jeglicher oor Noorse Bokmål
jeglicher
de
Freund und Feind (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
all
Man verliert jegliche Sinne und spürt nichts, sieht nichts.
Man mister alle former for sansing og føler ingenting, ser ingenting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andere sprechen sich gegen jegliche Beschränkung aus, was Pornografie oder gefährliche Drogen angeht.
Du ville bli overrasketLDS LDS
Armand DiMele, Direktor eines amerikanischen Psychotherapieinstituts, beobachtete: „Der Depressive schützt sich selbst, indem er seinen Sinn und Körper verschließt und sich gegen jegliche Anregung wehrt.
Vi var en gjeng, og så var det fyretjw2019 jw2019
Oenn jetzt war es nur noch ein Mob ohne jegliche Organisation
Jeg kan ikke stjele biler lengeropensubtitles2 opensubtitles2
Gemäß Calvin müssen Christen ein heiliges und tugendhaftes Leben führen. Sie müssen sich nicht nur der Sünde, sondern auch der Genüsse und jeglicher Leichtfertigkeit enthalten.
Jeg advarte deg.Spar på kreftenejw2019 jw2019
“ Später erklärte Dr. Ting, die Akupunktur sei kein Allheilmittel für jegliche Krankheit und jeder Fall müsse sorgfältig aufgrund der westlichen Medizin und der Erfahrungen der chinesischen Akupunkteure beurteilt werden.
Hva faen gjør du her?jw2019 jw2019
Du solltest dir über solche Dinge Gedanken machen, denn dadurch kannst du in deinem Entschluß bestärkt werden, unter jeglichen künftigen Belastungen das Richtige zu tun.
Hva er det med dette stedet?jw2019 jw2019
Sollen wir jetzt glauben, dass Joseph Smith diese Predigten einfach aus dem Stegreif diktierte, ohne jegliche Notizen?
Og hvis du finner det, har du ikke mer enn et skjelettLDS LDS
Der Historiker Walter Nigg stellte fest: „Die Christenheit wird keinen Segen mehr erleben, bis sie endlich einmal aus tiefster Überzeugung die Sünde der Inquisition offen bekennt und jeglicher Gewalttat auf religiösem Gebiet ehrlich und vorbehaltlos abgeschworen hat.“
Jeg skjelverjw2019 jw2019
Wissenschaftler sind höhere Wesen, die in der Achtung der Öffentlichkeit ganz oben stehen, denn sie haben das Monopol auf die Formel ‚Es ist wissenschaftlich erwiesen, daß . . .‘, die jegliche andere Meinung auszuschließen scheint.“
Si det ikke holderjw2019 jw2019
Dieses Viertel der Stadt widersetzt sich offensichtlich hartnäckig jeglichen Modernisierungsbemühungen!
Det gjør deg fri ogsåjw2019 jw2019
Sie ist frei von jeglichem Spiritismus, Mystizismus und Okkultismus.
Hjertet vil ikke legesjw2019 jw2019
Um die erforderliche Baugenehmigung zu erhalten, musste die Kirche darin einwilligen, dass die Mitglieder, die dort tätig sein sollten, jegliches Missionieren unterließen.
Slapp de deg ut?LDS LDS
Wir haben Pläne für jegliche Eventualität.
Han sier at hvis vi gjør som han sier, vil han forsvinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeglicher Zeitpunkt und jeglicher Ort sind stets die Besten!
Men ordner det så de kommer til degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohne jegliche Anweisungen, wie man Zusammenkünfte abhält, studierte seine Familie zusammen mit anderen — alles in allem 12 Personen — die Veröffentlichungen der Gesellschaft.
Jeg har alltid villet ha en sånn enjw2019 jw2019
Thessalonicher 5:8). Ich habe auch begriffen, daß man nicht aufhören darf, jeglichen Hang zur Entmutigung zu bekämpfen.
Jeg får vann i munnenjw2019 jw2019
Jegliche Fälschung kann leicht aufgespürt werden.
Kom igjen, Stitch.Kutt!jw2019 jw2019
Denn der Herr hat verkündet, dass jeglicher Grundzug der Intelligenz, den wir uns in diesem Leben zu eigen machen, mit uns in der Auferstehung hervorkommen wird. Und wenn jemand in diesem Leben mehr Wissen und Intelligenz erlangt, so wird er in der künftigen Welt um so viel im Vorteil sein [siehe LuB 130:18,19].9
Damer, hvor mye sa mannen deres at brystene deres veier?LDS LDS
Sie bekannten sich als Christen gegenüber jeglicher Art politischer oder militärischer Tätigkeit als neutral.
Ellers ville han ha vært borte nåjw2019 jw2019
Bei der Behandlung dieser Frage sollte man sich von jeglicher Sentimentalität befreien.
Jeg lover å ta meg av det, sirjw2019 jw2019
Da ich entschlossen war, standhaft zu bleiben, ließen sie mich eine Haftungsbefreiung unterschreiben, mit der ich die Ärzte im Falle meines Todes jeglicher Verantwortung enthob.
Alle de førbanna skjemaenejw2019 jw2019
Jetzt unterwerfen sich diese neuzeitlichen Christen mit Gottes Hilfe geduldig jeglicher Verfolgung, die Satan über sie bringt.
Ganske kult, forrestenjw2019 jw2019
Wie irgendein Heiliger, über jeglichen Vorwurf erhaben...
De burde silles opp mo en mur,-- skjæres opp, og få innvollene dra uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dir fehlt jeglicher Einsatz und Mut!
Moren gikk over til cherokeeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die United States Police Force schlägt, wie eine Armee, ihr Lager an der Küste auf und macht so jegliche Flucht aus LA unmöglich.
Jeg har en strålende idéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.