Wunde oor Thai

Wunde

naamwoordvroulike
de
durch Schwert oder Speer

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

บาดแผล

naamwoord
de
Gewebstrennung ohne Gewebsverlust
Selbst die tiefsten geistigen Wunden – ja, selbst diejenigen, die unheilbar scheinen – lassen sich heilen.
กระทั่งบาดแผลทางวิญญาณที่ลึกที่สุด—กระทั่งบาดแผลที่ดูเหมือนจะรักษาไม่หาย—สามารถรักษาให้หายได้
wikidata

บาด แผล

EasyThai.De dictionary

อันตราย

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

wunde

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kein Wunder, wenn Forscher vom Treibnetzfischen als von „maritimem Tagebau“ sprechen und Treibnetze „Todesvorhänge“ nennen!
ผมรู้ว่างานพีอาร์ไม่เหมาะกับคุณjw2019 jw2019
„Hoffen Sie nicht auf ein Wunder“, schreibt die brasilianische Publikation Folha Online.
ไอ้ลูกนอกคอก ไอ้พ่อจอมสะเล่อ- หยุด! เดี๋ยว!jw2019 jw2019
Kein Wunder, daß sich Moses von Pharao nicht einschüchtern ließ!
ไม่มีคําว่าjw2019 jw2019
Heilt alte Wunden.
เลือกแท็บก่อนหน้าOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt noch etwas, was bei Stress wahre Wunder wirkt: eine gute Portion Humor.
แสดงที่อยู่ติดต่อททางข้อความด่วนทันใจjw2019 jw2019
Segler sind ein Wunder an aerodynamischem Design.
มาเร็ว.. ลุกขึ้น!jw2019 jw2019
Doch ich fürchte, die Wunde, die du Metellus zugefügt hast, wird nie zu eitern aufhören.
การทํางานที่ผิดปกติในสิ่งมีชีวิต, สําหรับการไม่สามารถปฏิบัติงานได้อย่างปกติของอุปกรณ์,เครื่องมือใช้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kein Wunder, daß Charles Taze Russell, der bei den frühen Bibelforschern (wie Jehovas Zeugen damals genannt wurden) die Leitung innehatte, während seiner Europareise im Jahr 1891 Kontakt zu einem waldensischen Prediger in jener Gegend aufnahm, der Daniele Rivoir hieß.
โหนดทั้งหมดjw2019 jw2019
Kein Wunder, daß die Wiederbeschaffungsrate bei dürftigen 15 Prozent liegt.
มาจากรัสเซีย! อย่ามั่ว นี่ไม่ใช่นกผมjw2019 jw2019
Korinther 5:7). Obwohl sie die in der Bibel aufgezeichneten Wunder nicht gesehen haben, glauben sie fest daran, daß diese geschehen sind.
ทิศทางของภาพjw2019 jw2019
Wie es in der Encyclopedia of Religion heißt, unterschieden sich die Gründer des Buddhismus, des Christentums und des Islam zwar in ihren Ansichten über Wunder, aber es wird festgestellt: „Wie die spätere Geschichte dieser Religionen unmissverständlich zeigt, sind Wunder und Wundergeschichten ein fester Bestandteil des religiösen Lebens.“
เริ่มขุดได้แล้วjw2019 jw2019
Wie viel mehr sollten wir da den Schöpfer all dieser Wunder des Lebens rühmen!
ความเข้มสีjw2019 jw2019
Mir genügte das eigene Wunder, und ich ging wieder nach Haus.
ตัวเลือกเพิ่มเติมOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ziemlich schwierig keine zu hinterlassen, wenn Sie jemanden mit einer arteriellen Wunde entführen, meinen Sie nicht auch?
ไม่หนักหรอกนะ ถ้าคณชินกับระบบแล้วOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt prä-karzinöse Wunden, die sich oft gar nicht zu Krebs entwickeln.
จํานวนภาพต่อแถวted2019 ted2019
Was lernen wir durch dieses Wunder? — Wir lernen, dass Jesus die Macht hat, Sünden zu vergeben und Kranke gesund zu machen.
ความหนาแน่นjw2019 jw2019
Selbst wenn du den komplexen Vorgang im Körper, der das Stillen ermöglicht, nicht verstehst, so wird dir das Wunder des Stillens doch helfen, die Weisheit und die Liebe unseres Schöpfers zu erkennen.
ไม่มีค่าที่เลือกไว้jw2019 jw2019
Seit dem 16. Jahrhundert schreiben Gläubige ihr oft Heilungen und andere Wunder zu.
ที่อยู่ URLjw2019 jw2019
Ich versuche eher, meine Wunden zu heilen.
เฮ้ ขอบคุณมากOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Frucht des Geistes ist dabei eine gute Hilfe (Galater 5:22, 23). Vielleicht will man es momentan nicht wahrhaben, aber Zeit heilt Wunden.
& ยอมรับการตั้งค่าjw2019 jw2019
„Wenn man von einem Aidskranken oder einem HIV- Infizierten geküßt wird und man eine Wunde an den Lippen oder im Mund hat, ist es denkbar, aber höchst unwahrscheinlich“, sagte ein Experte.
จัดเก็บเหตุการณ์ตามปกติjw2019 jw2019
12:9, 10). Wir brauchen uns also nicht zu wundern, dass sich überall immer mehr Menschen ganz fasziniert mit Magie beschäftigen.
แทรกตัวคั่นก่อนลายเซ็นด้วยjw2019 jw2019
16 Obwohl heute nicht die Zeit ist, Wunder zu wirken, hat sich Jehova seit den Tagen Elias nicht geändert (1.
คุณยังไม่ได้เลือกแฟ้มที่จะลบjw2019 jw2019
Kein Wunder, daß viele den einleitenden Worten der Bibel zustimmen: „Im Anfang erschuf Gott die Himmel und die Erde.“ (1. Mose 1:1)!
หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ จะมีการแสดงแถบภาพตัวอย่างทางแนวนอนใต้พื้นที่แสดงภาพ คุณจําเป็นต้องเรียกการทํางาน showFoto ใหม่เพื่อให้ตัวเลือกนี้มีผลjw2019 jw2019
Kein Wunder, daß er sagen konnte: „Hebt eure Augen in die Höhe und seht.
อ้างถึงจดหมายต้นฉบับjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.