erotisch lieben
Lieben oor Nederlands
Lieben
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
geliefde
Er ist ein Sänger, den jeder liebt.
Hij is een zanger die bij iedereen geliefd is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lieben
de
vögeln (vulgär)
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
houden van
de
Ein inniges Gefühl von Zuneigung und Fürsorge für eine andere Person empfinden.
nl
Een intens gevoel van genegenheid en zorg hebben ten opzichte van een ander.
Wir lieben sie, und sie liebt uns auch.
Wij houden van haar, en zij houdt ook van ons.
liefhebben
nl
liefde voelen tot iemand of iets
Liebt einander so, wie ich euch geliebt habe.
Heb elkaar lief zoals ik je heb liefgehad.
beminnen
nl
amoureuze gevoelens voor iemand koesteren
Könntest du mir sagen, wieso du sie liebst?
Zoudt ge mij kunnen zeggen waarom ge haar bemint?
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vrijen · liefde · houden · minnen · waarderen · mogen · bevriend zijn met · graag zien · hechten aan · sex bedrijven · sex hebben · de liefde bedrijven · gek zijn op · verliefd zijn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin ein Sklave, ich habe nicht die Freiheit zu lieben.
Wat zei ik dan?Literature Literature
Und ich glaube, ich wäre lieber nüchtern.»
Miss CalvertLiterature Literature
Geht es so, liebster Papa?
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomencollectieve arbeidsovereenkomst van # april #, gesloten in het Paritair Comité voor de ijzernijverheid, betreffende tijdskrediet en andere stelsels van loopbaanvermindering, ter vervanging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # meiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christen, die aufrichtig aneinander interessiert sind, finden es nicht schwer, ihre Liebe spontan zu irgendeiner Zeit des Jahres zu äußern (Philipper 2:3, 4).
Gaskit, je bent een zieke dolgedraaide, slechte robotjw2019 jw2019
Leute, die man lieber nicht kennenlernen wollte.
Eigenlijk, je spreekt niet metLiterature Literature
Jedenfalls, meine liebste Cassie, komme ich bald nach Hause und ich muß Dir sagen, wie sehr ich mich darauf freue.
Met mijn vingerafdrukken op ' t pistoolLiterature Literature
Ich denke mal lieber ans Mittagessen, entschied sie und ging hinaus, um Amy und Hannah hereinzuholen.
Ik was politieagentLiterature Literature
Erstens: Schreibt lieber Gedichte, anstatt den Rasen zu mähen.
Weet je wat voor dag het is?Literature Literature
Sag mir, dass du mich liebst, Marco.
Zoals die mooie vrouw van de galerieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte zurück zu den Menschen, die mir lieb und teuer waren.
als vertegenwoordigers van de bevolking worden de volgende personen aangewezenLiterature Literature
Als ob er nicht schon viel mehr wüsste, als mir lieb ist.
Je trok een gezichtLiterature Literature
So wenn Sie einverständig wir würden lieber nicht riskieren.
Zeg maar tegen Jenny dat ik er aankomLiterature Literature
Sie lassen die Leute lieber sterben, als Organe zu kaufen.
Ik word doodsbang van die jongenLiterature Literature
Jede Religion ohne Liebe und Mitgefühl ist falsch.
Anders zal ik je in elkaar trappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich liebe meine Mama.
De ramen en de bagageruimte van het voertuig worden op dit moment geopend, voorzover ze nog niet open warentatoeba tatoeba
Liebe Frau Kollegin Mastenbroek! Die Nachtsitzungen werden bisher in keinem Fall über das Internet übertragen.
Ik hou niet van die toost, MajoorEuroparl8 Europarl8
„Das ist gewiß ein so schöner Name, wie ich ihn noch nie gehört habe, lieber Mann.
Wat is er allemaal aan de hand?Literature Literature
Oder war sie mal hier im Atelier, mit einem Liebsten?
ZenuwstelselaandoeningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Ganz gleich, was du über mich hören wirst, all meine Taten wurden aus Liebe zu dir geboren.«
Activiteiten van het Transversale ProgrammaLiterature Literature
Ganz schlechte Aussichten für Liebe und Vaterschaft.
Flavius, bereid een boodschap voor die ouwe voorLiterature Literature
Möchten Sie, dass sich der Geist der Liebe in der Welt ausbreitet?
Weg.Drie van m' n beste dealersLDS LDS
Pinchas hätte sich lieber anderswo einen Platz gesucht, aber der Schulmeister ließ das nicht zu.
Als we geen geld beginnen uitgeven aan serieuze wetenschap, gaan we het verliezenLiterature Literature
Ich liebe Sprachen.
november # (alias (a) Mohamed Abdulla ImadTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« »Am liebsten möchte ich dir alles sagen, aber das wäre nicht fair.« »Wem gegenüber?
Gelet op het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel # van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op # juli #, van de graden van de personeelsleden van de ambtenaren onderworpen aan het statuut van het rijkspersoneel, die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen, gewijzigd bij koninklijk besluit van # juniLiterature Literature
Reg dich ab, liebste Torunn, ich bin kein Säufer.
Waarom heb je me niet gewoon verteld dat jouw ex een politie agent is?Ik probeerde mijn zoon te beschermenLiterature Literature
215 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.