Passahfest oor Russies
Passahfest
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
Пасха
[ Па́сха ]
Bald ist das Passahfest und du willst deine Matze anziehen!
Приближается Еврейская Пасха и ты захочешь надеть мацос.
Светлое Воскресенье
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wäre die Delegation mit dem Schiff von Korinth nach Syrien gefahren, hätte sie Jerusalem rechtzeitig zum Passahfest erreicht.
А ты после его смерти застрянешь здесь еще на пять летjw2019 jw2019
Sie bleiben auch noch während des anschließenden siebentägigen Festes der ungesäuerten Brote, das für sie gewissermaßen mit zum Passahfest gehört, in Jerusalem.
Я же говорил тебе что не сдавал его, но ты же мне не веришьjw2019 jw2019
11 Nicht lange danach kam Jesus im Jahr 33 u. Z. mit seinen Aposteln in privatem Rahmen zum Passahfest zusammen.
Обо всех в Подпольеjw2019 jw2019
Zum Passahfest sollten „ungesäuerte Brote“ (Brot ohne Hefe oder Sauerteig; hebr.: mazzṓth) gegessen werden, und anschließend wurde das „Fest der ungesäuerten Brote“ gefeiert (2Mo 12:8, 15, 17-20; 13:3-7; 23:15; 34:18; 5Mo 16:3, 8, 16).
Итак, это правда, что говорят об этом месте?jw2019 jw2019
Auch veranstaltete er ein großes Passahfest für Jehova, wie es seit den Tagen Samuels keins gegeben hatte (2.
Ребенок мойjw2019 jw2019
Ihre Erfahrung in Ägypten war in dem Gesetz, das sie erhielten, aufgezeichnet (2Mo 20:2, 3; 5Mo 5:12-15); sie bildete die Grundlage für das Passahfest (2Mo 12:1-27; 5Mo 16:1-3); sie war für sie wegweisend in ihrem Verhalten gegenüber ansässigen Fremdlingen (2Mo 22:21; 3Mo 19:33, 34) sowie gegenüber Armen, die sich verkaufen mußten (3Mo 25:39-43, 55; 5Mo 15:12-15), und sie lieferte eine rechtliche Grundlage für die Auswahl und die Heiligung des Stammes Levi zum Dienst im Heiligtum (4Mo 3:11-13).
Ну, если у тебя есть потребности и способности, это довольно хорошая комбинацияjw2019 jw2019
Wenn sie Jesus tatsächlich während des Passahfestes töteten, käme es wahrscheinlich zu einem öffentlichen Aufruhr, da Jesus von vielen sehr geachtet wird.
Нет, мы не закончили.Я не закончилаjw2019 jw2019
Jesus starb am Tag des Passahfests oder nach dem jüdischen Kalender am 14. Nisan (Matthäus 26:2).
У меня у самой сердце разрываетсяjw2019 jw2019
Von Einbürgerung könnte man sprechen, wenn ein ansässiger Fremdling beschnitten wurde und dadurch die Gelegenheit erhielt, größere Rechte in Verbindung mit der Anbetung Jehovas wahrzunehmen, ja sogar am jährlichen Passahfest teilzunehmen (2Mo 12:43-49; 4Mo 9:14; siehe ANSÄSSIGER FREMDLING; AUSLÄNDER).
Это очень милоjw2019 jw2019
Die Bibel berichtet zum Beispiel, daß Jesus mit 12 Jahren von seinen Eltern, Joseph und Maria, zum Passahfest nach Jerusalem mitgenommen wurde.
В сопровождении хорошей музыкиjw2019 jw2019
Auf mich warten zu Hause Passahfeste.
Умирать- так с музыкой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du weißt doch, was wir jedes Jahr beim Passahfest sagen.
Не понимаю.Я тожеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WÄHREND des Passahfestes des Jahres 30 u. Z. vollbringt Jesus erstaunliche Zeichen oder Wunder.
Слушай меня, ты ничего не говоришь... ты ничего не делаешь, ты ничего не пишешьjw2019 jw2019
Es sind schon viele Juden wegen des Passahfestes in Jerusalem.
Когда- то тебя так звали, верно?jw2019 jw2019
ES IST der 10. Nisan 33 u. Z., wenige Tage vor dem Passahfest.
И даже в больших городах- церковь однаjw2019 jw2019
Wenn sie Jesus tatsächlich während des Passahfestes töteten, käme es wahrscheinlich zu einem öffentlichen Aufruhr, da Jesus von vielen sehr geachtet wird.
Что тебе надо от меня?jw2019 jw2019
Zum Gedenken an diese wunderbare Befreiung feierten die Israeliten jedes Jahr das Passahfest.
Это просто ужасноjw2019 jw2019
Das geschah am ersten Schabbat nach dem jüdischen Passahfest.
Немного поздно размахивать белым флагом, ты так не думаешь?Literature Literature
Als jeder von dem Brot gegessen hat, nimmt Jesus einen Becher mit Wein, offensichtlich den vierten beim Passahfest verwendeten Becher.
Сняли искусственное кровообращениеjw2019 jw2019
Es war ein Passah, das alle Passahfeste übertraf, die seit den Tagen des Propheten Samuel gefeiert worden waren.
Кто же к нему приходил?jw2019 jw2019
VOR knapp 2 000 Jahren, am jüdischen Passahfest 33 u. Z., starb ein unschuldiger Mann, damit andere leben können.
Мы все потеряемjw2019 jw2019
Sie gehen regelmäßig in die Synagoge, um Jehova anzubeten. Und sie reisen jedes Jahr nach Jerusalem zum Passahfest.
Йоу.- Винни, ну как дела?jw2019 jw2019
Mit zwölf Jahren, als die Familie in Jerusalem dem Passahfest beiwohnte, ging Jesus in den Tempel und unterhielt sich dort mit den religiösen Lehrern.
Предпочитаю иметь позитивный настройjw2019 jw2019
Erstens: Jehova untersagte zwar jegliche Verwendung von Sauerteig in Verbindung mit dem Passahfest, aber zu anderen Zeiten nahm er Opfer an, die Sauerteig enthielten.
Не говорите так!jw2019 jw2019
Es wird nur ein Passahfest in der Wildnis erwähnt (4Mo 9:1-14).
Поле Отправлять почту из папки Исходящие позволяет указать когда сообщения из очереди, то есть сообщения в папке Исходящие которые необходимо отправить, должны отправляться. Вы можете выбрать один из следующих вариантовjw2019 jw2019
113 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.