Journalist oor Thai
Journalist
de
Medienvertreter (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
นัก ข่าว
นักข่าว
Wenn sie wissen, dass du einen Journalist angerufen hast, werden sie nichts riskieren.
ซึ่งหากพวกเขารู้ว่า คุณโทรหานักข่าว พวกเขาไม่ให้โอกาสคุณแน่
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Journalist berichtete: „Konsumgüter im Wert von schätzungsweise zehn Milliarden Dollar werden . . . jedes Jahr aus Läden [in den Vereinigten Staaten] gestohlen, geraubt oder sonst irgendwie entwendet.
กําลังทําการตรวจคําสะกดjw2019 jw2019
Überzeugungsmechanismen der Propaganda werden häufig von Diktatoren, Politikern, Geistlichen, Werbefachleuten, Marketingmanagern, Journalisten, Persönlichkeiten aus Funk und Fernsehen, Publicitymanagern sowie von irgendwelchen Personen verwendet, die ein Interesse daran haben, die Gedanken und das Verhalten eines Menschen zu beeinflussen.
ระยะเวลาในการหรี่เสียงในหน่วยมิลลิวินาทีjw2019 jw2019
Nehmen Sie die Biografien der Journalisten.
ส่วนขยายของแฟ้มOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei Lukis das gleiche, ein Journalist, der über China schreibt.
เวรเอ้ย.. นายพูดเหมือนเมียฉันเลยว่ะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Pressekonferenz wurde abgehalten, bei der Journalisten von größeren Zeitungen, vom Rundfunk und vom Fernsehen zugegen waren.
โหมดมาตรฐานjw2019 jw2019
„Die Journalisten wollen ihre Story an den Mann bringen, die Herausgeber wollen ihre Zeitung verkaufen, und die Katastrophenhelfer wollen für ihre Organisation Werbung machen.
KWMTheme: ชุดตกแต่งหน้าต่างjw2019 jw2019
Ein Journalist des Toronto Star meinte: „Seien Sie sich dessen bewußt, daß es jede Menge religiös-spirituelle Pseudohilfen gibt . . .
การเลือกใช้แบ็คเอนต์jw2019 jw2019
Ein Journalist hatte schon über mehrere Kriege berichtet, zum Beispiel aus dem Kosovo und aus Kuwait.
กระบวนการแยกชิ้นส่วนของพืช โดยเฉพาะการแยกเมล็ดออกจากเปลือกหรือฝักjw2019 jw2019
Woher weiß ein amerikanischer Journalist in Mittelamerika dass Gandhi in Porbandar geboren ist?
การแก้ไขคําอัตโนมัติOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch Jahre später, als er an einem anderen Projekt arbeitete, beschuldigte ihn ein Arzt, der Journalist geworden war, Daten zu verfälschen.
การเก็บรักษาผลิตภัณฑ์ที่เน่าเสียได้ง่ายในอุณหภูมิต่ํา จากโรงงานผลิตจนถึงการใช้ประโยชน์jw2019 jw2019
Wenn sie wissen, dass du einen Journalist angerufen hast, werden sie nichts riskieren.
ไม่สามารถค้นพบส่วนของเราได้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Journalist der Lokalzeitung The Homestead interviewte Rutherford, und sein Artikel wurde im Kongreßbericht nachgedruckt.
ตรวจค้นคลังดนตรีอีกครั้งjw2019 jw2019
Ein Journalist fasste es mit den Worten zusammen: „Zu viele Leute besitzen zu viele Autos und wollen in demselben begrenzten Raum damit fahren.“
ไดรเวอร์ APS (%jw2019 jw2019
Es gibt ein riesiges Problem, wenn sich Regierungen aufs Hacking verlegen, nämlich benutzen Terroristen, Pädophile, Drogendealer, Journalisten und Menschenrechtsaktivisten alle ähnliche Computer.
เดี๋ยวนี้เลยted2019 ted2019
IN DER Demokratischen Republik Kongo verleiht die Vereinigung kongolesischer und afrikanischer Journalisten für die Entwicklung (AJOCAD) eine solche Auszeichnung, um „Personen oder soziale Organisationen zu belohnen, die sich dadurch hervortun, daß sie zur Entwicklung [des Kongo] beitragen“.
ดวงตา XNamejw2019 jw2019
Neal hatte mehr als 20 Jahre Journalismus-Erfahrung, aber er machte deutlich, dass er nicht als Journalist da war, sondern als Nachbar, der helfen wollte.
งฺญฬฐตฤตน๎ฆhฐตคFดXฆ~- ถโted2019 ted2019
Wir sprechen nicht mit Journalisten.
ฉันไม่ไปไหนทั้งนั้นแหละ ด็อกเตอร์- บอกให้ไปไง!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sagten Journalisten, sie würden ihre Kinder lieber zu Hause unterrichten, als sie einer Gehirnwäsche auszusetzen.
ไม่สามารถจัดการความผิดพลาดได้ โปรดส่งรายงานความผิดพลาดted2019 ted2019
Sie stammten von Schülern und Journalisten und freundlichen Menschen wie dieser.
รายงานสรุปted2019 ted2019
In Verbindung mit solch einer Katastrophe, die sich 1998 in Italien ereignete, beobachtete ein Journalist, dass Jehovas Zeugen „auch praktische Hilfe [leisten], indem sie Opfern beistehen, ganz gleich, welcher Religion sie angehören“.
เชื่อมต่อทางไกลjw2019 jw2019
In Guatemala werden Journalisten von ihrer eigenen Regierung getötet.
ระบบเสียงน่ะ การดูดซับเสียง ของห้องOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie teilen die beifälligen Empfindungen eines Journalisten gegenüber dem „Konzept vom Friedenssoldaten, der in ein Konfliktgebiet entsandt wird, nicht um Krieg zu führen, sondern um den Frieden zu fördern, nicht um Feinde zu bekämpfen, sondern um Freunden zu helfen“.
เราต้องการความช่วยเหลือของคุณjw2019 jw2019
Tom Segev, ein israelischer Journalist und Historiker, der viele Nachforschungen über den Holocaust angestellt hat, war über das Interview ganz besonders aufgebracht.
แสดงหน้าต่างเริ่มการทํางานjw2019 jw2019
Unter anderem haben sich viele Journalisten und Richter über den positiven Beitrag geäußert, den Jehovas Zeugen zum Wohl des Gemeinwesens leisten.
ทําการเชื่อมต่ออุปกรณ์ได้สําเร็จjw2019 jw2019
Nach sorgfältiger Recherche schrieb ein Journalist in einem Buch über den internationalen Terrorismus, dass 1997 „in nur vier Ländern über längere Zeit systematisch Selbstmordanschläge verübt wurden“.
ตําแหน่งเก็บระดับการทํางานjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.