Taube oor Albanees
Taube
de
Taube (Sternbild)
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
pëllumbi
Das Gesetz forderte das Opfer eines jungen Widders und einer männlichen Taube oder einer Turteltaube.
Ligji kërkonte të flijohej një qengj motak dhe një zog pëllumbi ose një turtull.
pëllumb
Opferten sie einen Widder zusammen mit einer Turteltaube oder einer Taube, wie es das mosaische Gesetz vorschrieb?
A ofruan një dash bashkë me një turtull ose pëllumb, siç përcaktohej në Ligj?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
taube
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Blinden, die Tauben und die Stummen werden geheilt werden, und der Weg der Heiligkeit wird für die von Jehova Erlösten bereitet werden, während sie mit Frohlocken nach Zion zurückkehren.
S' po ju ulërij njerëzve që nuk janë aty... dhe që djeg tapetin e dhomës së ndenjës në mes të natësjw2019 jw2019
Ihr Giebel ist mit einem farbigen Relief geschmückt, das eine Krone und eine Taube, das Symbol des Heiligen Geistes, darstellt.
Çka ndodhi me atë djalin atje jashtë?WikiMatrix WikiMatrix
Das sind nur ein paar Tauben.
Është e bllokuar, lëvizeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hätt ich Flügel wie die Taube,
Unë e di që ti je një Kuaker dhe nuk luftonjw2019 jw2019
War jemand jedoch arm, konnte er vielleicht nur „zwei Turteltauben oder zwei junge Tauben“ darbringen.
Dakort, do argetohem ne shtepijw2019 jw2019
5:12 — Welcher Gedanke steht hinter der Formulierung: „Seine Augen sind wie Tauben an den Wasserkanälen, die sich in Milch baden“?
Të vetmen që kemi është vendime të vështirajw2019 jw2019
Die Bibel sagt nicht, der heilige Geist sei gleich einer menschlichen Gestalt auf den getauften Jesus herabgekommen, sondern gleich einer Taube (Markus 1:10).
Thuaju që ti e ke avokatin tëndjw2019 jw2019
Obwohl sie taub ist, hat sie gelernt, mit anderen zu kommunizieren. Sie ist nun mit ihrem Mann, einem reisenden Aufseher, unterwegs, der Versammlungen in den Niederlanden dient (1. 1., Seite 23—26).
Të tjerët # çdonjërijw2019 jw2019
SIEHST du die Taube über dem Kopf des einen Mannes?
Kërkoj leje për vazhdim të mandatit, zotërijw2019 jw2019
Helen Keller war sowohl blind als auch taub, doch das hielt sie nicht davon ab, sich für Behinderte zu engagieren.
Fakti që zgjodhën të çaktivizonin mbrojtjen tonë...... na tregon diçka për tentativat e tyrejw2019 jw2019
Ich bin halb taub, natürlich schreie ich.
Dikush nga ne përtonQED QED
Die Dämonen versuchten jedoch, ihn davon abzuhalten, und sorgten dafür, dass er in den Zusammenkünften jedes Mal taub wurde.
Seriozisht e ke?jw2019 jw2019
Als sie merkte, daß ich eine Zeugin Jehovas bin, reagierte sie sofort abweisend, denn ihr Mann, der ebenfalls taub ist, konnte Jehovas Zeugen nicht leiden.
Në emër të Atit... e Birit dhe Shpirtit të Shenjtë, të kurorëzoj... për mbretjw2019 jw2019
Worte, die auf taube Ohren treffen
Se ata nuk ishinopensubtitles2 opensubtitles2
Das Universum ist blind für unser Leid und taub für unsere Klagen.
Sepse do humbasĂ « shfaqjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erweist euch vorsichtig wie Schlangen und doch unschuldig wie Tauben (Mat.
Mbi një javë më parëjw2019 jw2019
Sie wissen, sie sind taub. "
Mos mendon seduhet të shkoj në spital?QED QED
• Wo fand die Taube nach der Sintflut das „Olivenblatt“, das sie mit in die Arche brachte?
S' kam shumë që e kam njohurjw2019 jw2019
Jehovas Volk Israel erweist sich allerdings als ein untreuer, in geistiger Hinsicht tauber und blinder Knecht.
Tani hyn në shtëpinë e gabuarjw2019 jw2019
Das Wort Gottes beschreibt die Zukunft der Menschen so: „Zu jener Zeit werden die Augen der Blinden geöffnet, und die Ohren der Tauben, sie werden aufgetan.
Ndoshta edhe gabova që u ktheva pa filluar shiu akomajw2019 jw2019
Die beiden Tauben können in Bezug zur alttestamentlichen Geschichte Noahs und dessen Bund mit Gott gesehen werden.
Do t' u tregoj njerëzve se çfarë jam në gjendje të bëjWikiMatrix WikiMatrix
Johannes der Täufer erklärte: „Ich sah den Geist wie eine Taube aus dem Himmel herabkommen, und er blieb auf ihm [Jesus]. . . .
Ngrihu!Ngrihujw2019 jw2019
Gemäß dem Zeitungsbericht ergab eine Umfrage, daß Warnungen „wenig ausrichteten, bis die Betreffenden tatsächlich anfingen, taub zu werden“.
Ata thanë se kurrë nuk do arrijë ndonjëherë majënjw2019 jw2019
Er ist 1,90 m, ein Muskelpaket und taub.
Vendose rripinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bist du taub?
Askund nuk shkoj unë me tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.