Alkohol
Alkoholi · pombe kali
alkohole oor Swahili
alkohole
Vertalings in die woordeboek Duits - Swahili
alkoholi
Seine Mutter mußte alles, was er hätte berühren können, mit Alkohol reinigen.
Mama yake alilazimika kusafisha kila kitu ambacho huenda angegusa kwa kutumia alkoholi ipakwayo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Alkohole
Vertalings in die woordeboek Duits - Swahili
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ist ein Ehepartner alkohol- oder drogensüchtig, stellt das für eine Ehe eine außerordentliche Belastung dar.
kupigwa risasi na polisi wanaopaswa kuwalindajw2019 jw2019
Dadurch, daß diejenigen, die die Führung unter Jehovas Zeugen übernehmen, ein gutes Beispiel geben, können sie unbefangen Personen helfen, die in Streßsituationen dem Alkohol als Krücke zuneigen oder die tatsächlich völlig abstinent leben müssen, um nicht dem Alkohol zu verfallen.
Pengine alifikiria sisi hatukuwa Wakristo.jw2019 jw2019
Auf den Philippinen wurde ein entführter Geschäftsmann beispielsweise in einem Luxushotel in Manila als Geisel gehalten, wo ihm seine Entführer Alkohol ausschenkten und er sich die Zeit mit Prostituierten vertreiben konnte, bis das Lösegeld gezahlt wurde.
pamoja haikuleta maana sana.jw2019 jw2019
Die Kombination Alkohol/Schwimmen sei gefährlich, weil der Alkohol die Koordinationsfähigkeit und die Motorik des Körpers einschränken und zur Selbstüberschätzung führen könne.
Wafalme wa Sheba na wa Seba—jw2019 jw2019
• Wird Alkohol von verantwortungsbewußten Personen ausgeschenkt werden?
Kwa hiyo, kuna haja ya kuikaribisha neema ya Roho Mtakatifu ambaye hutusihi: “Mpatanishwe na Mungu” (2Kor 5:20).jw2019 jw2019
Er betonte auch, daß „wir unseren Kindern beibringen müssen, daß Alkohol eine Droge ist“.
lakini msimamo ni kuwa, " Kuna tatizo gani na migahawa?"jw2019 jw2019
Es vereint in sich viele der Eigenschaften von Alkohol, Beruhigungsmitteln, Opiaten und Halluzinogenen.“
baada ya kupata protini ya uhakika,kuigunduajw2019 jw2019
Innerhalb eines Monats entschied ich mich, mit Drogen und Alkohol aufzuhören.
sababu nilijua Simba wanaogopa moto.jw2019 jw2019
Doch wie steht es mit Drogen und Alkohol?
11 Ni nani anayejua nguvu za hasira yako+jw2019 jw2019
Manche flüchten sich als Jugendliche in Alkohol oder Drogen.
kuwa chochote unachotaka kiwejw2019 jw2019
Ein Dienstamtgehilfe oder ein Ältester darf dem Alkohol nicht übermäßig zusprechen.
Madaraka na uwezo mkubwa kupita kiasi usiokaguliwa walio nao polisi unawafanya watumie vibaya madaraka yao, kama anavyoandika Riad Essebai kupitia Blog ya Robin des [Fr]:jw2019 jw2019
Seit Jahren enthalten die „Junge-Leute-fragen-sich“-Artikel praktische Vorschläge: Man sollte sich im Beisein anderer kennenlernen, gefährliche Situationen meiden (zum Beispiel mit jemandem vom anderen Geschlecht in einem Zimmer, einer Wohnung oder einem geparkten Auto allein zu sein), Zuneigung nur in begrenztem Maße ausdrücken, keinen Alkohol trinken (der häufig ein gutes Urteilsvermögen beeinträchtigt) und ganz klar nein sagen, wenn eine Situation zu gefühlsgeladen wird.
Mmoja anaweza kuuliza sababu ya hili, kwani watu ambao kwa kiasi kikubwa wamechangia – na wanaendelea bado kuchangia – uanzishwaji wa taasisi hizi ni watu ambao ni wakristo kweli, na ambao wanaishi maisha yao walau kwa sehemu fulani, kadiri ya mashauri ya Injili.jw2019 jw2019
Sehr viele Gefahren bedrohen verletzliche junge Menschen: Unmoral, Drogen, Gewalt, Alkohol, Sekten und Kindesmißhandler.
Mantiki ya ndani ya upendo inavuka haki hii, hata kufikia kiwango cha mtu kutoa kama zawadi mali zake:[46] “Tusipende kwa neno au kwa ulimi, bali kwa tendo na kweli” (1Yoh 3:18).jw2019 jw2019
Wenn Alkohol in Form eines prickelnden Erfrischungsgetränks oder eines kühlen Biers angeboten wird, erscheint er ziemlich harmlos.
“Heri wale ambao hunyenyekea wenyewe bila kulazimishwa kunyenyekea.”jw2019 jw2019
Millionen Jugendliche wie Jerome gehen jedoch von Alkohol irre.
Ni gharama tunayolipa kwa kuwa werevu wajinga.jw2019 jw2019
Wenn du ein christlicher Jugendlicher bist, hast du zweifellos nicht mit Alkohol herumexperimentiert, vor allem dann nicht, wenn es dort, wo du lebst, Jugendlichen gesetzlich untersagt ist, Alkohol zu trinken.
Kwa njia ya Neno hili, waamini, hujifunza kumsikiliza Kristo na kuongozwa na Roho Mtakatifu, ambaye hutufunulia maana ya mambo yote (rej.jw2019 jw2019
IMMER und immer wieder berichten Menschen, die dem Alkohol verfallen sind, von ähnlichen Situationen.
Ulimwengu ni mkuu na usio na mwisho, ilhali, wakati huo huo, kila mmoja wetu ana thamaniya kipekee, yenye utukufu na usiyo na kikomo machoni mwa Muumba wetu.jw2019 jw2019
Ich diene als allgemeiner Pionier, und gegenwärtig studiere ich mit einem Mann die Bibel, dem ich auf Grund meiner Erfahrung helfen kann, weil er ebenfalls mit dem Alkohol zu kämpfen hat.“
Tuliamua kujenga muundojw2019 jw2019
Für jeden, der Alkohol trinken möchte, stellt sich die Frage: „Wie viel ist zu viel?“
Mfumo mwanana na wenye tija wa kulinda haki na wajibu wa binadamujw2019 jw2019
UNSER Schöpfer, der nur das Beste für die Menschen möchte, ist nicht dagegen, dass sie in Maßen Alkohol trinken.
Lakini tunapoangalia taarifa pale,jw2019 jw2019
Überlegt euch nur: Wenn ihr euch dafür entscheidet, keinen Alkohol zu trinken, werdet ihr auch kein Alkoholiker!
ili hata baadhi zikiponyoka,LDS LDS
Mit der Zeit kamen wir beide von Drogen und Alkohol los und ich gab meine Stelle als Bedienung auf.
kwa kupoteza marafiki,kwa kudanganywa,jw2019 jw2019
Was half einer Frau auf den Philippinen, vom Alkohol loszukommen und mit ihrer Familie glücklicher zu sein?
Kadiseran angeweza kusamehewa.jw2019 jw2019
Da ich dem Alkohol nicht mehr versklavt war, konnte ich meine Schulden abbezahlen.
hufundisha wasichana kuhusu siku zao darasa la nane na la tisa tu.jw2019 jw2019
16 Alkohol- und Drogenmissbrauch, Unsittlichkeit und sündige Begierden können unsere Gottergebenheit zerstören.
+ 11 Naye hatakuja mahali penye nafsi yoyote iliyokufa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.