versenden oor Albanees

versenden

/fɛɐ̯ˈzɛndn̩/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees

përbashkoj

MicrosoftLanguagePortal

i përbashkuar

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Versenden

Noun
de
Die Handlung etwas zu versenden.

Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit dem Schreiben, Drucken und Versenden biblischer Veröffentlichungen sowie den zahlreichen anderen Tätigkeiten in Zweigbüros, Kreisen und Versammlungen der Zeugen Jehovas sind erhebliche Mühen und Kosten verbunden.
Ti vendosim gura murevejw2019 jw2019
Bevor du die Nachricht versendest, frag dich: „Bin ich mir sicher, dass die Information stimmt?
Big Apple. </ i >- Big Applejw2019 jw2019
Deshalb sollten wir uns zurückhalten, unbestätigte Berichte weiterzuerzählen oder zu versenden.
Kjo nuk do të zgjasëjw2019 jw2019
Da Gefangene solche Briefe nicht schreiben durften, war es schwierig, den Brief zu versenden.
Unë e qëllova me një shkop golfijw2019 jw2019
Andere scheinen allzu bereit zu sein, derartige Mitteilungen zu versenden; dabei hoffen sie, die Ersten zu sein, die es ihren Freunden mitteilen.
Unë shes gështënjajw2019 jw2019
Für das Drucken und Versenden der Literatur, für die Reinigung, die Instandhaltung, die Zubereitung der Mahlzeiten, den Einkauf, die Gesundheitspflege und etliche weitere Tätigkeiten sind viele Freiwillige erforderlich.
Mos u merakos, Homer, nesër në mëngjes do ta kthejjw2019 jw2019
Jüngeren werden gewöhnlich Aufgaben übertragen, die mit körperlicher Arbeit verbunden sind, wozu das Drucken und das Versenden der Literatur gehört, die Instandhaltung, Arbeiten im Haushalt, bei der Reinigung, in der Wäscherei und die Zubereitung der Mahlzeiten (Spr.
Dukeni shumë të afërjw2019 jw2019
Zu den Aufgabenbereichen gehören das Übersetzen, das Drucken von Zeitschriften, das Binden von Büchern, das Verwalten und Versenden von Literatur, die Audio-Video-Produktion und andere regionale Aufgaben.
E do Pirsin apo jo?jw2019 jw2019
Erinnere Sie sich an die Bedeutung, wenn all diese kleinen goldenen Äpfel kommen, Sie erreichen und Sie wollen alles über sie posten oder über sie twittern oder eine Gute-Nacht-Nachricht versenden.
Çka po bënë këtuted2019 ted2019
Wir können jw.org dazu nutzen, eine elektronische Veröffentlichung aus der Toolbox via E-Mail oder per Link zu versenden.
E di un Kodinjw2019 jw2019
Erinnere Sie sich an die Bedeutung, wenn all diese kleinen goldenen Äpfel kommen, Sie erreichen und Sie wollen alles über sie posten oder über sie twittern oder eine Gute- Nacht- Nachricht versenden.
James, le të mos luajë me ushqimin tonëQED QED
Samuel Morse erfand einen Code, mit dem Funker über eine handbetätigte Morsetaste via Kabel Botschaften versenden konnten.
Zhak, lumtura jonë, jeta jonë, varet vetëm nga jujw2019 jw2019
Manch einer zieht es auch vor, an Stelle von vorgedruckten Grußkarten gleich ein persönliches Schreiben zu versenden. (Vergleiche Sprüche 25:11.)
Jo, do kuptoja këtë seriozisht, në pyetje janë shumë parajw2019 jw2019
Zu der Begegnung kam es wie folgt: Eine biblische Publikation war vervielfältigt und zum Versenden in Umschläge gesteckt worden.
Mire, Bingo nuseror shume e thjeshte, dakord?jw2019 jw2019
Sie hat beim Drucken und Versenden von Literatur mitgeholfen.
Hani pica dhe geta vajzash?jw2019 jw2019
Anstatt in das Gerät zu sprechen, versenden immer mehr Handynutzer — vor allem Jugendliche — so genannte SMS-Nachrichten (Short Message Service).
Konfirmo lidhjen me kamerat?jw2019 jw2019
Die Druckereien der Watch Tower Society in Deutschland, Italien und Südafrika versenden eine Lastwagenladung nach der anderen mit Veröffentlichungen in den verschiedensten Sprachen in die geistig hungernden Länder.
E di ku qëndron problemi me vdekurit, Benet?jw2019 jw2019
Es könnte auch sein, daß der ungläubige Geschäftspartner Waren führen möchte, die mit heidnischen Feiertagen zu tun haben, oder gedenkt, Feiertagsgrüße im Namen der Firma zu versenden und das Geschäft entsprechend den religiösen Feiertagen zu dekorieren.
Kerkojne ushqimjw2019 jw2019
Wir versenden sein Mark landesweit, um das Leben eines Kindes mit Leukämie zu retten.
Mendon se kjo ishte fat, Roj?ted2019 ted2019
Was sollten wir uns fragen, bevor wir E-Mails oder Textnachrichten versenden?
Ok Rik.Duhet shkoj me të vërtetëjw2019 jw2019
Einige von uns halfen Bruder Sakshammer, dem Versanddiener im Bethel, beim Packen und Versenden des Goldenen Zeitalters (heute Erwachet!).
Ok, e dija.Çfarë doni?jw2019 jw2019
Während des Programms ist es unpassend, sich zu unterhalten, SMS zu versenden, zu essen oder sich in den Gängen aufzuhalten.
U mundua të vrasë Delfi- njw2019 jw2019
Rubén Carlucci hatte während des Verbots mit dem Drucken und dem Versenden der Literatur zu tun. Wie er sich erinnert, wurden die Brüder einmal von der Besitzerin eines Hauses, in dem gedruckt wurde, darüber informiert, daß die Militärpolizei in der Gegend jedes Haus durchsuchte.
Vetëm ta dijsh, këtë që po ë bëj këtu, e bëj mjaft gjatëjw2019 jw2019
Sexting ist das Versenden von erotischen Texten, Bildern oder Videos über das Handy.
Do të paguhesha për një punë që vërtetë do ta bëja pa pagesëjw2019 jw2019
Wir versenden keinen Brief anonym.
Dua që ta dijsh se nuk je e detyruar të rrishjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.