in Erinnerung an
อนุสรณ์
Erinnerung oor Thai
Erinnerung
de
Gedächtnis (an)
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
ความ จํา
de
Gedanke
ความ ทรง จํา
de
Sachverhalt
ตัวเตือน
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zur Erinnerung: Marc Abrahams rief mich nicht aus Stockholm an.
ป้อนจุดเมานท์สําหรับอุปกรณ์ (ถ้ามีted2019 ted2019
Also hat er seine Erinnerung verdreht.
เปลี่ยนค่าการแสดงตัวของเบราว์เซอร์QED QED
Zu viele, um sie in Erinnerung zu behalten
มองอะไรไม่เห็นเลย!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erinnerung einstellen
ผู้พัฒนาและผู้ดูแลKDE40.1 KDE40.1
Bestimmt würde uns die Erinnerung an die schwere Prüfung, vor der Abraham stand, als er aufgefordert wurde, seinen Sohn Isaak zu opfern, ermuntern, den Kampf des Glaubens nicht aufzugeben, wenn wir selbst vor einer vermeintlich schweren Prüfung stehen.
ก็หวังว่าอย่างนั้นนะ.. แล้วท่านต้องการอะไรเหรอ?jw2019 jw2019
Du musst, damit es funktioniert, eine Erinnerung im Kopf abrufen.
ตัวจัดการที่ควรใช้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle guten Kern-Erinnerungen sind aus Minnesota.
ระดับความสูงOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Menge Erinnerungen.
พ่อจะต้องทําให้ลูกหายดี ให้ได้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch was geschieht, wenn wir die Maus in die neue Kiste setzen und gleichzeitig mit dem Laserstrahl ihre Erinnerung an Angst aktivieren?
ปรับแต่งการตั้งค่าแคชted2019 ted2019
Aber wenn Sie sich in Ihren Erinnerungen verlieren,...
สารประกอบธรรมชาติซึ่งมีคุณสมบัติต่อต้านปฏิกิริยาออกซิเดชันOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unter Hypnose findet jedoch eine Bewußtseinsänderung statt, so daß verschüttete Erinnerungen an die Oberfläche gelangen.
และนั่นก็คือเหตุผลที่คุณเขินผมใช่มั้ย?jw2019 jw2019
Alle Erinnerungen kann man nicht löschen.
รองรับสคริปต์ของผู้ใช้แบบ Greasemonkey บน KonquerorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Können wir die Angst-Erinnerung von der ersten Kiste in dieser neuen Umgebung wieder hervorrufen?
ทําบันทึกการแสดงตัวของโพรเซสted2019 ted2019
bei einigen Amerikanern schmerzliche Erinnerungen weckt, gedenken die Japaner ihrer Leiden mit dem Ruf „Nie wieder ein Hiroschima!“
อาจเกิดปัญหาของการเชื่อมต่อกับระบบเครือข่ายของคุณjw2019 jw2019
Kurz nach der Zerstörung Jerusalems schrieb Jeremia das Buch der Klagelieder, in dem er von den Schrecken berichtete, die er selbst miterlebt und noch deutlich in Erinnerung hatte.
มาจากไหน? ฝ่ายกฎหมายjw2019 jw2019
(Hesekiel 18:4). Das unterscheidet sich zwar völlig von dem, was die Christenheit lehrt, es ist jedoch ganz im Einklang mit dem, was der weise Salomo unter Inspiration sagte: „Die Lebenden sind sich bewußt, daß sie sterben werden; was aber die Toten betrifft, sie sind sich nicht des geringsten bewußt, auch haben sie keinen Lohn mehr [im gegenwärtigen Leben], denn die Erinnerung an sie ist vergessen.
คืออเมริกันชนผู้กล้า.. จอน บาซิลโลน ผู้นี้นี่เอง!jw2019 jw2019
Wir suchen im Gehirn nicht nach einer Erinnerung an Angst, sondern nehmen die Tiere und setzen sie zum Beispiel in eine blaue Kiste wie diese hier und nun suchen wir die Gehirnzellen, welche die blaue Kiste darstellen. Nun bringen wir sie dazu, auf die Lichtpulse zu reagieren, so wie wir das vorher erklärt haben.
คุณสามารถเปลี่ยนวันที่ของเดือน, เดือน และปีของระบบได้ที่นี่ted2019 ted2019
Unsere Erinnerungen sind konstruktiv.
บังคับจบการทํางานเครื่องมือแก้ไขข้อความภายนอกted2019 ted2019
An bestimmten Tagen oder zu bestimmten Zeiten im Jahr können schmerzliche Erinnerungen und Gefühle aufleben: an dem Tag, als der Betrug herauskam, zu der Zeit, als er wegging, an dem Datum der Gerichtsverhandlung.
สีพื้นหลังjw2019 jw2019
traurig die Erinnerung daran,
หมอฟาวเลอร์บอกผมใกล้หายแล้ว...แต่ผมว่าคงยังอีกนานน่ะครับ. คิดว่ามันตลกมากรึไงหึ?ted2019 ted2019
Nur zur Erinnerung, vor dem Gebrauch kochen.
ฉันแค่พูดคําว่าหู สี่ครั้งติดกันOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Studien zeigen also, wenn man jemandem Fehlinformationen zu einem Erlebnis gibt, das derjenige gehabt hat, kann man seine Erinnerung daran verzerren, verfälschen oder verändern.
ทุกสิ่งทุกอย่างที่เธอฝันอยากจะทํา กับผู้หญิงted2019 ted2019
Ein anderes Angebot nennt sich 1. 000 Erinnerungen.
ดี ดีมากเลยQED QED
Auch die Erinnerung daran, um sicher zu sein.
อุปกรณ์ CD ที่ใช้ครั้งสุดท้ายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurz bevor Jesus starb, führte er die Feier zum Gedenken an seinen Tod ein und sagte zu seinen Nachfolgern: „Tut dies immer wieder zur Erinnerung an mich“ (1.
ไม่ได้รับอนุญาตjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.