ewig oor Sweeds

ewig

/ˈeːvɪç/ adjektief, bywoord
de
nicht kaputtzukriegen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds

evig

adjektief
sv
aldrig upphörande
Die Vampire leben ewig.
Vampyrer lever för evigt.
sv.wiktionary.org_2014

alltid

bywoord
Wenn der Hai noch hier ist, ist er nicht ewig da.
Om den där hajen finns i vattnet, så stannar den inte för alltid.
GlosbeWordalignmentRnD

evigt

adjektief
Die Vampire leben ewig.
Vampyrer lever för evigt.
Wiktionary

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

evinnerlig · ändlös · oändlig · evärdlig · för alltid

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ewiger jude
den vandrande juden
für immer und ewig
för all framtid · för alltid · för evigt · för gott · för tid och evighet · i all evighet
ewige
evig · fördömelse
ewiges Schach
evig schack
Klima des ewigen Frostes
Glacialklimat
Nichts währt ewig
Inget varar för evigt
Auf immer und ewig
För evigt - en askungesaga
ewig und drei Tage
en evighet · i all evighet
Ewiger September
September som aldrig tog slut

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie sind ein Kind Gottes, des ewigen Vaters, und können einmal wie er werden,6 sofern Sie Glauben an seinen Sohn ausüben, umkehren, heilige Handlungen empfangen, den Heiligen Geist empfangen und bis ans Ende ausharren.7
Mitt sätt att jobba ger vinst varje gångLDS LDS
Und wir müssen gemeinsam daran arbeiten, die heranwachsende Generation aufzurichten und ihr zu helfen, ihr göttliches Potenzial zu erreichen und Erben des ewigen Lebens zu werden.
Min mamma kommer att döda mig. </ iLDS LDS
„Manche haben gemeint, das Prinzip der Entrückung sei etwas, wodurch Menschen unmittelbar in die Gegenwart Gottes und zu einer ewigen Fülle gebracht würden, aber das ist eine irrige Ansicht.
Självklart är EU inte perfekt, långt därifrån, men hittills är organisationen oöverträffad.LDS LDS
Der General sucht schon ewig danach.
När det gäller hamnarna så finns ingen lagstiftning på väg i det här skedet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dies bedeutet ewiges Leben, dass sie fortgesetzt Erkenntnis in sich aufnehmen über dich, den allein wahren Gott, und über den, den du ausgesandt hast, Jesus Christus“ (Johannes 17:1, 3).
I enlighet med artikel #.# i grundförordningen undersöktes det om det var sannolikt att dumpningen skulle återkommaom åtgärderna mot Kina och Indonesien skulle upphävasjw2019 jw2019
Auch hundert Jahre später hilft uns der Familienabend, die Familie so zu stärken, dass sie auf ewig Bestand hat.
Stödets syfteLDS LDS
9 Was für den ewigen Gott „eine ganz kleine Weile“ ist, könnte für uns zwar eine sehr lange Zeit sein.
Vad heter du, soldat?jw2019 jw2019
Möchten nicht auch Sie und Ihre Angehörigen zu denen gehören, die sich der ewigen Segnungen des Königreiches Gottes erfreuen werden?
Låt mig vinna en hustru åt erjw2019 jw2019
Selbst wenn Jehovas treue Diener nicht mit der Aussicht auf ewiges Leben belohnt würden, wollte ich trotzdem ein Leben in Gottergebenheit führen (1.
Hans advokat bad mig undersöka honom, för att efter sina dåd-- klättrade han upp i trädet där han dödade henne och ylade som en hundjw2019 jw2019
Ihr jungen Brüder, wenn ihr diese Grundsätze befolgt, bereitet euch das auf die Tempelbündnisse vor, auf den Dienst als Vollzeitmissionar und auf die ewige Ehe.
Kraven i gemenskapens särdirektiv om färger och säkerhetssignaler skall uppfyllasLDS LDS
Im Gleichnis vom Sämann nennt der Erlöser dreierlei, was uns davon abhält auszuharren und was unsere Seele zersetzen und unseren ewigen Fortschritt aufhalten kann.
Det är speciellt viktigt om du tar, eller nyligen har tagit något av följande läkemedel: • kortisontabletter eller kortisoninjektioner • kortisonkräm eller salva • läkemedel mot astma • ritonavir som användsför att behandla HIV • ketokonazol som används för att behandla svampinfektionerLDS LDS
Die Entscheidungen, die ihr hier und jetzt trefft, sind von ewiger Bedeutung.
Jag ska släppa av barnen vid poolenLDS LDS
Für mich ist das ein ewiges Mysterium, so wie indianische Schrumpfköpfe sammeln.
Och jag räddar honom undan ännu en kväll med salta pinnar och kaffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß, dass wir die ewige Herrlichkeit erlangen können, die uns der Vater im Himmel verheißt.
- Får jag mer pengar den här gången?LDS LDS
Od.: „für immer und ewig“.
Ingenting av det jag gjorde mot dig fick dig att talajw2019 jw2019
* Wie wirkt sich Ihr Vertrauen in das Sühnopfer des Erretters auf Ihr Verhalten und Ihren ewigen Blickwinkel aus?
Detta har varje gång kategoriskt avvisats av politikerna i Prag.LDS LDS
Der Lohn folgt, wenn der Geist ein Herz zum ewig Guten berührt, weil jemand wie ihr dort gewesen ist.
Vad vill han att du ska säga?LDS LDS
Möge jeder, der den Namen Christi und Jehovas, seines Vaters, trägt, dem biblischen Rat entsprechend weiterhin durch Glauben und Geduld seine christlichen Brüder und seinen Nächsten ‘aufbauen’, damit er die wunderbare Verheißung ewigen Lebens ererbe und anderen helfe, ebenfalls ewiges Leben zu erlangen (1. Tim.
Den antihypertensiva effekten inträder gradvis inom # timmar efter den första dosen telmisartanjw2019 jw2019
Dann beginnt er, obwohl er müde ist, über das „Wasser“ zu sprechen, das wirklich erfrischt und denen ewiges Leben vermittelt, die Gott „mit Geist und Wahrheit“ anbeten.
De måste gå med vinst till varje pris.jw2019 jw2019
Sie darf einzig und allein mit dem Partner angewendet werden, der auf ewig der Ihre ist.
I detta sammanhang finns det fyra punkter som jag tillmäter särskilt stor betydelse.LDS LDS
Der Schöpfer der DNS hat somit verheißen, daß der Mensch eines Tages ewig auf der Erde leben wird.
MARINA STRATEGIER: ÅTGÄRDSPROGRAMjw2019 jw2019
Geht es aber für alle, die an Gott und Christus glauben, tatsächlich entweder um „ewige Seligkeit“ im Himmel oder um den hoffnungslosen Zustand der ewigen Strafe in der „Hölle“?
Fråga vem som helst.Fråga Nately, Dobbs, McWattjw2019 jw2019
5 Für uns ist Jehova, der „ewige Gott“, eine „wirkliche Wohnung“ — ein geistiger Zufluchtsort (Römer 16:26).
Då kombinerar man flera funktioner i samma datorjw2019 jw2019
Um uns herum herrscht stets Finsternis, aber es gibt auch stets einen ewigen, erhellten Weg, der uns zur Quelle alles Guten und allen Lichts führt.
Jag är ledsen för hur allt slutade.Det var inteLDS LDS
Ich aber lernte dadurch immer zwischen den ewigen Schülern und den wirklichen Könnern unterscheiden.
Glöm inte att anmäla er till vår Elvis look alike tävling och vinn en Cadillac likadan som ElvisLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.