Ausgabe oor Thai

Ausgabe

/ˈaʊ̯sɡaːbə/ naamwoordvroulike
de
Ausgabe (eines Buches)

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

ฉบับ

naamwoord
de
e-r Zeitung
Der Text für die nächste Ausgabe der Schülerzeitung.
ที่ได้รับมอบหมายฉันให้คุณสําหรับ ฉบับสุดท้ายของหนังสือพิมพ์โรงเรียน.
en.wiktionary.org

ราย จ่าย

de
Kosten
EasyThai.De dictionary

รุ่น

naamwoord
Überprüfen von Quellen, Vergleich von Ausgaben.
แหล่งที่มาของการตรวจสอบ เปรียบเทียบรุ่น
Glosbe Research

เอาท์พุท

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Wenn du die „Wachtturm“-Ausgabe vom 1. Mai 1992 abgegeben hast, könntest du sagen:
ก็เลือดพวกเราทั้งหมดนั่นแหละ ที่ทําให้ธงมันเป็นสีแดงjw2019 jw2019
Denken Sie auch daran, Ihre persönlichen Ausgaben auf der Rückseite des Hefts Mein Weg zur Eigenständigkeit festzuhalten.
การเชื่อมโยงLDS LDS
SO REAGIERTE ein polnischer Gefängnisbeamter auf einen Artikel in der Wachtturm-Ausgabe vom 15. Oktober 1998 über die Tätigkeit von Jehovas Zeugen.
ชื่ออัลบัมjw2019 jw2019
„Die französische Gesellschaft befindet sich nicht in einer Zeit der Krise“, heißt es in dem Buch Francoscopie (Ausgabe 1989), „sondern in einer Zeit echter Umwälzungen.
ระหว่างทางถ้าเจอไอ้ยุ่น.. ก็ฆ่ามันให้เรียบ!jw2019 jw2019
auf unnötige Ausgaben verzichten
ปิดมุมมองที่ถูกแยกออกมาตัวปัจจุบันjw2019 jw2019
„Zahlen Sie Ihren Zehnten und die übrigen Spenden, ... vermeiden Sie Schulden, ... stellen Sie einen Finanzplan auf, ... legen Sie fest, wie Sie unnötige Ausgaben verringern wollen [und] halten Sie sich diszipliniert an Ihren Finanzplan.“
ศิลปินหลายคนLDS LDS
Erkenntnis, Selbstbeherrschung, Gottergebenheit, brüderliche Zuneigung und Liebe werden in künftigen Ausgaben ausführlicher behandelt werden.
เพราะในการที่เราจะสร้างชาติได้นั้น..เราจะต้องทําให้ได้.. เกินความคาดหมายของตัวเองjw2019 jw2019
Wenn Sie den kompletten Austausch und die Entschuldigungen und Erklärungen der Pharmafirmen lesen wollen, können Sie das in der dieswöchigen Ausgabe von PLOS Medicine lesen.
ให้กฏหมดอายุโดยอัตโนมัติted2019 ted2019
Sie verbreitet ihre Schriften in Millionenauflage [19 Millionen pro Ausgabe] in etwa 60 Sprachen [eigentlich sind es 81], auch in Pidgin-Englisch, Hiligaino und Zulu.
เซิร์ฟเวอร์ & SMTPjw2019 jw2019
Wenn wir beim Anbieten dieser Ausgabe den hilfreichen biblischen Rat darin hervorheben, mögen viele günstig reagieren.
ตั้งตําแหน่งความกว้างไปยังศูนย์กลางjw2019 jw2019
Es wird ihn sicher angenehm berühren, daß du ihm deine geschätzte neue Ausgabe überläßt.
เกิดข้อผิดพลาดในการรับข้อมูลสิทธิ์ที่อนุญาตของผู้ใช้jw2019 jw2019
Siehe „Fragen von Lesern“ in dieser Ausgabe.
เลื่อนขึ้นjw2019 jw2019
Die dritte Ausgabe, der Codex Grandior oder „größere Kodex“, wurde aus drei Textausgaben zusammengestellt.
ค้นหารายการใหม่เมื่อเริ่มการทํางาน (จะทําให้การเริ่มการทํางานช้าขึ้นjw2019 jw2019
Erkläre in 30 bis 60 Sekunden, warum die Ausgaben gut für das Gebiet sind.
จดหมายที่สําคัญมากjw2019 jw2019
Siehe „Junge Leute fragen sich . . .“ in der Ausgabe vom 8. Februar 1995.
ใช่.. มีข้าวด้วย.. ได้กินข้าวซักทีนะนายมีปัญหาอะไรกับ" ป้าเจอร์มิม่า" วะ? (แพนเค้กยี่ห้อหนึ่งjw2019 jw2019
Wir haben auch etwas an der Ecke dieser speziellen Ausgabe des The Guardian gemacht.
รายการเล่นted2019 ted2019
6 Wir könnten uns auch vornehmen, ältere Ausgaben abzugeben, die wir noch haben.
อุปกรณ์เล่นสื่อ MTPjw2019 jw2019
11 Zeitschriftenrouten bieten Möglichkeiten: Da die Zeitschriften halbmonatlich herausgegeben werden, ist es nur natürlich, bei den Menschen vorzusprechen, die sie lesen, und die nächsten Ausgaben anzubieten.
ทรงกระบอกแนวตั้ง/แนวนอนjw2019 jw2019
Laß in zwei Demonstrationen zeigen, wie man die Ausgaben vom 1. und 15.
ยังไม่ทํางานjw2019 jw2019
Die Ursache für diesen Fehler hängt stark vom jeweiligen KDE-Programm ab. Die zusätzliche Information sollte mehr Aufschluss geben als die zum Ein/Ausgabe-System
GAMMALN(ตัวเลขKDE40.1 KDE40.1
(Einnahmen – Ausgaben =)
เกมบนเครือข่ายLDS LDS
Und genaugenommen geben wir nicht annähernd genug Geld dafür aus, nach diesen Dingen zu suchen, diesen kleinen Dingen, die funktionieren oder vielleicht auch nicht, aber die, wenn sie funktionieren, einen überproportionalen Erfolg haben können im Vergleich zu ihren Ausgaben, ihren Anstrengungen, und die Störung, die sie verursachen.
ทําการเชื่อมต่ออุปกรณ์ได้สําเร็จted2019 ted2019
Später wurde in dem Artikel „Eine leitende Körperschaft im Unterschied zu einer gesetzlich eingetragenen Körperschaft“ in der Ausgabe vom 1.
ขอผิดพลาดไม่รู้จักjw2019 jw2019
Reserviert euch die Zeit, um jede Ausgabe der Zeitschriften Der Wachtturm und Erwachet!
โหมดข้อความ #xjw2019 jw2019
Jede Ausgabe enthält eine Fülle lebengebender geistiger Speise.
การกระทําปัจจุบันjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.