Serbien beim Eurovision Song Contest
Србија на избору за Песму Евровизије
beim oor Serwies
beim
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
на
Talbot und ich werden beim Empfang herausfinden, was wir können.
Талбот и ја ћу сазнати шта можемо на рецепцији.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und nach der Vorführung, beim Verbeugen, habe ich mich ihr offenbart.
Onda mi pomoziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Beim nächsten Geburtstag werde ich einhundertdreiundsechzig Jahre, um ganz genau zu sein.
Pitao si iz najboljih nameraLiterature Literature
Ich bring es auf dem Heimweg beim Labor vorbei
Pripremite se da date ovom strašilu pravu Nju Yoršku dobrodošlicuopensubtitles2 opensubtitles2
Deshalb sinkt die Konzentration von Dopamin beim Verzehr derselben Nahrung.
Ali budi oprezan.Moram da mu kazem da je njegov voljeni sin mrtavted2019 ted2019
Dumm, daß nur Männer beim Gottesdienst reden dürfen.
Zašto negodujete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weist du wie es ist das Brand neue Auto beim Händler zusehen bevor du es mit nachhause nimmst?
Tako je u lov na ribu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich warte beim Imbiss, falls du die Meinung änderst.
Tim predstavnika iz Međunarodnog Odbora za Nadzor idu na izlet na Gama lokacijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie schon beim letzten Mal, aber ich höre nicht auf die Vergangenheit.
Moj otac je otišao kada sam bio baš maliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beim ersten Mal waren wir 10 Jahre alt.
Predlažem da siđeš sa konja i daš mi poruku pre nego što ja tebe išibam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch die Tagestextbesprechung morgens beim Bohnern der Fußböden, die regelmäßigen Zusammenkünfte und das Bibelstudium mit einem reiferen Bruder halfen mir sehr und machten alles erträglich.
Imate li nešto novije?jw2019 jw2019
Nur wenn es sich beim wöchentlichen Wiegen zeigt.
Sad, kvragu, ostani doma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Überlegen wir uns schon beim Studieren, wieso der Stoff für jemand, mit dem wir die Bibel studieren, wertvoll ist.
Šta ćemo sada?jw2019 jw2019
Er war für die Familien eine große geistige Ermunterung und half ihnen außerdem beim Kauf eines Kleinlastwagens, mit dem sie die Zusammenkünfte im Königreichssaal besuchen und ihre Erzeugnisse auf den Markt bringen konnten.
OK, moja sestra je u sobijw2019 jw2019
Wenn sich das Geschäft nicht bessert, werd ich einiges einsparen müssen beim Betreiben meiner Bar, angefangen... bei deinem Gehalt.
U redu, u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beim einzigen Freund, den er hatte:
Jedan od vas dvojice, mora da preživiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du warst beim Seelenklempner?
Kad premostim protokol navođenja...... mogu da kažem robotu da ide gde god hoćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser Simulator war ebenfalls sehr nützlich um die blinden Fahrer zu trainieren und ebenfalls schnell beim testen von verschiedenen Sorten von Ideen für verschiedene Typen von nicht- visuellen Nutzer- Interfaces.
Obadvoje su došli na meneQED QED
Beim nächsten Besuch war nicht nur die Familie zum Bibelstudium bereit, sondern ebenfalls ihre Bekannten und Nachbarn.
Ne muvaju se okolojw2019 jw2019
15 Das Lösegeld, nicht die geheimnisvolle Vorstellung, daß die Seele beim Tod weiterlebt, ist die wahre Hoffnung für die Menschheit.
A, ne, sada nemam ništa da mu kažemjw2019 jw2019
Ich habe nur Spaß beim Reden mit Russell.
Zadnja ponuda je bila # dolara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beim dritten Besuch von Ishmael sagte sie: „Von nun an gehöre ich zu Ihnen.
Od Hannibala Smithajw2019 jw2019
Sie hat einen totalen Blutsturz erlitten, angefangen beim Herzen.
Možda će Geoff biti Mikeova nova mladaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In zwei Wochen, wenn sie beim nächsten Trottel gelandet ist, stehen Sie mit leeren Händen da.
Čekajte mene!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beim nächsten Mal wird er es.
To su rekli DonniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann mich noch gut erinnern, wie eifersüchtig und entmutigt ich als Kind war, wenn ich die anderen Kinder beim Herumtoben beobachtete.
Upamti ovo kad ćeš imati vlastiti lokaljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.