendwie komme ich zu Mieke.
Endelig blir du en smart forbruker, ZoidbergOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann schwimmen wir in der Knete
Jeg drar nå, uansett.Ellers vil jeg angre resten av livetopensubtitles2 opensubtitles2
Schwimmer Zwei hat Kontakt mit Schwimmer Eins.
Kjærlighet er en bro bygd mellom to mennesker.Vi ønsker at det som finnes mellom dem skal være ekteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich brauche einen Schwimmer.
Vi må ha fått et feilaktig tipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habe ich dir je erzählt, dass sie uns schwimmen ließen?
Dette er en famiIiesakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit Hilfe der beiden Seitenflossen kann er gemütlich durchs Wasser schwimmen.
Dobbel nektelse og hundeglamjw2019 jw2019
Die Kurzbahnweltmeisterschaften 1997 im Schwimmen fanden vom 17. bis 20. April 1997 in Göteborg statt und wurden vom internationalen Schwimmverband FINA organisiert.
Og alle tverrgater i områdetWikiMatrix WikiMatrix
" Wir schwimmen im Geld, los, mein Schatz "
Jeg trodde ikke du var kverulanten i gruppaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unter Hunderten von Schwimmern würden es vielleicht ein oder zwei schaffen — würden Sie es wagen?“
La meg spørre deg:Hva er favoritt fargen din?- Blåjw2019 jw2019
Tatsächlich kann unser maskierter Held nicht einmal schwimmen.
Hun mener at det er fint å kunne spille slagerne, som du gjørOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohne Sie schwimme ich nicht.
Undskyld, men kender vi hinanden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollte schwimmen, vielleicht hatte ich ja Glück und ertrank.
Jeg rører henne ikke hviS dette StemmerLiterature Literature
Sie schwimmen auch nicht so gut.
Jeg har aldri fått slippe utenfor husetWikiMatrix WikiMatrix
Wenn du schwimmen kannst, magst du dich retten können, wenn du in eine ähnliche Situation kommst. — Apg. 27:42-44.
Hvorfor ikke?jw2019 jw2019
Die meisten von ihnen leben auf dem Meeresboden, doch einige Tiefseearten können auch schwimmen.
Skal du treffe noen?jw2019 jw2019
Wenn sie das Garment ablegen müssen, beispielsweise zum Schwimmen, sollen sie es möglichst bald wieder anziehen.
Ja, jeg kan se omkring # minutter ind i fremtiden nuLDS LDS
Er ist ein guter Schwimmer, und es ist auch gar nicht so schwer, sobald man die Strömung erreicht.«
Din gymnaskjæreste som døde i en motorsykkelulykkeLiterature Literature
Sie schwimmen allein, klettern auf Felsen, retten Bedienstete.
Vi trenger ordrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DAS Schwimmen ist eine Fertigkeit, die man nur durch Übung erlernt.
Hvad står der her?jw2019 jw2019
Die Küstenwache der Vereinigten Staaten schätzt, daß die Hälfte aller Amerikaner keine fünfzehn Meter weit schwimmen können!
Det er ikke nok å bare snakke med hennejw2019 jw2019
Nasenklemmen für Schwimmer
Han er visst i dårlig humørtmClass tmClass
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.