sich unterhalten oor Thai

sich unterhalten

de
sich mit jmdm. unterhalten

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

พูด

werkwoord
de
Mit der Hilfe von Lauten, die als Sprache interpetiert werden, kommunizieren, wörtlich kommunizieren.
Oh, ich war nur überrascht. Du hast sie nicht erwähnt, als wir uns unterhielten.
โอ้ ฉันแค่แปลกใจ คุณไม่ได้พูดถึงมันตอนเราคยกันนี่
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Publikum als Gruppe ist die Person, mit der man sich unterhält.
ตั้งตําแหน่งความกว้างไปยังศูนย์กลางjw2019 jw2019
Worüber könnte man sich unterhalten?
ไม่ได้แนบไดรเวอร์มาjw2019 jw2019
Natürlich brauchen wir uns nicht zu hetzen, falls jemand freundlich ist und sich unterhalten möchte oder Fragen hat.
จอห์น ฉันจะทําเรื่องแต่งตั้ง.. เหรียญกล้าหาญให้นะjw2019 jw2019
Es gibt bestimmt schöne Möglichkeiten, sich zu entspannen oder sich unterhalten zu lassen.
การตั้งค่าทั่วไปjw2019 jw2019
Was, wenn Oliver... einer der Männer ist, der sich unterhalten will, ehe er loslegt?
ล็อควาระงานOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grüßen und sich unterhalten
เครื่องตัวเองjw2019 jw2019
Du bist praktisch alles worüber sie sich unterhalten.
เดชะพระนาม พระบิดา.. พระบุตร และพระจิตรOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wurde beobachtet, daß einige Verkündiger an belebten Straßenecken stehen und sich unterhalten, während viele Menschen unbemerkt vorbeigehen.
ส่งการเชื้อเชิญใหม่ผ่านทางอีเมลjw2019 jw2019
So konnten sie viel Zeit miteinander verbringen und sich unterhalten.
VALUE(ข้อความjw2019 jw2019
Männer verbringen viele Stunden mit dem Kauen der Blätter, während sie sich unterhalten.
ฉันได้ตัวมันแล้ว! คอหอยมันอยู่ในกํามือฉัน!jw2019 jw2019
So wurde der Kreis der Personen, mit denen sie sich unterhalten konnte, immer größer.
หวัดดีครับแม่ โทษที ผมคิดว่าจะโทรไปแต่jw2019 jw2019
Indessen ist es mit dieser Stille vorbei, wenn Eulen sich unterhalten — Schreie, Triller, Pfeifen, Schnabelklappern und Flügelschlagen im Flug.
ไม่ต้องแสดงผลคําเตือนเมื่อ มีแฟ้มมากกว่าหนึ่งและแฟ้มไม่ได้มีชนิด mime เดียวกันทั้งหมดjw2019 jw2019
▪ „Fast jeder, mit dem man sich unterhält, sagt, daß er gern in einer friedlichen und sicheren Welt leben würde.
ตัวจัดการการดาวน์โหลดใหม่jw2019 jw2019
Ihre Harmonie und die Unbeschwertheit, mit der sie sich unterhalten, sind höchstwahrscheinlich das Ergebnis von persönlichem Engagement, Geduld und liebevoller Rücksichtnahme.
จํานวนของหน่วยประมวลผลที่ทํางานอยู่jw2019 jw2019
Manchmal sind sie eine Stunde oder länger unterwegs — Zeit, sich zu unterhalten und sich gegenseitig zu stärken.
กําลังเล่นjw2019 jw2019
Sie sollten wählerisch sein und nicht nur darauf achten, wovon sie sich unterhalten lassen, sondern auch, in welchem Umfang das geschieht (Epheser 5:15-17).
เพิ่มเติม, ตั้งสถานะจดหมายที่มีไวรัสเป็น ถูกอ่านแล้วjw2019 jw2019
Lernen Sie, sich zu unterhalten, ohne Zeit zu verschwenden oder sich zu langweilen, und -- bitte -- ohne jemanden zu beleidigen.
ดีบัก & KGameted2019 ted2019
Während des Programms ist es unpassend, sich zu unterhalten, SMS zu versenden, zu essen oder sich in den Gängen aufzuhalten.
แสดงกล่องสําหรับเลือกแบ็คเอนต์จัดการเอกสารjw2019 jw2019
Haben Sie sich jemals unterhalten und dann gemerkt, dass die Konversation zu Ihrer Linken eigentlich interessanter ist?
แพ็กเกจที่จะติดตั้งted2019 ted2019
Haneul (10) sagt: „Die in meiner Klasse möchten sich lieber unterhalten, statt etwas erklärt zu bekommen.“
แก้ไขข้อมูลjw2019 jw2019
Für einige ist es vielleicht ein Kampf, sich zu unterhalten — etwas, dem sie lieber aus dem Weg gehen.
ปิดมุมมองปัจจุบันjw2019 jw2019
Nachdem man das Buch gelesen und sich darüber unterhalten hat, ist man zufriedengestellt.
แทรกสัญลักษณ์jw2019 jw2019
Es ist gar nicht so leicht, sich zu unterhalten — erst recht, wenn man schüchtern ist.
ลบที่อยู่เชื่อมโยงjw2019 jw2019
Noch wichtiger ist das Mienenspiel, wenn sich Gehörlose unterhalten.
เครื่องมือตรวจจดหมายของ KDEjw2019 jw2019
Die Lautstärke sollte so eingestellt werden, dass man sich ungestört unterhalten kann.
ปรับแต่งใหม่jw2019 jw2019
403 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.