Bein oor Serwies

Bein

/baɪ̯n/, /baɪn/, /ˈbaɪ̯nə/ naamwoordonsydig
de
Lauf (Wildtiere)

Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies

нога

naamwoordvroulike
de
Medizinischer Begriff für das Bein
sr
део тела (користите "људска нога" за тврдње посебно о људским ногама)
Nein, aber wenn dein Bein gebrochen ist, lassen wir dich einschläfern.
Не, али ако ти је нога поломљена, мораћемо да те уништимо.
omegawiki

кост

vroulike
de
Ein Material, das zum größten Teil aus Kalziumphosphat und Kollagen besteht und aus dem das Skelett der meisten Wirbeltiere besteht.
omegawiki

noga

Mein Bruder fiel vom Baum und brach sein Bein.
Moj brat je pao sa drveta i slomio svoju nogu.
omegawiki

kost

vroulike
Das ist ein niedliches Tier, das beißt so lange zu, bis das Bein zerquetscht ist.
Mekani, umiljati jazavac koji grize dok kost ne pukne.
Wiktionary

стопало

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bein

Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies

стопало

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Beine
ноге
menschliches Bein
људска нога
Lügen haben kurze Beine
у лажи су кратке ноге

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Von 7 Uhr morgens bis 7 oder 8 Uhr abends war er ununterbrochen auf den Beinen.
Sadie je godinama slušala priče pijanacajw2019 jw2019
Ich warte auf die Konfrontation mit Chambers am letzten Bein.
Haj- ho...GeronimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was macht Robins Bein?
Rodjena je u sekti koja obožava vanzemaljceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die haben den Broadway wieder auf die Beine gestellt.
Želim da ga naučim lekciji koju neće zaboravitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr linkes Bein sagte ihr, dass sie lange genug still gestanden hatte.
On, on je bio mnogo toga mnogim ljudimaLiterature Literature
Mit größter Anstrengung gelang es ihm, sich aufzurichten und die Beine über den Bettrand zu heben.
Video sam da je čovekod ukusaLiterature Literature
Stellt sie auf die Beine.
Koliko dugo će ih taj izvještaj zakočiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann kreischte Catso auf, und seine baumelnden Beine begannen, sich noch rasender zu bewegen.
Oni ništa nikada ne uradeLiterature Literature
Als er sich hinter ihr aufbaute, blickte sie zwischen ihren Beinen hindurch.
Oduševljeni smo, hvala!Literature Literature
Ich muß mich davon überzeugen, daß die Beine und Ihr ganzer Körper funktionieren.»
Nedostaje miLiterature Literature
Auf einem Festival fragte mich ein Mann wie ich es wagen könne, eine Trommel zwischen meine Beine zu nehmen.
Mislim da čak i vi ne biste mogli da mu parirate, Bigwig. pod njegovom komandom su kapetani, svaki je za zadužen za određeni deo staništa. ako se zateknete blizu staništa u pogrešno vreme...... vode vas pred savet za kažnjavanjeted2019 ted2019
Was machen die Beine?
Šta ti je sa rukom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin auf einem Bein hier!
Ne, hvala ti, Čak.Sve što moram da znam je da je opet u sigurnim rukamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie kannst du wieder auf den Beinen sein?
Kada sam nocu nekad sam u celijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es lief an seinem Bauch hinunter, die Beine abwärts und tropfte von seinen Füßen.
Ako napravim ovakvu grimasu, da li mi to trajno moze ostati?Literature Literature
Sie sind auf den Beinen.
Vido sam ga kada smo vršili nadgledanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie wird er wohl dastehen, wenn er Royce ans Bein pisst und aus den Wahllisten fliegt?
Možda će mahati panochomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder meine Beine.
Volela bih da se nikad nismo upoznaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich alle drei Beine davon durchsteche, in den drei Spitzen des Dreiecks, würde ich einen Tetraeder bekommen.
Reci to ponovo!QED QED
Bein hoch.
Ali Lizi nikada ne bi priznala da jednostavnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hast du den Knochen gesehen, der aus dem Bein hing?
To nam je najmanji problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abby soll die Fingerabdrücke mit denen auf dem Bein vergleichen.
Samo želim da budete zaštićeni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es werden ihm keine Beine gewachsen sein, auf denen es davonspaziert ist, oder?
Veličina i period crvotočine govore da se radi o lokalnoj pojaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle sind auf den Beinen und haben Spaß.
Moraće da korača tri milje pre nego što dobije prijemjw2019 jw2019
Der steckt in meinem Bein.
Dve stanice.Prvo MayflowerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.