Hundekampf oor Sweeds
Hundekampf
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
hundhetsning
de
Hundesport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Folgende Mitglieder haben schriftliche Erklärungen zur Eintragung ins Register (Artikel 116 GO) eingereicht: - Jim Allister, Neil Parish, Mairead McGuinness, James Nicholson und Ville Itälä zu Hundekämpfen in der EU (86/2007), - Adriana Poli Bortone zur Verletzung der Privatsphäre und zum Abhören von Telefongesprächen (87/2007), - Caroline Lucas, Gyula Hegyi, Janusz Wojciechowski, Harlem Désir und Hélène Flautre zu der Untersuchung des Machtmissbrauchs durch große Supermarktketten, die in der Europäischen Union tätig sind, und zu entsprechenden Abhilfemaßnahmen (88/2007), - Frank Vanhecke, Philip Claeys und Koenraad Dillen zu den Äußerungen der Mitglieder der Kommission zu internen politischen Entwicklungen im Mitgliedstaat Belgien (89/2007).
Toppar listannot-set not-set
Hundekämpfe sind in allen 50 Staaten der USA illegal, und in 36 gelten sie als schwere Straftat. Dennoch sagt Eric Sakach von der Humane Society in Sacramento (Kalifornien): „An jedem Wochenende finden in jedem der 50 Staaten Hundekämpfe statt.“
Kärlek är skitjw2019 jw2019
Früher diente Scarlett als Köder in Hundekämpfen.
Från sondens spets till filterhållaren för delflödesutspädningssystem med provtagning på en del av flödetQED QED
Entschließungsantrag zu Hundekämpfen in der Europäischen Union (B8-1050/2015) Ausschussbefassung: federführend : AGRI mitberatend : PETI - Hugues Bayet.
efter att ha hört Regionkommitténnot-set not-set
Als er also 11 wurde, fing Dad an, diese Hundekämpfe zu veranstalten.
Där ser vi kadett LocarnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kommission wird um eine Richtlinie ersucht, die ein absolutes Verbot für Hundekämpfe vorschreibt und die Mitgliedstaaten auffordert, mit harten Sanktionen gegen diejenigen vorzugehen, die diese grausamen Spektakel organisieren.
förfalskning av handlingar som avses i denna förordning eller användning av sådana falska eller ogiltiga handlingarEurLex-2 EurLex-2
Ähnlich wie Hahnenkämpfe und Hundekämpfe finden Rodeos vorwiegend in demselben kleinen Fan-Kreis statt und haben keinen großen Publikumszulauf.
Den optimala dosen baseras på anemins grad och kronicitet och på effektens önskade varaktighetEurLex-2 EurLex-2
Ich habe mir diese Hundekampf Gewinnerin angesehen, wie du vorgeschlagen hast.
Därför är det så viktigt att anta detta direktiv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorschlag für eine Empfehlung an den Rat zu den Beziehungen zwischen der Europäischen Union und Russland (B6-0373/2007 ) Ausschussbefassung: federführend : AFET mitberatend : ITRE, INTA Folgende Mitglieder haben schriftliche Erklärungen zur Eintragung ins Register (Artikel 116 GO) eingereicht: - Jim Allister , Neil Parish , Mairead McGuinness , James Nicholson und Ville Itälä zu Hundekämpfen in der EU (86/2007 ), - Adriana Poli Bortone zur Verletzung der Privatsphäre und zum Abhören von Telefongesprächen (87/2007 ), - Caroline Lucas , Gyula Hegyi , Janusz Wojciechowski , Harlem Désir und Hélène Flautre zu der Untersuchung des Machtmissbrauchs durch große Supermarktketten, die in der Europäischen Union tätig sind, und zu entsprechenden Abhilfemaßnahmen (88/2007 ), - Frank Vanhecke , Philip Claeys und Koenraad Dillen zu den Äußerungen der Mitglieder der Kommission zu internen politischen Entwicklungen im Mitgliedstaat Belgien (89/2007 ).
Följande antagande kan göras för substitution på utbudssidan: Man kan fastställa att aktörer, som vid det aktuella tillfället inte är verksamma på den relevanta marknaden eller på annat sätt är närvarande på den, beslutar sig för att gå in på marknaden på kort sikt ifall det relativa priset skulle stiganot-set not-set
Der Gericht hat für heute von diesem Hundekampf genug.
Det måste vara skönt att vara så perfekta, era nollor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem sollen in den genannten Ländern immer noch illegale Hundekämpfe organisiert werden.
Våldtäktsfallet som Aiden arbetat med gällande Regina Bowennot-set not-set
Ist die Kommission nicht der Auffassung, daß das vollständige Verbot der Abhaltung von Hundekämpfen und die Verschärfung der Strafen für diejenigen notwendig sind, die sie veranstalten, an ihren teilnehmen und von ihnen profitieren?
Cegedel: Produktion och distribution av elektricitet i LuxemburgEurLex-2 EurLex-2
Der Vorschlag dient nicht der Regelung des Problems der Hundekämpfe.
Landet har drabbats hårt av den ekonomiska krisen.EurLex-2 EurLex-2
Bei den blutigen, illegalen Hundekämpfen gelten die Pit Bulls wegen ihrer Stärke, Behendigkeit, Zähigkeit und Grausamkeit als „die Cadillacs der Killerhunde“.
Därför förespråkar vi en miljövänlig omläggning av de petrokemiska företagens verksamhet i Marghera och stöder också innerligt den italienska regeringens beslut att se över Mose-projektet. Detta är ett slags rörligt skydd för staden.jw2019 jw2019
Ich rede nicht von Haustieren, von Hahnen- oder Hundekämpfen, da bin ich mit der Berichterstatterin einer Meinung; ich rede von Zuchttieren.
Kolla på namnetEuroparl8 Europarl8
In zahlreichen europäischen Staaten wurden Maßnahmen gegen die Verbreitung von Kampfhunderassen erlassen, zum einen wegen ihrer Gefährlichkeit, die sich in zahlreichen Angriffen gezeigt hat, und zum anderen wegen des Missbrauchs dieser Rassen durch Kriminelle, beispielsweise als Schutzhunde oder für grausame Hundekämpfe, bei denen Wettgeschäfte getätigt werden.
Men de spanska erövrarna hade krutEurLex-2 EurLex-2
" Hundekampf-Organisator ".
Förteckningen över obligatoriska specifikationer i bilaga A till den TSD som bifogats beslut #/#/EG beträffande delsystemet trafikstyrning och signalering i det transeuropeiska järnvägssystemet för konventionella tåg skall ersättas med den förteckning överobligatoriska specifikationer som bifogas det här beslutetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Gericht hat für heute von diesem Hundekampf genug
Ursäkta migopensubtitles2 opensubtitles2
Aus einem Bericht der LAV (Lega anti-vivisezione, Liga gegen Vivisektion) ergibt sich ein besorgniserregendes Bild im Hinblick auf den Missbrauch von Tieren (Hundekämpfe, illegale Pferderennen, Handel mit exotischen Tieren und anderes), der jährlich allein in Italien rund 5000 Milliarden Lire in die Kassen des organisierten Verbrechens spült.
Slut på det roligaEurLex-2 EurLex-2
Äusserst beunruhigend ist das Verhalten gegenüber den Tieren, das im übrigen Europa an den Tag gelegt wird, wo diese noch unter Mißhandlungen aller Art leiden müssen und noch nicht den mindesten Schutz genießen, häufig für grausame Kämpfe (siehe die regelrechte Landplage der Hundekämpfe), für wissenschaftliche Experimente mißbraucht werden und wo die Vivisektion noch immer praktiziert wird.
Meddelande om allmänt uttagningsprov: Personalhandläggare – Referens: EF/TAEurLex-2 EurLex-2
In Übereinstimmung mit dieser abartigen Auffassung machte ein anderer sadistischer Anhänger der illegalen Hundekämpfe folgende makabre Äußerung: „Meine Hunde sterben mit erhobenem, wedelndem Schwanz.“
Att kyla metallen.Det härdar denjw2019 jw2019
Nachdem die Bullen- und Bärenhetze 1835 in England verboten worden war, züchteten Bergarbeiter aus Staffordshire Hunde für Hundekämpfe.
Definitionerjw2019 jw2019
Du meinst, das wird ein Hundekampf?
Bitskift åt vänsteropensubtitles2 opensubtitles2
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.